I think this is a built-in survival instinct that makes us blend in and lose our individuality.
我认为这是一种与生俱来的生存本能。
Unfortunately, when we lose our individuality we also lose happiness in life. We lose that inner balance that keeps us afloat and lets us withstand any of life's storms.
不幸的是,我们在丢失个性的同时也失去了生活的幸福感,失去了保持我们良好运转和抵御人生风浪的内在平衡。
We managed to lose our pursuers in the darkness.
我们设法在黑暗中摆脱了追赶者。
In losing our history, we lose part of ourselves and impoverish what is left.
失去了我们的历史,我们自身的一部分将会失去,剩下的一部分也变得贫瘠。
While some of the greatest ideas and solutions come up in brainstorm meetings, we also lose most of our time in discussion without action.
当在头脑风暴的会议上有一些顶级的主意或者解决方法提出时,我们也浪费了很多时间在没有行动的讨论上。
Try, "I think we've started to lose something important in our marriage, and I don't want it to disappear.
试着告诉他:“关于我们的关系,我觉得我们的正在失去一些重要的东西,但我不想它们就此消失。”
In our research, when we ask people to imagine being let go from their jobs, the first thing they tend to say is, "I'm going to lose all my friends.
在我们的研究中,当人们被问及从岗位上离开时,他们多数首先会说:“我可能会失去我的所有朋友。”
In the incubated bubble of college, we can often lose sight of the fact that our life will go way beyond these four years; way beyond the grades and the achievements and even the mistakes.
大学充满了美丽的幻想,我们常常没有意识到我们的生活原本可以不止如此,我们可以得到更高的分数,取得更大的成就,甚至犯更高明的错误。
If we don't clean up this mess in the next 20 years, we're going to lose our access to space.
如果我们在下20年里不清理这个烂摊子,我们将丧失进入太空的途径。
But in the meantime, our interactions caused you to treat other people less positively, so you're likely to lose friends, and they in turn are likely to lose friends.
但同时,我们的相互影响作用使得你对待其他人没那么积极了,从而你就有可能失去朋友,然后他们之后也会失去朋友。
In fact, the essential place of water in our diet extends to everyone - whether they want to lose weight, gain weight or stay the same weight!
事实上,水在每个人的日常饮食中的都占有重要地位——无论是他们想减肥,增肥亦或者保持原来的体重!
My point in sharing our story with you is that no matter what your goals are, no matter what setbacks you face, never lose your focus on your goals.
我与你分享我们的故事的重点在于,无论你们的目标是什么,无论你面临什么挫折,永远不要偏离目标。
And yet, I wonder if we don't let ourselves get so deep into the habit of saying things that are convenient rather than true that we lose sight of the truth in every area of our lives?
然而,我一直好奇的是,如果我们一直让自己习惯于解释事情的合适性而非真实性,那么我们是否会对生活中的所有事情都忽略其真实性。
There was once a time when I also deemed that we began to lose our direction and become numb without too much affection in this material-flooding world.
曾经,我也这样认为,认为在这样物欲的城市,开始迷失心的方向,变的麻木,变得没有太多情感。
In our hurried world, it's easy to lose focus and tax our emotional and physical limits.
在喧嚣的尘世中,失去重点或者使自己承受过重的情绪和体力负担是很容易的。
We should assess the situation and lose no time in broadening and deepening our converging interests and actively advance strategic cooperation and practical cooperation.
我们应当审时度势,不失时机地扩大和深化利益汇合点,积极推进战略合作和务实合作。
In times of difficulty we must not lose sight of our achievements, must see the bright future and must pluck up our courage.
我们在困难的时候,要看到成绩,要看到光明,要提高我们的勇气。
Our survey found that 83 percent of Finnshave attempted to lose weight at some point, a figure that's at least10 percentage points higher than in any other country we polled.
我们的研究发现,芬兰有83%的人曾经在某一时刻试图减肥,这个数字至少比我们调查过的其他任何国家高10%。
For instance, we squander about 30 percent of the energy in our homes. What's surprising is the amount of heat we lose through the area behind electrical outlet junction boxes.
例如,我们有大约30%的能量消耗在家里,通过电源插座线盒背部范围损失的热量高得惊人。
If we only deal with ourselves and our needs it's easy to lose sight of how blessed we are compared to many others in our community.
如果只想着自己和自己的需求,我们会很容易忽视自己其实是多么的幸运。
The trick is to make subtle changes in our environment — changes that cut out those 100 to 200 calories a day — so we gradually alter our eating habits and lose weight.
那么让我们做个小小的改变 -一天减少100到200卡路里 -如此一来,我们就可逐渐改变饮食习惯,成功减肥。
And when we receive our monthly job report next week, it is likely to show that we are continuing to lose far too many jobs in this country.
下周公布的每月就业报告可能仍显示全国失业人口还在继续增加。
“We must not lose our superiority in technology, research and development and innovation, ” he says, “but we need to be more marketing-oriented and mindful of customers”.
我们必须牢牢掌控技术优势,同时需要适应市场导向,满足顾客需求。
In addition, if we change our major halfway, we will lose a chance to find out our potential.
此外,如果我们中途换了专业,我们就会失去一个发现我们潜能的机会。
In addition, if we change our major halfway, we will lose a chance to find out our potential.
此外,如果我们中途换了专业,我们就会失去一个发现我们潜能的机会。
应用推荐