Everything was running smoothly, but I lost power with about 20 laps to go.
一切都进行的很顺利,但是我在比赛还有20圈的时候丧失了动力。
In both countries, the conservatives who pushed through deregulation lost power in the 1990s.
两国推动金融业放松管制的保守势力均在上世纪90年代下台。
Because they lost power to the water cooling system, they needed to vent the pressure that's building up inside.
因为水冷系统失去了动力,内部聚集的压力需要排出。
Some observers believe Boko Haram has established links with disgruntled politicians, some of whom recently lost power.
有观察者认为该组织与一些近来失势的不满政客建立了联系。
Tens of thousands of people lost power.
成千上万的人失去电力。
Our building lost power during the storm.
暴风雨时,我们的楼停电了。
"The bad news is we lost power." My fellow passengers groaned.
“坏消息是我们失去动力了”同车的乘客们不禁抱怨了起来。
They lost power when Superstorm Sandy hit the area in late October.
十月底飓风桑迪来袭,导致电力中断。
While recording {0} the computer lost power or experienced a temporary failure.
录制{0}时,计算机断电或遇到临时故障。
The accident occurred when one train lost power after a lightning strike and was hit from behind by another train.
这起事故的原因是一辆动车受到雷击而断电,被另一辆动车追尾撞上。
Trees buckled under the weight of the heavy wet snow, and electric companies reported thousands of customers have lost power.
又重又湿的大雪压垮了树木,电力公司表示上千名用户已经断电。
The plane, which collided with a flock of birds just after takeoff from New York's LaGuardia Airport on Jan. 15, lost power in both engines.
这家飞机1月15日从纽约拉瓜迪亚机场起飞后不久就与鸟群相撞,两只发动机均失去动力。
He had only recently been toppled: defeated at Waterloo in 1815, he had been sent to exile on st Helena, furiously brooding on his lost power.
最近,他才被击败:1815年他在滑铁卢遭到惨败,被流放到圣赫勒拿岛,但是,始终对他已经失去的权力耿耿于怀。
After a dismal record coping with hurricane Isabel - when some 6 million people lost power, many for more than a week - power companies say they're better prepared for Irene.
由于有在处理“伊莎贝拉”飓风中的令人沮丧的记录——当时约有6百万人电力中断超过一周——电力公司宣布他们在面对“艾琳”时有了更加周全的准备。
The electric cooling pumps had lost power from the grid, but back-up diesel generators kicked into action, and ultra-pure cooling water continued to circulate through the cores.
虽然电动冷却泵失去了外网供电,但是备用的柴油发电机开始运作,超纯冷却水继续循环使堆芯降温 。
丢失电源设备冗余。
Goku finds his lost Power Pole and USES it to climb to Kami's temple in the sky.
小悟空找到了他丢失的如意棒,并用它爬上了天上的神殿。
The next generation mobile communication systems aim at providing higher quality and data rate transmission at the minimum lost (power, bandwidth or complexity ) in finite wireless resource.
下一代移动通信的目标是以最低的代价(带宽、功率、复杂度)为日益扩大的用户群提供更加可靠、高速的宽带数据业务。
The next generation mobile communication systems aim at providing higher quality and data rate transmission at the minimum lost (power, bandwidth or complexity ) in finite wireless resource.
下一代移动通信的目标是以最低的代价(带宽、功率、复杂度)为日益扩大的用户群提供更加可靠、高速的宽带数据业务。
应用推荐