我是否迷失了？
"After I became a first-time mother, I quickly realized I was so busy caring for other people and work that I felt like I'd lost myself," she said.
她说：“当我初为人母后，我很快意识到自己忙于照顾其他人和工作，以至于我感觉好像迷失了自我。”
I lost myself gazing at painstakingly rendered engravings of battling gladiators, picturesque villages, and Roman ruins at sunrise.
那些巨细无遗的版画——搏斗中的角斗士，风景如画的村庄，日出时的罗马废墟——每每让我瞠目结舌、口不能言。
For a minute there, I lost myself.
在那一瞬间，我迷失了自己。
我在树林中迷了路。
失去你，我也失去我自己。
Somewhere along the way, I felt like I lost myself.
但这样一来，我觉得好像失去了自我。
One day I lost myself on the way to my uncle's house.
有一天我在去我叔叔家的路上迷失了方向。
Realize the dream of the road, sometimes I lost myself.
实现梦想的道路上，有时我会弄丢自己。
You'd hardly believe it, but today I took a wrong turning and lost myself.
可是你几乎不能相信，我今天转错了弯，迷了路。
My spirit at once soared beyond the relative plane and I lost myself in samadhi.
我的灵魂马上高飞到相对层面之上，我在三摩地中失去了自我。
Thank you for leading me in, but please show me out as well. I lost myself in such a big house.
谢谢带我进来，不过也请送我出去。在这么大的房子里我已经晕了。
Live in other people's applause, the most easily lost myself. In other people's love, the most easy to weaken.
活在别人的掌声中，最易迷失自己；处在别人的关爱中，最易弱化自己。
As I left her office, I realized how completely I'd lost myself over the past several months. I needed to be reminded who I was.
离开她的办公室后，我意识到了在过去几个月内我是如何彻底地迷失了自己。我需要回忆起我是谁。
At first I wasn't too comfortable being watched by so many strangers, but then infected by the NIN coaches dance steps, I gradually lost myself in the work out.
起初我还不太适应被许多陌生的眼睛注视着，但后来在NIN教练动感舞步的感染下，我渐渐完全沉浸于运动的喜悦之中了。
At first I wasn't too comfortable being watched by so many strangers, but then infected by the NIN coaches dance steps, I gradually lost myself in the work out.
起初我还不太适应被许多陌生的眼睛注视着，但后来在NIN教练动感舞步的感染下，我渐渐完全沉浸于运动的喜悦之中了。
应用推荐