Her appointment was seen as a consolation prize after she lost the election.
她的任命被认为是对她落选的安慰。
It was the White Rabbit, trotting slowly back again, and looking anxiously about as it went, as if it had lost something; and she heard it muttering to itself 'the Duchess!
原来是那只小白兔，又慢慢地走回来了，它在刚才走过的路上焦急地到处审视，好像在寻找什么东西，爱丽丝还听到它低产咕噜：“公爵夫人呵！”
She believes she lost her cell phone in the parking lot as she was leaving.
她确信在她要离开时，把手机落在了停车场的。
Having lost her rag during the match, Li regained her sense of humour at the presentation ceremony and was all smiles as she thanked her team and wished fans a happy Chinese New Year.
输掉比赛后的李娜在颁奖仪式上又恢复了幽默感，她笑容满面地感谢她的团队，并祝福球迷新年快乐。
She was treated as no more than a lost cat that had shown up again.
她得到的接待也不比一只走丢又回来的猫多些。
He cursed the teeming throngs of men, women, and children, in whose mass she was lost, as a jewel in a mountain of rubbish.
他咒骂那充斥了男女老少的人群，她就是这个拥挤的人群里失踪了，就好像是一颗宝石掉进了一座垃圾山里。
She was found guilty, and lost her job as a consequence(of it).
她被判有罪，因而失去工作。
German woman lost more than 5,000 euros ($6,000) after a would-be soothsayer convinced her she was possessed by evil spirits and prescribed an expensive exorcism as a remedy, authorities said.
一名德国妇女在一名冒牌预言家说服她已被妖魔鬼怪附身、并且为她进行昂贵的驱魔仪式以便避邪后，损失超过五千欧元（六千美元），当局表示。
"I lost it, " she went on, "but I knew it was in good hands. It was as if I could hear it ticking for the past two days. "
她继续说：「但我知道它是受到妥善照顾的。彷佛过去这两天我都可以听到它在滴答地响。」
As was expected, she lost something again.
结果就像预料的那样，她又丢东西了。
As was expected, she lost something again.
结果就像预料的那样，她又丢东西了。
应用推荐