A popular notion is that blind people sharpen their remaining senses to compensate for lost vision.
一种普遍的观念是，盲人加强了他们剩余的感知能力，用来弥补失去的视力。
Because he had already lost vision in his left eye from his stroke in 1906, he had clear vision only in the temporal (outer) half field of his right eye.
1906年的中风已经使他的左眼失明，因此只有他右眼颞部(外部)的半部分还有清晰的视觉。
Whereas it is always better to be sighted than not, people who have lost vision do have certain extraordinary abilities that can give them advantages over sighted people.
然而看得见总是更好的，但失去视力的人们也需要特定的超常能力来做得赶得上拥有视力的人。
Results The lost vision of 8 eyes (8 patients) after trabeculectomy came back, visual acuity and visual field were the same as that pre-operatively, and the IOP control is acceptable.
结果8例8眼小梁切除术术后失明患者视力得以恢复，出院时视力及视野同术前，眼压控制良好。
He lost his sight but found a vision.
他失去了视力，但却找到了远见。
As soon as you've lost yourself in the dreamy vision of that gleaming convertible, the salesperson has you hooked, and your chances of getting a great deal are over.
一旦你被那辆闪闪发光的篷车梦幻般的视觉效果所迷惑，经销商就已经把你套住了，而你做成一笔漂亮交易的机会也就落空了。
Dominguez, 49, first lost sight in his right eye when he was a teenager due to glaucoma. He has lost 95 percent of his vision on his left eye because of macular degeneration.
多明格斯现年49岁，少年时因患青光眼而失去了右眼视力，而左眼也因黄斑退化病变丧失了95%的视力。
As a result of the surgery, he lost peripheral vision in his right eye.
手术结果是，他失去了右眼的周边视觉。
We would not wish to see another case like the young boy who lost his central vision back in October 2005 through looking directly at a partial eclipse in his school playground.
我们不希望2005年一个男孩在学校操场上裸眼看日偏食而失去大部分视力的惨剧再次发生。
It may breed hallucinatory visions and pseudo-revelations, in which he gradually becomes lost to the truth and sanity of real vision and authentic revelation.
它滋长着虚幻与谬论，让隐士迷失在追寻现实与真理的路上。
I would say that temporarily, in a specific field of human activity, we lost our freedom to speak about any other vision on this subject.
我暂且这样说，在人类活动的这个领域内，我们失去了对这个话题发表任何其他意见的自由。
They're confident enough to take from anyone without feeling that their own vision will be lost in the process.
他们有足够的自信从别人那儿汲取养料，而不担心在此过程中失去自己的观念。
The University’s matchless resources - human, physical, financial - demand that we seize this moment with vision and boldness. To do otherwise would be a lost opportunity.
大学无与伦比的资源 ——人力、物力、财力——要求我们远见卓识和勇敢地抓住这个时机，否则，将会坐失良机。
If you've lost your vision, or if your desire is not strong, work to clarify your vision, use pictures, write the vision down.
如果你失去了自己的目标，或者你的希望并不是很强烈，那么就努力先做到让自己的目标清晰，可以画画或者是把他写下来。
When, after ascending the mountains, I looked around, I was at once aware I had lost my new vision.
一旦我登上山顶，环顾四周，我立刻意识到我失去了自己新的幻想。
I wish I had better peripheral vision as cars, trams, bikes and pedestrians seem to float by from all directions in silence -- their sounds lost in the white noise of this uniquely lively city.
从四面八方过来的汽车，电车，自行车和行人在我身边消无声息的流动，他们的声音融合在这个特别生机勃勃城市的白色喧闹里，我多么想能在这个城市里再多看一点风景。
New blood vessels sprout under the retina, leaking blood and fluid. The macula swells and becomes scarred, and central vision can be lost in weeks.
视网膜下血管增生，血液和液体渗漏，黄斑水肿结疤，中心视力在几周内消失。
Wind howls, wind in my hair, with sand flying into my eyes, my vision blurred, and you are so lost in my eye at the end.
风，呼啸而过，吹散了我的头发，有沙子飞入我的眼睛，我的视线模糊，而你就这样消失在我视线的尽头。
AMD is a condition where vision is lost in the macular, which is the part of the eye that controls central vision.
AMD是一种在黄斑中失去视力的病症，黄斑是眼睛控制中心视力的区域。
As doubt and despair overwhelmed Sargeras' senses, he lost all faith not only in his mission, but also in the Titans' vision of an ordered universe.
迷惑和绝望打乱了萨格拉斯的呼吸，他失去了所有的信仰，不仅是在任务中，而是在他整个有序的视野。
But the city lost the vision thing about 50 years ago, as it slipped into what appeared to be an inexorable process of decline.
但是，近50年来，这座城市却丧失其远见卓识，滑入了一条看似无法逆转的下坡路。
I started concentrating so hard on my vision that I lost sight.
我失算我才开始努力专注在我的视野。
What's more compensation for the loss of an eye wont help replace the vision lost.
不管多少的赔偿都不能弥补你失去的视力。
After her first stroke, she lost her left field of vision.
第一次中风后，她失去了左边的视野。
Without a clear understanding of a company's vision, mission and culture, employees can get lost in the dark with little direction or motivation.
如果没有充分理解一家公司的愿景、使命和文化，员工就会迷失方向，失去动力。
They had lost their vision of the finished wall and could only see the present situation.
他们失去了远象，只看见眼前的颓垣败瓦，无法憧憬修毕的城墙。
They had lost their vision of the finished wall and could only see the present situation.
他们失去了远象，只看见眼前的颓垣败瓦，无法憧憬修毕的城墙。
应用推荐