How could I love death? One can only write about it in contradictory ways.
我有多么爱死亡？一个人只能用一种矛盾的方式记叙这中感觉。
Smoke world. Disgusted with fatigue. Off we love death. Do a night of the sneer.
烟雾的世界。厌恶着疲惫。我们客死的爱情。尽存着一夜的冷笑。
The opera twins the themes of love and death.
这出歌剧把爱与死的主题紧密结合在一起。
Dance expresses love and hate, joy and sorrow, life and death, and everything else in between.
舞蹈表达了爱与恨、喜与悲、生与死，以及其间的一切。
Love is life, if it is not death.
爱就是生命，如果它不是死亡。
And while I love my family to death, this time of tranquility is one of absolute bliss for me.
虽然我对我的家庭爱得要死，但这片刻的宁静绝对是我的幸福之一。
Love could not prevent god of death arrival, he abandoned her to walk first.
爱情阻挡不了死神的降临，他撇下她一个人先走了。
The themes of his poems are those closest to man: birth, death and love.
他的诗歌主题没有离开人间的自然法则：生、死和爱情。
Thus, it is not despair that urges him to death, but love of his neighbor for his own sake.
由此，并不是绝望催生了他的死亡，而是出于对邻人的爱致使他走上了绝路。
Losing someone we love - whether by death or divorce, sudden or over time - is an assault on every part of our body and soul.
失去我们所爱的人-无论是死亡还是离婚，突然降临仰或慢慢形成-都会对我们身心的某一部分造成巨大冲击。
I think of other ages that floated upon the stream of life and love and death and are forgotten, and I feel the freedom of passing away.
我想起了其他的浮泛在生与死与爱以及被遗忘的川流上的的时代，我便感觉到离开尘世的自由了。
People beautify only what they love, and death repels us and tires our patience.
人们只会美化他们只所爱，但是死亡让我们反感并消磨我们的耐心。
In such moments you will be severed from life, from love, smiles, friends and even from death.
在这样的时刻，你将无关于生活、无关于爱情、无关于微笑、无关于朋友甚至无关于死亡。
And Keats - my heart aches - murmuring of love and languorous death.
而看到济慈诗集——我的心好痛——绵绵之爱，死亡无息。
爱的力量大于死亡。
Whoever does not love abides in death.
没有爱心的，仍住在死中。
You really can’t love somebody to death.
的确,你不会因为爱一个人而死｡
Featuring 503 images by 273 photographers, famous and unknown, it had aimed to show the universality of human experience: death, love, childhood.
该展览展示了273名摄影师(包括著名与默默无名者)的503件作品，旨在展示普世的人类经验：死亡，爱情，童年。
You really can't love somebody to death.
的确，你不会因为爱一个人而死。
When this happens, then love true is "as strong as death".
爱到如此深重，才称得上是“生死相许啊”。
That meant childhood memories and sleighbells, folk songs and frustrated ambition, love and death.
童年的记忆和雪铃，民谣和挫败的抱负，爱和死亡。
People love talking to me about death, too.
人们也喜欢我和谈死亡。
It occurs to me that a visit to the Taj Mahal, a monument to love and death, will do little to lift my mood.
我感到，到泰姬陵这样一个爱和死的丰碑来参观，会使我心里好过一点。
Altruistic filicide: a mother kills her child out of love; she believes death to be in the child's best interest (includes maternal filicide-suicide cases).
利他性杀人：母亲出于对子女的爱儿杀死其孩子；她相信死亡是自己孩子最好的选择(包括母亲杀死子女而后自杀的案例)。
"I love my mom to death. She's a total character," says Josh, 30.
30岁的乔希说：我深深爱着我妈妈，她完全是个人物。
Memorieds of a wonderful love, unselfish devotion, and death in its saddest form.
回忆起一份美好的眷恋，不求回报的忠诚，还有最令人悲伤的死亡。
An ancient Hebrew text says: "love is as strong as death."
一篇古代希伯来文说到：“爱和死一样强烈”。
An ancient Hebrew text says: "love is as strong as death."
一篇古代希伯来文说到：“爱和死一样强烈”。
应用推荐