I lost someone very close to me.
我失去了一个很亲近的人。
失去某人,最糟糕的莫过于。
Because he lost someone who truly loves him but you just lost one who doesn't love you.
因为他失去了一个真正喜欢他的人,而你只不过少了一个不喜欢你的。
I spoke to many families - all had lost someone and were living out in the open on the streets.
我和很多家庭聊天了解到他们都失去了某个家庭成员,现在露宿街头。
It is a shame to say that they are all safe. I am embarrassed to say it. Most people lost someone.
家人全部平安,对我来讲是件惭愧的事,我羞于说这个,别人的家庭都残缺了。
Changes in our own really because they had lost someone or do we want to change their own to find an excuse.
我们自己的改变真的是因为失去某人还是我们要为自己的改变找个借口而已。
For those of you who are in pain or have lost someone close to you, I'm sure you can call on anyone of us and have help any time you need it.
而对于那些正在忍受疼痛的或者是悲痛的失去亲近的人的伤心者,我要对你们说,你们可以在任何需要的时候依靠我们中间的任何一个人!
"I want to cry, but I have no tears left," he said. "Our family has already lost someone in this accident." How can they treat us like this?
“我好想哭,但我都没有眼泪可以流了,”他说,“我们家在这场事故中已经失去了亲人,他们怎么可以这样子对待我们?”
When someone abandons you, it is him that gets loss because he lost someone who truly loves him, but you just lost one who doesn't love you.
当你认为被抛弃的时候,受损失的是对方:因为他失去了一个真正喜欢他的人,而你只不过是少了一个不喜欢你的人罢了。
Our performance picked up where we left off the previous year but as anyone who's lost someone can tell you, perspective arrives quickly when you say goodbye to someone you love.
基金比上一年底又有了更好的表现,但痛失亲人者会告诉你,一旦自己所爱的人告别人世,你很快就会对事物有一个全新的认识。
The second category was the emotionally fragile the wilted flower the person who had lost someone-a husband a child a wife a parent-or suffered from some sort of abuse and saw no way to go on.
第二类人情感脆弱,犹如枯萎的花朵,他们可能失去了某位至亲——丈夫、孩子、妻子、父亲或母亲——也有可能遭受着某种虐待,看不到继续生存的意义。
Sometimes it sounds as if someone was lost on the moor and wailing.
有时听起来好像有人在荒野里迷路了,正在哭泣。
There's nothing better than being lost in a story unless, of course, someone decides to break down the moment.
当然,没有什么比迷失在故事中更好的了,除非有人决定打破这个时刻。
What would happen if her mother lost her wallet and someone kept it?
如果她妈妈丢了钱包,然后有人把钱包拿走了会怎么样?
As the princess cried over her lost treasure, she heard someone ask a question.
当公主为她丢失的宝物哭泣时,她听到有人问了一个问题。
“Everyone in the state knows someone who has lost their job,” he says.
“这个州的每个人周围都有丢了工作的,”斯泰夫斯说。
It is very hard for the employer to prove they have lost confidence in someone because of the initial untruth.
雇主很难证明,它们因某人最初撒谎而对其失去了信心。
I've learned... That opportunities are never lost; someone will take the ones you miss.
我明白了…机会从不落空,总有人得到你错过的。
Everyone knows someone who lost a son, husband or father on June 3rd, a date now similarly etched on the city's memory, when over 70 people were shot dead.
所有人都有熟人在7月3日失去儿子,丈夫或是父亲,这是一个现在同样镌刻在该城记忆中的日子,那天超过70人遭射杀。
If someone recently lost his job, his past year's income might not reflect his current need.
如果有谁最近丢掉工作,他上一年的的收入可能不会影响他当前的需要。
I lost a very dear friend, someone who I admired, someone who was the greatest talent I ever met or worked with.
我失去了一位令我仰慕的挚友。他是我遇到过或一同工作过的人中最有才华的一位。
We all know someone who has lost a job and needs the extra aid.
我们都认识失去工作且需要额外救助的人。
But the reverse is also true; a house that's lost value can prevent someone from taking a job that requires a move.
反过来也如此,如果一个房子失去了原来的价值,它将阻碍人们接受异地工作。
But the reverse is also true; a house that's lost value can prevent someone from taking a job that requires a move.
反过来也如此,如果一个房子失去了原来的价值,它将阻碍人们接受异地工作。
应用推荐