Boulgakov firmly believes that man can regain his lost home.
但布尔加科夫始终坚信，失去的家园终究能够回归。
His exile is without remedy since he is deprived of the memory of a lost home or the hope of a Promised Land.
他的放逐是无药可救的，因为他失去了故土的记忆，也不再有应许之地的希望。
Obviously we have lost home and away to both teams this season but, it does not matter to me, I would still take the title!
虽然我们本赛季两度输给他们，但是我不在乎，我仍然会拿到冠军。
What is evident by its absence in the painting is not the lost home but the missing rider implied through the empty saddle.
画面中明显缺失的并不是失却的家园，而是空空的马鞍所暗示的骑手的缺失。
She'd be sitting at home pining for her lost husband.
她会一直坐在家里苦苦思念着她死去的丈夫。
Call the owner to bring the lost pet home.
打电话让宠物主人把丢失的宠物带回家。
Without this to go by, overshooting their home ports, getting lost and sailing off into eternity would have been all too easy.
如果没有这些，他们就会很容易驶过家乡的港口，迷失方向并永远无法回来。
I was a stay-at-home mom until 1980 when my husband lost his job.
1980年我丈夫失业之前，我一直是个家庭主妇。
John came to know that she forgot her way home and got lost.
约翰知道她忘记了回家的路，迷路了。
The bird continued flying and saw a lame duck help a little duck who got lost to find the way back home.
小鸟继续飞着，看到一只跛足的鸭子帮助了一只迷路的小鸭子找回家的路。
A 3-year-old boy who was lost in the woods for two days is now safe at home with his family.
一名在树林里迷路了两天的三岁男孩现在和家人安全地呆在家里。
Microchips can not only work for a pet's whole life but help lost pets no matter how far they've been away from home.
微芯片不仅可以在宠物的一生中发挥作用，而且还可以帮助迷路的宠物，不管它们离家多远。
They aren't happy because they lost their way home.
他们不高兴，因为他们迷路了。
Miss Li lost her purse at my home.
李小姐在我家丢了钱包。
They'd lost their home and many or all of their possessions through fires, floods, earthquakes, or some other disaster.
他们在火灾、洪水、地震和其他灾难中失去了家园和许多财产，有些人甚至失去了全部财产。
When Dad lost his work, we started a laundry in our home.
父亲失业后，我们在家里开了一间洗衣店。
They can only work for a lost pet that's far away from home.
他们只能为离家很远的走失宠物工作。
Apple is the only foreign brand in the top five, but it has lost large ground to the home brands in recent years.
苹果是前五名中唯一的外国品牌，但近年来，它的市场份额已大幅输给了本土品牌。
Every other year or so, some diver or something gets lost out at sea, these guys bring them home.
每隔一年左右，一些潜水者或者东西在大海里失踪了，这些家伙都会把他们带回家。
Rising costs of office space, time lost to stressful commuting, and a slow recognition that workers have lives beyond the office—all are strong arguments for letting staff work from home.
办公空间成本的上升、通勤压力带来的时间损失，以及对于员工办公室之外生活的缓慢认知——这都是让员工在家工作的有力理由。
She knew she'd be really sad if her family lost their home.
她知道如果她的家人失去了家，她会很难过。
He lost his home in the rainstorm, so he had no place to sleep.
他在暴风雨中失去了家，因此没有地方睡觉。
As a result, they lost their way home.
因此，他们回家路上迷路了。
Miss Li lost her purse at my home. Please give it to her.
李老师把钱包丢在我家了。请把它给她。
My father had just lost his job and stayed at home.
我父亲刚失业，待在家里。
When Amy got home, she found her key lost.
当艾米到家时，她发现钥匙丢了。
Back home, Ehlers was troubled by that lost dog.
回到家里，埃勒斯仍担心着那条丢失的狗。
Coming home after working for the whole night I lost my wallet.
工作一整晚回到家，我的钱包丢了。
Coming home after working for the whole night I lost my wallet.
工作一整晚回到家，我的钱包丢了。
应用推荐