They both have a love of the outdoors.
他们俩都喜爱郊外的环境。
He was eloquent about his love of books.
他善于谈论他对书籍的热爱。
The couple share a love of gourmet cooking.
这对夫妇都有烹饪美食的爱好。
I didn't really share in her love of animals.
我并不真像她那样喜欢动物。
This is no way to encourage a love of literature.
这不可能激发对文学的热爱。
Few women can understand a grown man's love of sports.
很少有女人能够理解成年男人对运动的喜爱。
Money, or love of money, is said to be the root of all evil.
有人说钱或爱钱是万恶之源。
The entire Brazilian people are united by their love of football.
整个巴西民族由其对足球的热爱团结在一起。
Her love of melodrama meant that any small problem became a crisis.
她喜欢夸大其词，会把任何小问题说成危机。
He never allowed his love of Australia to blind him to his countrymen's faults.
他从来不因自己对澳大利亚的热爱而无视同胞的过错。
My love of bodies never changed.
我对身体的热爱是常年不变的。
你是我一生的挚爱。
She desired the love of the handsome youth.
她渴望得到那个美貌青年的爱情。
Everyone praised her for her love of Labour.
人人都夸她爱劳动。
She has lost (in) love of the beautiful youth.
她失去了那个美貌青年的爱。
I suspect the reason is a deep-rooted love of fire.
我怀疑是出于对火焰根深蒂固的爱。
Good reading habits lead you to a lifelong love of books.
良好的阅读习惯会让你终生爱书。
The teacher transfused a love of literature to his students.
老师向学生们灌输对文学的爱好。
My love of the written word began early as my mother read to me every evening.
我对文字的爱始于母亲每天晚上给我读故事的时候。
Those who do not work for the love of work but only for money are not likely to have much fun in life.
那些不是出于对工作的热爱而只是为了挣钱而工作的人，不大可能从生活中找到乐趣。
The hugely popular blog the Skint Foodie chronicles how Tony balances his love of good food with living on benefits.
广受欢迎的博客《吝啬的美食家》记录了托尼是如何平衡他对美食的热爱和靠救济金生活的。
Deuteronomy emphasizes God's gracious and undeserved love of Israel, and that's expressed in his mighty acts on Israel's behalf.
申命记强调上帝对以色列仁慈和不应得的爱，这在他对以色列人全能的行为上表现出来。
Rupert Isaacson was born in Africa and grew up in London and in the English countryside, where he discovered his love of horses.
路伯特·伊萨克森出生于非洲，在伦敦和英国乡村长大，在那里他发现了自己对马的热爱。
Rupert Isaacson was born in Africa, and grew up in London and in the English countryside, where he discovered his love of horses.
路伯特·艾萨克森出生于非洲，在伦敦和英国乡村长大，在那里，他发现了自己对马的热爱。
"She is the love of my life," he said.
“她是我今生至爱，”他说道。
For the love of God, tell me what he said!
看在上帝的分上，告诉我他说了些什么！
He has a genuine and abiding love of the craft.
他对这门手艺有着一种发自内心和持久不变的热爱。
Her children have inherited her love of sports.
她的孩子们从她那里继承了对体育运动的爱好。
They're all volunteers, working for the love of it.
他们都是义务工作的志愿者。
Even my love of literary fame, my ruling passion, never soured my temper.
甚至我对文学声誉的热衷，即我的主导激情，从未使我的脾气变坏。
应用推荐