Loose me, 'she cried,' and let me go.
“放开我，”她叫道，“让我走。”
Everything is loose in the house, and poor grandmother told me she was afraid that the house might tumble down.
房子里所有地方都松动了，可怜的奶奶告诉我她担心房子会倒塌。
Other expats had been more persistent than me, learning the man's story and setting up a loose network to help him.
另外一些外国人比我更执着，他们了解了那个人的来历，还建立了一个松散的圈子来帮助他。
鹅告诉我的。
— he had hard work to stir me; but he said it would change if the air blew on it, and so I struck one side of the coffin loose, and covered it up: not Linton's side, damn him!
可是他说如果吹了风那就会起变化，所以我就把棺木的一边敲松，又盖上了土；不是靠林惇那边，滚他的！
I know my overall trip budget (and what that works out to per day), so my daily tracking lets me know when I need to pinch pennies and when I can cut loose a little.
我知道我的整体预算之旅(钱花到什么上)，所以我每天跟踪让我知道需要并精打细算，而且还可以节约一些钱。
Photo above: this is the prop stylist in me let loose!
上图：我作为道具设计师的职业病犯了。
I think organizing should solve a problem, and these loose photos don't bother me.
我想整理好这些照片就会解决这一问题，散乱的照片就不会来烦我了。
When I’m feeling empty and void of ideas, I find that simply creating abstract forms with a pen somehow breaks something loose inside me.
线条的流动也让我的思维活跃起来，每当我遇到“瓶颈”时，随意用笔画画、涂涂，就会打破一些内在的禁锢。
However sometimes I do not believe it and that is the piece of me I want to loose or at least make smaller.
曾经的我并不相信这些，我希望摆脱过往或者至少降低它的影响。
They have let the bulldog loose, and he holds me!
‘他们放开了牛头狗，它咬住我啦！’
Even that it would please God to destroy me; that he would let loose his hand, and cut me off!
就是愿神把我压碎，伸手将我剪除。
Bring me the whatchamacallit so I can loose this bolt.
把那东西拿给我，我要放松这个螺丝。
SCARLETT: turn me loose, you fool, turn me loose!
思嘉：放开我，你这傻瓜，放开我！
Thus, although an intellectual teeth problems, but I feel a whole row of teeth in the loose, and that an avalanche of pain hit me.
于是，虽然一个智牙的毛病，我却感觉整排牙在松动，那痛排山倒海地向我袭来。
Please help me loose the nail, It is rusty and won't come out of the wall.
请帮我把这个钉子弄松，它生锈了，拔不出来。
Mrs. Wang:lt's. loose at the waist, and it's a bit too large. Let me see the crimson one, in my size, please.
王夫人：腰部有些松，而且还有点大。请拿一个适合我穿的尺寸，我要深红色的。
It was hard for me to accept to start with because part of me is still trapped in this loose skin and I find it hard to understand how anyone can see through that.
但我却很难接受从头开始恋爱，因为现在我还是一身松松垮垮的皮肤，我也很难明白怎么有人能看穿外表不受它影响。
Mother let me loose on the apple pie.
母亲让我敞开肚子吃苹果派。
Excuse me, the skirt is too loose. do you have a smaller One?
不好意思，这裙子太松了，你们有小一号的吗？
Give me Papa let loose sandy blond hair in any other.
给我爸爸，让松散的沙地金发在任何其他。
I let loose with that waltz, and Ally followed me perfectly.
我让松散与华尔兹，和盟友跟着我完美。
Matt, you got your pocketknife on you? I need you to cut me loose.
马特，你带小刀了吗？我要你割断我的绳子。
Scarlett: Turn me loose, you varlet and get out of here!
斯嘉丽：放开我，你这个无赖，出去！
Overconfidence is the name of the game. Yao and McGrady are so loose it's annoying me.
这场比赛的名字叫过度自信。姚明和麦迪太放松了，这让我讨厌。
My dress is a bit loose round the waist — could you take it in for me?
我衣服的腰围有点儿松，你能给我改窄一些吗？
My dress is a bit loose round the waist — could you take it in for me?
我衣服的腰围有点儿松，你能给我改窄一些吗？
应用推荐