I just found out, those who love hate Qingchou, just a hone long red in it, and if not, how can have today's calm and indifferent?
我才发现,那些爱恨情愁,只不过是漫漫红尘里的一次磨砺罢了,若不然,怎会有今日的平静和淡然了?
He sounded more like Carl Sandburg in love hate thrall with great maddening Chicago than like the usual tough gritty moody chronicler of California's broken dreams.
说他是个脾气暴躁不屈不挠的加利福尼亚碎梦拾荒者(记事者),倒不如说他更像卡尔•桑德堡,一个对疯狂芝加哥有挥之不去的爱恨交加之情结的诗人。
Thus, while the French are obsessed with the United States and somewhat indifferent to Britain, the British remain passionate about their love-hate for France.
因此,当法国人痴迷于美国而有点漠视英国时,英国人对法国的爱恨仍然非常热烈。
Poetry and I have a definite love-hate relationship.
诗歌和我有一种明确的爱恨关系。
He had had a 20-year love-hate relationship with a girlfriend and was living, at the time of his diagnosis, with his widowed mother.
他原有一个交往了20年、爱恨交加的女友,在他受诊的那段时间里和他的寡母同住。
I have decided to stick with love. Hate is too great a burden to bear.
我决定去爱。恨是不能承受的负担。
Love, hate and fear are passions.
爱、恨、惧都是强烈的感情。
And of what would you write: of love? Hate? Life? Death? Nothing? Everything? Would you write to please just yourself? Or other?
你又会写下什么话题的文字呢?关于爱?关于恨?关于生,关于死?关于虚无,关于万物?你写作只是为了悦己,还是为了悦人?
Love, hate, joy, fear are emotions.
爱恨喜惧都是情感。
Love, hate, joy, and fear are emotions.
爱、恨、喜、惧都是情感。
Of love? Hate? Fun? Misery? Life? Death? Nothing? Everything?
爱?恨?喜?悲?生?死?虚无?万物?
Love, hate, joy, fear and grief are emotions.
爱、恨、高兴、恐惧、悲伤都是情感。
Love, hate, and fear are emotions.
爱、恨和怕都是情感。
I've decided to stick with love. Hate is too great a burden to bear.
我决定要不断给予爱,恨是不能承受负担的。
And of what would you write: of love? Hate? Fun? Misery? Life? Death? Nothing? Everything?
你会写些什么:关于爱情,厌恶,趣事,苦恼,生存,死亡,还是无关紧要的事?
A definition paper discusses abstract terms such as liberty, equality, beauty, love, hate, etc., the denotative and especially connotative meanings of which are open to various interpretations.
定义说明文讨论抽象词语,如自由、平等、美、爱情和恨等等,不同的人对于这些抽象词语有不同的解释。
A strong human feeling such as love, hate, or anger.
人的感觉,如喜欢、讨厌或生气。
The theme of the novel is about love, hate and revenge.
小说的主题是爱,恨与复仇。
Between men and women, to keep a certain distance. This distance, not isolation, but not in the action, emotion, and communication, not too close or easy for love, hate.
男女之间,要保持一定的距离。这距离,不是隔离,不是隔阂,而是在行动上、感情上、交往中,不宜过于亲密,否则容易因爱生恨。
I’ve been meaning to review this book for weeks. I have a love/hate relationship with it.
几周以来我一直想重温这本书,对它的感觉爱恨交杂。
The love-hate relationship shared between paparazzi and celebrities will forever be a catch 22.
明星和狗仔队之间爱恨交加的关系可能会是永远的矛盾。
But Dillon said he had a love-hate relationship with television.
不过狄龙说他对电视可是爱恨交加。
Are you aware that you are a love-hate figure?
你意识到自己让人爱恨交加吗?
Poems Inscribed on paintings, so that artists can also love, hate, sadness, sorrow, derogatory and commendatory, Yang, abandoned and other emotions more strongly into the picture.
题画诗,还可以使画家爱、憎、悲、愁、褒、贬、扬、弃等多种情感更加强烈地倾注于画面。
Since I do not love, hate is meaningless.
既然不爱了,恨也没有意义了。
Malawi's dependence on aid means many locals have a love-hate relationship with the donors.
马拉维对援助的依赖意味着许多当地人与那些捐助者有着爱与恨的关系。
Malawi's dependence on aid means many locals have a love-hate relationship with the donors.
马拉维对援助的依赖意味着许多当地人与那些捐助者有着爱与恨的关系。
应用推荐