我们在人群中找不见她了。
我在一个黑暗的夜里失去了她。
She tried to follow me, but I lost her in a secluded alleyway.
她还试图跟上我,但我在一个隐蔽的小巷中把她甩掉了。
I decided I would watch her walk until I lost her in the crowd and then I would head home.
我决定看着她走,直到她走消失在人群当中,然后我才回家。
You know, I had a girlfriend but I lost her in the crash, that is the bad news. The good news is: I am available!
知道么,我曾经有个女朋友,在迫降的过程中我失去了她。这是坏消息。好消息是:我现在是独身~!(谁说德莱尼男人很憨厚来着…)
Maria lost her 62-year-old mother in the massacre.
玛丽亚在大屠杀中失去了她62岁的母亲。
The little girl who lost her parents in the air crash has attracted an enormous amount of public sympathy.
这个小女孩在空难中失去了双亲,她得到了无数民众的同情。
She lost her husband in the crowd.
她在人群中与丈夫走散了。
My Grandma lost her brother in the war.
我的祖母在战争中失去了弟弟。
In attempting to save the child from drowning, she nearly lost her own life.
她在抢救落水儿童时,自己差点丧命。
She lost 16 pounds in the first month of her diet.
她节食的第一个月减掉了16磅。
Jill crossed her legs and rested her chin on one fist, as if lost in deep thought.
吉尔两腿交叉,下巴抵在拳头上,似乎陷入了沉思。
There's no love lost between her and her in-laws.
她和她的姻亲彼此嫌恶。
She seemed to have lost all sensation in her arms.
她的两条胳膊好像完全失去知觉了。
She has lost all sense of direction in her life.
她完全丧失了生活的方向。
In the recent mayoral election in Kiev, candidate of Tymoshenko League lost to the incumbent, despite her insistence that "he is me without the plait".
在最近的基辅市市长选举中,季莫申科联盟的候选人输给了现任市长,尽管她一直强调“他就是没有辫子的我”。
Reading her biography, I was lost in admiration for what Doris Lessing had achieved in literature.
读了她的传记,我对多丽丝·莱辛在文学上取得的成就钦佩不已。
Even in the bad times she never lost her faith.
即使在困难时期,她也从未丧失信仰。
She lost both her legs in a land mine accident.
她在一场地雷事故中失去了双腿。
The burden grew heavier in her heart and she lost her appetite, and got paler and paler.
她心里的负担越来越重,她失去了食欲,脸色越来越苍白。
Since her chemotherapy for ovarian cancer, Bobbie lost most of her hair, but more damaging, she has severe neuropathy in her left hand and both feet.
自从博比因卵巢癌做了化疗后,她几乎掉光了头发,但更糟糕的是,她的左手和双脚还患上了严重的神经病症。
Reading her biography, I was lost in admiration for what she had achieved in literature.
读了她的传记,我对她在文学上取得的成就赞叹不已。
Just when she picked up a piece of chicken in her chopsticks, her fingers suddenly lost control of them, and the chicken flew across the table.
正当她用筷子拿起一块鸡肉时,手指突然失去控制,鸡肉飞过了餐桌。
Shirley Kwan recorded a Cantonese version for her album "Lost in the Night".
关淑怡为她的专辑“迷失在黑夜”录制了粤语版。
She lost her son in the crowd.
她在人群中看不见她儿子了。
Bynum, who lost her New Orleans home in Hurricane Katrina, says, "Life is beautiful."
拜纳姆在卡特里娜飓风中失去了新奥尔良的新家。她说,“生活是美好的!”
The programme manager has lost her brother in law.
还有项目经理,她在地震中失去了她的姐夫。
Xue Ying lost her fiance to a landslide in the quake, while Yang Chun lost his wife and young son.
薛莹(音)在地震中引起的滑坡里失去了她的未婚夫,而杨醇(音)则失去了自己的妻子和年幼的儿子。
The 23-year-old woman lost her cell phone in a restaurant parking lot.
一个23岁的女子在一家餐厅的停车场丢失了手机。
She's lost flexibility in her hands and can't grasp a glass without fear of dropping it.
她的手失去了灵活性,不能得心应手的握住杯子而不担心摔落。
应用推荐