Her watch has been lost at last night.
她的手表昨晚被人偷去了。
I was going to have a go at parachuting but lost my nerve at the last minute.
我想尝试一下跳伞,可到最后关头却没有勇气了。
He lost his nerve at the last minute.
他在最后一刻失去了勇气。
He lost confidence and backed out of the deal at the last minute.
他失去了信心,在最后一刻退出了协议。
It has been calculated that at least 47 000 jobs were lost last year.
据估算,去年至少47 000人次失去了工作。
At last, he saved his own life but lost his right arm.
最后,他保住了自己的性命,但失去了右臂。
At last, he was completely lost to view.
最后,他完全看不见了。
She lost patience at last, and said, "Oh, don't bother me!"
最后她终于不耐烦了,说:“噢,别烦我!”
He stood for a long time lost in thought, and at last a curdling smile lit up his swarthy face.
他站在那里沉思了许久,最后一丝狞笑照亮了他黝黑的脸庞。
When Mr. Twain was in Montana, his workmates lost small valuables from time to time, until at last, these things having all been found on Mr. Twain's person or in his suitcase.
吐温先生在蒙大拿时,他的同事们不时地丢失一些小贵重物品,到最后,这些东西都在吐温先生身上或他的手提箱里找到了。
Some months before this, at the moment when Fantine had just lost her last modesty, her last shame, and her last joy, she was the shadow of herself; now she was the spectre of herself.
几个月前,在芳汀刚刚失去她最后的贞操、最后的羞耻、最后的欢乐时,她还算得上是自己的影子,现在她只是自己的幽灵了。
He argued until recently in favour of closing guantanamo. But he has at last lost faith in this happening any time soon.
他也是直到最近才支持关闭关塔那摩的,但没过多久,他就对此失去信心了。
At last, one lawyer lost his temper and shouted, "Sir, you are the biggest fool that I have set eyes on."
最后,一个律师终于忍不住怒火,大喊:“你是我见过的最愚蠢的人! ”。
The last decade saw forests being lost or converted at a rate of 13 million hectares per year, compared to 16 million hectares in the 1990s.
相比于1990年代的每年16,000,000公顷的森林消失,在过去的十年中,砍伐森林减少或以每年13,000,000公顷的速度转换。
He rooted about in all his drawers and found the lost ball-pen at last.
他在所有的抽屉里翻来翻去,最后终于找到了丢失的圆珠笔。
At one point last year, Mr McCain's campaign for the Republican nomination looked lost; he was almost out of money and he had fired most of his senior campaign staff.
在去年的某个时刻,麦凯恩先生在共和党内的候选人竞争看上去已经失败了;他几乎花光了钱,并且解雇了很多资深的助选人员。
Steven: There's another problem. Look at these ratings. We lost half of our viewers last night.
史蒂文:还有一个问题,看看这些发案率,我们昨晚失去了一半的观众。
Younger reformists lost seats at the last election or are now walking out.
在上次大选中,年轻改革派人士丢失了议会席位,如今他们纷纷出走。
City have lost only twice at home in all competitions since they were defeated by Tottenham on 5 May last year.
自去年5月5日被热刺击败以来,曼城的主场在各项赛事中仅输过两场。
It was then that she realized she had lost the last bit of strength she had had at home; she was absolutely incapable of tolerating this absolutely insignificant incident.
恰恰在那时,她意识到自己在家时曾拥有的力量已经消失殆尽;她根本无法忍受这件鸡毛蒜皮的小事。
At the end of one of her last letters to Richardson she did not even put her name, saying it was ‘lost, barebit and gnawn, by Slander’s canker tooth’.
在她写给理查森的最后几封信中,有一封结尾处甚至没署名,她说她的名字“被诽谤的毒牙咬碎、啃光,一丝不剩了”。
In last year’s final at The O2, Federer defeated Nadal in three sets, but since then has lost their past three meetings, most recently falling to the Spaniard in the Roland Garros final.
在O2的去年年终,费德勒在三盘比赛中击败了纳达尔,但自从那之后,他输掉了与纳达尔之间的所有的三场比赛,最近一次就是在今年的罗兰加洛斯的决赛。
Over the last decade, at least 6, 000 excess deaths from any cause and 21, 000 life-years lost can be attributed in the United States to the increase in sugar-sweetened drinks.
过去十年中,在美国至少6.000例各种原因的额外的死亡和21 000寿命年的损失应归因于含糖软饮料饮用量的增加。
But a similar misreading of their own social circles for the country at large appears to have convinced the opposition's supporters that it can only have lost last Friday's election through fraud.
但是他们自己国家的几乎全部社交圈子类似的判断失误似乎是深信反对派的支持者,国家会放弃上周五的舞弊选举。
He went to his aunt at last, and told her that he bad lost his book.
最后他迫不得已,只能找到舅妈,告诉她自己的课本丢了。
His view was echoed at the court of appeal last month, where the boys lost their bid to overturn their convictions.
上月中级法院与他观点类似,两个小子失去了翻盘的余地。
No matter how much I feel lost and hesitated now. I need to live the way I want at last.
无论我此时是如何的彷徨迷茫,最终,我都要过上自己想要的生活。
No matter how much I feel lost and hesitated now. I need to live the way I want at last.
无论我此时是如何的彷徨迷茫,最终,我都要过上自己想要的生活。
应用推荐