她专心在书上。
She lost herself in her way to work.
她在去工作的途中迷路了。
She lost herself in a book last month.
上个月,她埋头读一本书。
She finally lost herself in the maze of income tax figures.
她终于被所得税单上大堆的数据弄糊涂了。
When the little girl was asked a question she lost herself.
当问这个小姑娘问题时,她慌乱起来。
My little daughter lost herself in the department store yesterday.
昨天,我的小女儿在百货商场里迷了路。
Not having the right to seek love and freedom, Estella lost herself.
命运被人操控,不能追求爱和自由。
She lost herself in the beauty and freshness of this early spring morning.
她陶醉在这个初春早晨的清新与美丽之中。
Katinka could not see the way before her. She lost herself, and vainly tried to retrace her steps.
卡廷卡看不清路,她迷失了方向,徒劳地想沿原路返回。
But she did not lost herself in the fame, she kept studying in the top university and chose to be a businesswoman.
但她并没有让自己迷失在名声中,她一直在顶尖大学学习,最终选择做一名商人。
A little girl lost and alone follows a stag deep into the woods, and like Alice, down the rabbit hole, she finds herself in a strange world.
一个迷失和孤独的小女孩跟随一只鹿深入森林,像爱丽丝一样,进入兔子洞,她发现自己在一个陌生的世界。
She herself was almost lost to the tribe for a while, married to a Latino at 17, having two daughters early, living a middle-class Californian life.
她有一段时间几乎失去了自己的部落了,她17岁时嫁给了一个拉丁裔,并且早早生了两个女儿,在加州过着中产阶级的生活。
She lost her husband to AIDS and is living with HIV herself.
她的丈夫死于艾滋病,目前她自己也感染了艾滋病毒。
Some months before this, at the moment when Fantine had just lost her last modesty, her last shame, and her last joy, she was the shadow of herself; now she was the spectre of herself.
几个月前,在芳汀刚刚失去她最后的贞操、最后的羞耻、最后的欢乐时,她还算得上是自己的影子,现在她只是自己的幽灵了。
Was once lost always lost really true of chastity? She would ask herself.
她向自己发问,贞洁这个东西,一旦失去了就永远失去了吗?
Lady Gaga describes herself as “a freak, a maverick, a lost soul looking for peers”.
嘎嘎小姐把她自己称为“一个怪人,一个反叛的人,一个正在寻找同伴的迷路的灵魂”。
The next time he was lost, instead of offering "help" she restrained herself from offering any advice, she took a deep relaxing breath, and appreciated in her heart what Tom was trying to do for her.
下次他迷路了,她就深呼吸,克制给予建立的冲动,心中感谢汤姆正试着替她寻路。
As she struggled to free herself, she lost one of her Air Jordans, and then the other.
在她试图努力挣脱的时候,她的一只乔丹鞋掉了,然后另一只也掉了。
It's not necessarily negative; the mother may well think of young children as extensions of herself and feel that her children would be lost without her.
它未必是负面的;母亲可能认为年幼的孩子是她自身的延伸,如果她不再存在于这个世界,孩子也会消失。
As the girl smiled and blushed at herself, she seemed to be dreaming, dreaming perhaps of men's hearts won and lost.
当姑娘看到镜子里的自己笑着羞红了脸时,她似乎在做梦,也许幻想着赢得的和失去的男人心。
When Daniella Westbrook, a soap actress, was photographed with the Burberry check adorning herself, her daughter and her pushchair, the brand's elite reputation seemed to be lost.
当肥皂剧演员达妮埃拉·韦斯特布鲁克,被拍照用Burberry装饰自己,女儿和婴儿推车的时候,该品牌的精英声誉似乎丧失了。
As Earth continued to decline in frequency, so much working knowledge inherent in the pieces of soul that fractured off was lost that Earth herself went into forgetfulness.
当地球在频率上持续下降,碎裂的灵魂片段内如此多的运作知识被丢失,地球自己进入了遗忘。
He was an actress named Francis Anne Kemble who was herself British but who had come to America after her father had lost a pile of money in London theatrical endeavors.
她是一名演员,叫做弗朗西斯·安妮·肯贝尔(Francis AnneKemble),生于英国,后来他父亲在伦敦戏院赔了大钱,安妮便去了美国。
Though Steger's heart lost about 20 percent of its power in the attack, she quickly began pushing herself to get back into shape.
尽管CindySteger的心脏在这次病发中损失了20%的动力,她很快开始努力康复。
A girl lost her boyfriend so she has to get lost before she can find herself back to fall in love again with the character Jude Law plays.
一个女孩失去了她的男友,所以她必须迷失自己才能找回自己和裘德洛扮演的角色重新陷入爱的能力。
But she seeing herself weakened, and that her hope was lost, took one of her young lions, and set him up for a lion.
母狮见自己所等待的,所希望的落了空,就另取了一只幼狮,使它成为壮狮。
But she seeing herself weakened, and that her hope was lost, took one of her young lions, and set him up for a lion.
母狮见自己所等待的,所希望的落了空,就另取了一只幼狮,使它成为壮狮。
应用推荐