While the stores make big profits, it's the customer who loses out.
商店赚大钱，而吃亏的是顾客。
Mathematicstakes over, and the reality of human action loses out.
数学计算降临了，人类行为的现实却被人遗忘了。
Mathematics takes over, and the reality of human action loses out.
数学计算降临了，人类行为的现实却被人遗忘了。
It's never easy, it's always heartbreaking and-worst of all-the child loses out, one way or another.
从来都不容易，从来都令人伤心——更糟的是——不管怎样，孩子都是受害者。
The report's lead author, Francisco Ferreira, says if equity's not taken into account, then a country loses out.
报告的主要作者FranciscoFerreira说，一个国家如果不考虑公平问题，那么就会遭受损失。
For example, funding public school Physical Education often loses out to increased money for more academic programs.
例如，资助公立学位的体育教育往往会输给更学术化的项目多筹钱的机会。
The Chinese reap big profits and are praised for their economic growth, but Africa loses out from replacing the same goods in a short time.
中国人获利很大，还因经济增长受称赞，但非洲人因短时间内的商品代换损了钱。
"Special lose ground says Teng Zhenguo," This and farm is returned to work after the university entrance exam loses out in those days how is similar!
滕振国非常失落地说，“这和当年高考落榜后回到农田干活儿何其相似！”
The older site with out of date content loses out because the Search Engines think (due to the lack of fresh content) that the site is dormant or dead.
日期内容与旧的网站失去了出来，因为搜索引擎认为（由于缺乏新鲜的内容），该网站处于休眠状态或死亡。
In one case study, "Ralph" boasts outstanding feedback, exceeds all his targets and has a perfect implementation record, yet loses out to an ambitious rival with "sharp elbows".
在一项案例研究中，“拉尔夫”拥有突出的反馈信息，超额完成所有目标，拥有完美的执行记录，却急转直下败给一个雄心勃勃的竞争对手。
Before long it is for every month, then every two weeks, after that every several days, and at last there is no safety limit for drinking. He loses out all his secret "little wisdom".
不久就是每月一次，每二周一次，过几天就来了一次，再没有什么安全界限，他那一点秘密的小聪明也全部丢光了。
Tissues Out: When the paraffin oven in the kitchen explodes, Stig loses his wife and his daughter.
泪点：厨房里的石蜡烤箱发生了爆炸，斯迪格失去了妻子和女儿。
If a UAV loses the data connection to its operator-by flying out of range, for example-it may well crash.
如果无人机失去了同操作者的数据联系，如飞出了控制范围，它很可能就会坠毁。
Eventually, one planet loses the battle and winds up in the nether regions of its solar system or kicked out of the parent star's orbital nest entirely.
最终会导致其中一个行星输掉这场较量，失去在这个星系中存在的资格，或者被完全开除出绕恒星运行的轨道。
Whenever she sees a mouse or a cockroach, she loses her head and Screams out.
每当她看到一只老鼠或蟑螂，她总会失控而大叫出来。
When he loses contact with his wife, Jack sets out to find her.
当杰克与泰瑞失去了联络后，他向办公室外出发，准备去找她。
Financial markets in many developed countries have come to resemble giant casinos; which almost always win and when they lose they get bailed out, while everybody else loses.
许多发达国家的金融市场越来越像巨大的赌场；它们几乎总是赢家，赌输了的时候，总能获得紧急救援，而失败的总是其他人。
When a newspaper loses 15% of its readers or 15% of its advertisers, it goes out of business.
在如果一份报纸流失了15%的读者或者15%的广告商，它就要破产了。
An American teacher in China has filled out an official form of some kind and has submitted it to the authorities at his university. A Chinese clerk loses the form.
一个在中国工作的美国教师填了一张表格，提出对某一问题的建议，并将它交给校领导。
Thus, she failed out of college, loses jobs faster than she finds them, and can’t maintain a healthy intimate relationship.
所以，她大学没毕业，失业永比就业快，没有亲密的爱人。
As the air loses some of its heat, the air that comes back out of the fins of the evaporator is cool and that cooled air is then vented into the passenger compartment.
当空气失去一定热量时，蒸发器散热片中出来的回流空气是冷空气，这股冷空气接着会被排放到乘客区这股冷空气接着会被释放到乘客区。
Blur - Called whenever a Form element loses focus, like when a text field that has focus is tabbed out of.
blur-在Form元素失去焦点时调用，例如，用tab键移出具有焦点的文本字段。
When a user tabs out of the field and the Zip Code field loses focus, an asynchronous call is made to the server to retrieve the location data.
当用户用tab键移出此字段且ZipCode字段失去焦点时，就会向服务器发出异步调用以检索位置数据。
Maybe somewhere out there even a devil may cry when he loses a loved one. Don't you think?
我知道了，也许某些地方就连恶魔也会哭泣，当他失去了自己的挚爱时，你不这么认为么？
In the new version, the banker is a Wall Street CEO He overextends mortgages, he loses the bank, and when things go under, he uses his get-out-of-jail-for-free card.
在新版游戏中，银行家是一位华尔街老总，他大肆发放房贷，赔掉了银行，临近破产时，他就祭出他那张“免死金牌”。
In the new version, the banker is a Wall Street CEO He overextends mortgages, he loses the bank, and when things go under, he uses his get-out-of-jail-for-free card.
在新版游戏中，银行家是一位华尔街老总，他大肆发放房贷，赔掉了银行，临近破产时，他就祭出他那张“免死金牌”。
应用推荐