Under his leadership, the Lotus software product sales and professional and technical services have significant growth and strong market leadership position.
在他的领导下，莲花软件的产品销售和专业技术服务得到显著增长并稳固了市场领导地位。
IBM's Lotus Software Support Web site is an excellent source of information for known issues and workarounds and is worth your time to research when preparing for integration testing.
对于已知问题和解决方案，IBM的LotusSoft wareSupportWeb站点是极好的信息源，在为集成测试作准备时，对该站点的内容花些时间研究是值得的。
Lotus Connections is social software for business that helps you connect with the people and information that you need.
LotusConnections是一款面向企业的社交软件，可以帮助您连接到所需的人员和信息。
Market competition and the needs of the software vendors building applications on top of Lotus Notes influenced these releases.
市场竞争和在LotusNotes上构建应用程序的软件厂商的需求影响到这些版本。
Try the new IBM Lotus Expeditor V6.1 framework to create multiple views of the same application that allow smart phones, PDAs, and mobile devices to interact with your software systems seamlessly.
尝试用新的IBMLotusExpeditorV6.1框架为同一个应用程序创建多个视图，使得智能手机、PDA和移动设备能够与软件系统进行无缝交互。
You can include a link to this as part of the user agreement for your Lotus Connections implementation and that you let users know that you trust them to use social software responsibly.
您可以包括一个相关链接，作为LotusConnections实现的用户协议的一部分，并让用户知道您相信他们会负责任地使用社交软件。
Your organization has deployed Lotus Connections software to organize work around employees' day-to-day activities.
组织已经部署了LotusConnections软件，从而围绕职员的日常活动组织工作。
Users can also access a form without any additional client software through a Web browser by relying on the Lotus WebForm server.
用户不需要任何附加客户端软件也可以访问表单，他们可以依赖LotusWebForm服务器通过web浏览器访问。
Lotus Quickr is team collaboration software that helps you share content, collaborate, and work faster online with your teams.
LotusQuickr是一款能够帮助您在线分享内容、协调工作和加快工作进度的团队协作软件。
It is important to control contents with Lotus Connections software.
控制LotusConnections软件中的内容是很重要的。
In a follow-up article, we discuss using the provisioning add-on as an enhanced means of distributing software updates to IBM Lotus Sametime.
在后续文章中，我们将讨论使用供应增件作为一种增强的方法，向IBMLotusSametime分发软件更新。
As long as you have the software installed, you can use similar techniques to publish information in a Lotus Notes database in a variety of formats.
只要安装了相关的软件，就能够使用类似的技术以不同的格式发布LotusNotes数据库中的信息。
Best of all, Lotus Connections works with your existing email, instant messaging, and portal software.
最妙的是，LotusConnections可以与已有的电子邮件、即时消息和门户软件协作。
Lotus forms can be deployed as client desktop software or as Web server based forms that you can access via a Web browser.
LotusForms可以作为客户端桌面软件部署，也可以作为基于web服务器的表格部署，后者可以通过web浏览器访问。
Lotus Connections social software is designed specifically for business.
LotusConnections社会性软件是专门为企业设计的。
The following tables show the hardware and software configurations for the Lotus Domino mail server.
下表展示LotusDomino邮件服务器的硬件和软件配置。
IBM Lotus mobile portal Accelerator: This software provides an easy, cost-effective way to deliver portal-based content and applications to virtually all mobile devices.
IBMLotusMobilePortalAccelerator：该软件提供一种简易廉价的方法，用于将基于门户的内容和应用程序发送到几乎所有移动设备。
Products such as IBM Lotus Domino provide a powerful platform for developing enterprise applications, but like many enterprise software products, it needs to interoperate with other systems.
虽然像IBMLotusDomino这样的产品为开发企业应用程序提供了功能强大的平台，但是与许多企业级软件产品一样，它仍需要与其他系统进行互操作。
The most successful Lotus Connections customers are those who have taken the time to carefully define what they expect to accomplish with social software.
最成功的LotusConnections客户往往是那些花时间仔细制订社交软件的目标的客户。
IBM Lotus Sametime unified telephony software is middleware that provides unified communications features in heterogeneous telephony environments.
IBMLotusSametimeUnifiedTelephony软件是在异构电话环境中提供一致通信特性的中间件。
The Home page feature is based on widgets and allows you to extend the Lotus Connections social software platform easily.
这个Homepage特性基于小部件，并允许您轻松地扩展LotusConnections社交软件平台。
Tables 7 and 8 show the hardware and software configurations for the Lotus Domino mail server.
表7和8显示了LotusDomino邮件服务器的硬件和软件配置。
Table 6 shows the hardware and software configurations for the Lotus Domino mail server.
表6显示LotusDomino邮件服务器的硬件和软件配置。
The main disadvantage is that you must have Lotus Notes client software installed on the PHP server.
主要缺点就是PHP服务器上必须安装有LotusNotes客户机软件。
And software like Lotus 1-2-3, WordPerfect and, yes, even Microsoft Office never would have achieved widespread success.
而像Lotus1 - 2 - 3、WordPerfect，对了，甚至微软Office这些软件就永远没法普及。
IBM Lotus Sametime software is a real-time collaboration solution for businesses. It provides three basic services.
IBMLotusSametime软件是为业务提供的实时协作解决方案。
Lotus Notes 8.5 adds support for installation and use with Citrix software.
LotusNotes 8.5增加了通过Citrix软件实现安装和使用的支持。
The IBM software engineers working on Lotus collaborative software have devised an ingenious method for replicating data on the fly back and forth between a Domino database and an Outlook PST file.
从事Lotus协作软件方面的IBM软件工程师们已经设计出了一个具有独创性的方法，用于动态地在Domino数据库与Outlook PST文件之间来回复制数据。
Lotus Expeditor supports standard programming models, which allow software developers to reuse their skills, tools, and software components to develop and deploy client applications.
LotusExpeditor支持标准的编程模型，所以软件开发人员可以重用他们的技能、工具和软件组件来开发和部署客户机应用程序。
Let's see, Corel and Lotus have all but bought the farm in this arena and how many other companies did Microsoft put out of business when they bought rights to their current stable of software?
让我们看看，Corel和Lotus拥有和微软一样的办公套件但是死在了软件市场的竞技场中，又有多少其他的公司在为了当前软件的稳定而购买微软产品的使用权进而破产？
应用推荐