The so-called "love insurance" is just playing concept and it cannot prevent emotion risks.
所谓的“爱情保险”不过是炒作概念罢了，并不能使客户保障情感类的风险。
Apart from romantic candle dinners, gorgeous flowers and sweet chocolates, 'love' now has its privileged 'love insurance'.
除了浪漫的烛光晚餐、艳丽的鲜花和甜美的巧克力外，“爱情”也有了专属的保险产品“爱情保单。”
Except for the romantic candlelight dinner, showy flowers and sweet chocolates, "Love" also owns the exclusive insurance product "Love insurance".
除了浪漫的烛光晚餐、艳丽的鲜花和甜美的巧克力外，“爱情”也有了专属的保险产品“爱情保单。”
Over 15,000 people took out "love insurance" provided by China's most popular e-wallet service provider Alipay on Valentine's Day this year, China Youth Daily reported.
据中国情人节当天，超过1万5千人在中国人气最高的电子支付服务商支付宝上买了爱情保险。
They would tell these women, you know, if you buy life insurance on your husband, then should anything happen your husband can love and protect you from beyond the grave.
他们会告诉这些女人，如果你为你的丈夫购买了寿险，那么万一有意外发生，你丈夫的在天之灵仍会保佑你渡过难关。
Love is apparently a form of "long-term commitment insurance" that ensures your mate is less likely to leave you, should your legs fall off or your ovaries fall out.
看起来，爱是一份长期的承诺保险，确保你的伴侣不会轻易离开你，不论你的腿被截肢了还是你的卵巢被切除了。
Love is pure, There should be no incorporation of impurities such insurance.
爱情是纯洁的，不应该有保险这样的杂质掺入。
The reporter notices that several insurance companies have been promoting jointly-signed insurance products for married couples under the name 'love'.
记者了解到，目前已有多家公司以“爱情”为主题，推出了夫妻联名共保的保险产品。
I think both the responsibility and true love is the most powerful insurance.
我认为双方的责任与真心就是爱情的最有力的保险。
The reporter learned that at present many companies, on the subject of love, launched the spouse-jointly signed insurance product.
记者了解到，目前已有多家公司以“爱情”为主题，推出了夫妻联名共保的保险产品。
Nothing says "I love you" like taking out an insurance policy that claims to guarantee a payout upon your wedding day.
没有什么东西比持续到婚礼那一天的恋爱保险更能够表达“我爱你”的了。
The activity is one of Shenzhen 3rd Care and Love Movement. It's popular for it not only transmits health care information to the disabled women but also offers health insurance.
本次活动是深圳第三届关爱行动主题活动之一，即为残疾妇女们送来了保健知识，又送上了健康保险，受到了妇女们的欢迎。
She thought insurance a love job which should be valued more.
她认为保险是一项爱心工程，应该予以重视和支持。
Giving someone all your love is never an insurance that they'll love you back!
全身心地爱某人并不能保证他们也同样的爱你！
Treasured love are the insurance of love.
亲爱的伴侣是爱情的保险。
Having a goal based on love is the greatest life insurance in the world.
把爱作为人生的目标，是生命中最伟大的依托。
I could truly feel the deep love and comprehension to the vocation of life insurance from the staff of this company.
我可以感受到信诚人对寿险行业的热爱和理解程度。
But the 53-year-old insurance agent says he finds that any effort he makes to go faster or farther diminishes his love for running.
但他发现，如果自己努力加快跑步速度或是延长跑步距离，就会降低自己对跑步的热情。
But the 53-year-old insurance agent says he finds that any effort he makes to go faster or farther diminishes his love for running.
但他发现，如果自己努力加快跑步速度或是延长跑步距离，就会降低自己对跑步的热情。
应用推荐