M. Mabeuf, in his venerable, infantile austerity, had not accepted the gift of the stars; he had not admitted that a star could coin itself into louis d'or.
可敬的马白夫先生,素来品行端正而饶有稚气,他绝不接受那份来自星星的礼物,他绝不同意星星能自己铸造金路易。
I'll fly it to St Louis in the morning.
我会在明天上午把它空运到圣路易斯。
I give Louis a nudge, and we go down together.
我用肘轻推一下路易斯,我们一起下楼来。
South Africa's Louis Oosthuizen won the British Open.
南非选手路易-乌修仁赢得了英国公开赛冠军。
His son, Louis, laughed and jigged around to the music.
他儿子路易斯和着音乐又笑又蹦。
1654 - Louis XIV is crowned King of France.
1654年的今天,路易十四世加冕为法兰西国王。
Hey, if you ever need to get away, come out to St. Louis.
如果你想出去走走散散心,你可以来圣路易斯找我。
Louis Bleriot was the first man to fly the English Channel.
路易斯·布雷里奥是第一个飞越英吉利海峡的人。
Louis, I think this is the beginning of a beautiful friendship.
路易斯,我想这是一段美好友谊的开始。
Or, as Louis Pasteur put it, "Chance favors the prepared mind."
或者,正如路易斯•巴斯德所说:“机会总是垂青有准备的人。”
LOUIS: Tell me about him. You must have learnt something from him!
路易:讲讲他。你一定从他那儿学到了很多东西。
20, Louis, I think this is the beginning of a beautiful friendship.
路易斯,我认为这是一段美好友谊的开始。
15, Louis, I think this is the beginning of a beautiful friendship.
路易斯,我认为这是一段美好友谊的开始。
Louis Armstrong defined jazz pithily as "what I play for a living."
路易斯•阿姆斯特朗把爵士乐简单定义为“我为了谋生而玩的东西。”
Louis was shown as an intelligent, courageous and virtuous family man.
路易斯看上去是一个聪明、勇敢而且品德高尚的顾家男人。
Louis Armstrong said, if you've got to ask, you'll never know the answer.
路易斯·阿姆斯特朗说过,如果你一定要问,你将永远都不会知道答案。
French Lea Seydoux actress looked beautiful wearing a Louis Vuitton dress.
法国女演员蕾雅-赛杜身着路易·威登礼服,看起来美极了。
If Louis could find his way out of his problems, why should I ever give up?
如果路易能够找到解决问题的方式,那我为什么要放弃呢?
Under the coating of dust and cobwebs, he discovered a fine French Louis XVI clock.
在一层灰尘和蜘蛛网下面,他发现了一个精美的法国路易十六时期的钟。
1809 - Louis Braille, inventor of a reading system for the blind, was born in France.
1809年的今天,盲文系统的发明者路易·布莱尔在法国出生。
In Paris, on the initiative of Louis XV, the pompiers have been fighting fires since 1733.
在路易十五的首倡之下,巴黎自1733年起有了自己的救火人员。
Keep your fears to yourself, but share your courage with others. ~ Robert Louis Stevenson.
将胆怯留给自己,将胆量与他人分享。~罗伯特。
Louis Roederer Cristal is pre-stocked in the room unless the guest prefers something else.
这间客房里提前备好了路易王妃水晶香槟,除非客人更喜欢其他酒水。
Michel's husband, Vijens Louis-Jean, a truck driver, was coming from Florida to see his son.
米歇尔的丈夫维杰斯·路易斯-吉恩是一名卡车司机,专程从佛罗里达州赶过来看儿子。
Michel's husband, Vijens Louis-Jean, a truck driver, was coming from Florida to see his son.
米歇尔的丈夫维杰斯·路易斯-吉恩是一名卡车司机,专程从佛罗里达州赶过来看儿子。
应用推荐