There is nothing stopping you from installing, say, Fluxbox on Ubuntu; however, you'll find that life is a lot easier if you simply use the default DE that comes with your distribution.
虽然没有任何东西能够阻挡您在系统上安装软件,例如在Ubuntu 上安装Fluxbox;但是您会发现如果简单地使用发行版所附带的默认DE,一切就会轻松很多。
Even before the death of de Man and the revelations about his past, there were a lot of people sort of shaking their fists and saying, "What about history? What about reality?"
甚至在德曼逝世之前,对他的过往的揭露之前,就有许多人挑战他的观点,说道,那历史呢,现实呢
Ms. Painaqueo, eight and a half months pregnant, said there were a lot of so-called casas de mentira, or houses that lie, in her central city neighborhood.
怀有八个半月身孕的Painaqueo女士说,在她的市中心街区,有许多所谓的“撒谎的房屋”(casasdementira)。
I think most observers, whether they are black or white or European or whatever, would say that a lot of black progress has been due to the Civil Rights Act, because of changes in DE jure segregation.
我认为大多数观察家,无论他们是黑人或白人或欧洲人或其他地方的人,会说因为民权法案,由于法理上的隔离产生了变化,黑人已经有了很多进步。
No one said this explicily, but I presume there is a lot of de-normalization going on if you are avoiding joins.
虽然没有人直说,但我想如果你要避免使用表连接,就会有很多去正规化工作。
Diatomaceous earth (which we shall hereby call DE because it's a lot easier to type) is the fossilized remains of single-celled algae called diatoms.
硅藻土(下文简称DE)是一种被称为硅藻的石化单细胞海藻。
This multitasking of thinking and talking requires a lot of braincapacity, especially for those who are sensitive to reactions andopinions of others, de Vet said.
DeVet说,思考和谈话同时进行需要大量的脑力,特别是对那些对别人的反应和观点敏感的人士。
"I am troubled sometimes by the misogyny and materialism of a lot of rap lyrics," Obama remarked. "But I think the genius of the art form has shifted the culture and helped to de-segregate music."
“我有时会被很多说唱乐歌词表现出的厌女症和拜金主义困扰,”奥巴马评论道,“但我想运用这种艺术形式的天才们已经开始改变文化和音乐的风貌了。”
There has been a lot of discussion in the Web 2.0 world about the effectiveness of tag clouds as a visual metaphor, and in fact del.icio.us has de-emphasized this feature a bit lately.
在Web 2.0的世界中有很多关于将标记云作为可视化隐喻是否有效的讨论,实际上,del . icio . us后来已略微弱化了这一特性。
There are a lot of ways of improving your mood and de-stressing.
有很多方法能帮助你改善自己的情绪和减压。
A lot football players are brothers, such as the Netherlands De Boer brothers, Ireland Keane brothers.
在足坛活跃着很多兄弟,比如荷兰的德波尔兄弟,爱尔兰的基恩兄弟。
The scoreline could have been a lot worse for Spain were in not for a series of outstanding saves by Manchester United keeper De Gea.
要不是守门员德赫亚一系列出色的扑救的话,最终的比分西班牙可能会输得更惨。
It takes quite a long process for DE jure equality to be transformed into DE facto equality. There is a lot more for us to do.
特别是法律上的平等到事实上的平等还有一个相当长的历史过程,还有很多的工作需要我们去做。
De Ravin: There were a lot of crazy moments where you're filming on location and you're waiting for people to get out of the shot.
你在外景拍摄的时候总是很疯狂的,你等着人们离开镜头里。
People with college de GREes make a lot more than people without them, and that difference has been growing.
有大学学位的人比没有大学学位的人挣钱多得多,而这种差距还在扩大。
Finally, to control negative influence, a lot of work must DE done involving exploitation technology, engineering geology, disposal of sewage and rubbish, land recultivation, tax management and so on.
文章最后指出,需要从开发开采技术、工程地质、“三废”处理、土地复垦、税收管理等各方面强化对不利影响的控制。
Den/Office, double door entry with tile flooring, Large flat lot with plenty of room for children to play, A very special home in a great location in a Quiet Cul De Sac.
书房或办公室,双重大门及瓷砖地板。大大的土地有充足的空间可让儿童玩乐。一个非常特别的房屋在城市里安静的街角边闲。
There's a lot of color and brightness and then de-saturation in the Hatter.
有一种颜色和亮度,然后去饱和地段帽匠。
China's overall carbon numbers look big because, as Charles de Gaulle remarked, "China is a very big country and a lot of people live there."
中国碳排放的总量看起来很大,正如查尔斯·戴高乐所说:“中国是一个很大的国家,生活在那里的人很多。”
China's overall carbon numbers look big because, as Charles de Gaulle remarked, "China is a very big country and a lot of people live there."
中国碳排放的总量看起来很大,正如查尔斯·戴高乐所说:“中国是一个很大的国家,生活在那里的人很多。”
应用推荐