He looks inside and tries the door, it's locked.
LJ往里面瞧了瞧，尝试着想打开门，但是门是锁着的。
Who looks outside, dreams; Who looks inside, awakes.
那些朝外看的人，梦想着；那些朝内看的人，清醒着。
"Who looks outside, dreams; who looks inside, awakes". — Carl Jung.
向外看的人是梦中人，向内看的人是清醒者。——卡尔·荣格。
When nose looks inside of a test class, it runs methods matching that same regular expression.
当nose 检查测试类的内部时，它运行与同一正则表达式匹配的方法。
She even looks inside BGS or cups pointing her left eye in the bg or cup to see WHT's in the bg or cup.
甚或当他看包和杯子里的时候，她重点用她的左眼去看到尽头有些什么在包里和杯子里。
Another guard looks inside Lentil's purse, pushing aside the paper money to find nothing but her cell phone.
另一个警卫检查兰缇的提包，把里面的钱推到一边，除了手机什么也没找到。
Another guard looks inside Lentil 's purse, pushing aside the paper money to find nothing but her cell phone.
另一个警卫检查兰缇的提包，把里面的钱推到一边，除了手机什么也没找到。
Your vision will become clear only when you can look into your own heart. Who looks outside, dreams; who looks inside, awakens.
只有当人能够察看自己的内心深处时，他的视野才会变得清晰起来。向外看的人是在梦中、向内看的人是清醒的人。
She slides close to the house and looks inside the kitchen. Veronica stands outside watching Terrence use a blender to turn vegetables into juice.
她偷偷接近房子，站在外面向厨房望去，她看见Terrence用搅拌机将蔬菜榨汁。
I've just been in a trendy student bar opposite. I received some funny looks inside the men's lavatory for brushing my teeth in the sink, but needs must.
我刚到了对面一家时尚的学生酒吧，在厕所的脸盆里刷牙时招来奇怪的目光，但是我必须要刷牙了。
This article looks inside those obstacles and tries to find a way to enhance the competitiveness of mining industry based on circulating economy mode.
本文在认识矿山企业当前形势的基础上，探讨在循环经济模式下构筑矿山企业竞争力的途径。
When py.test looks inside of a Python test module, it collects every function whose name starts with test_ and every class whose name starts with test.
当py .test检查Python测试模块的内部时，它收集名称以test _开头的每个函数和名称以test开头的每个类。
When nose looks inside of a Python test module, it collects functions and classes that match the same regular expression that it USES for choosing test modules.
当nose检查python测试模块的内部时，它采用在选择测试模块时使用的正则表达式，收集与这个正则表达式匹配的函数和类。
They are so juicy and l love the inside where it looks like honey, it sounds so good.
它们非常多汁，里面看起来像蜂蜜，听起来太棒了。
It looks cold but it's warm inside.
它看起来很冷，但里面很暖和。
At a worktable inside the transformer plant, young Jason Stenquist looks flustered by the copper coils he's trying to assemble and the arrival of two visitors.
在变压器厂的一张工作台边，年轻的JasonStenquist 似乎被他正在组装的铜线圈和两位来访者的到来弄得很慌乱。
It simply means that we should appreciate how their country looks to them from the inside.
这只说明我们应该审视他们内部如何看待自己的国家。
Inside, the magazine's design critic, Robert Cumberford, wrote that the B99 “looks more like an archetypal Jaguar than do current production Jaguar sedans.
在这篇文章里，这本杂志的设计评论罗伯特卡波佛德就写道，B99“看起来比现有生产的捷豹轿车更有捷豹风韵。”
The XML mapping file contains, and elements with code inside of them that looks like regular ANSI SQL.
这个xml映射文件包含、和元素，三个元素内包含的代码看上去像是常规的ANSISQL。
The decision to expand the fight inside Pakistan looks risky.
扩大巴基斯坦内部战局的决定看起来很危险。
Viewed from inside the tube, this field looks like an accelerating electrical pulse, and it is this pulse that picks up and carries the electrons-or, if the polarity is reversed, the protons.
从腔内看，此电场就如同一个加速电流脉冲，该脉冲可选中并携带电子，或在极性逆转时选中并携带质子。
Just as those hormones create changes in the way your body looks on the outside, they also create changes on the inside.
这些激素在你的身体外部制造变化的同时，也会在内部制造变化。
The cliff looks dauntingly steep. Climbing it means long queues at Western consulates before facing the suspicious officials inside them.
峭壁高耸，看起来令人畏惧，攀爬它意味着要在西德领事馆前排着长队，然后还要面对领事馆内充满狐疑的官员。
Buzzword looks and behaves like a normal word processor but it operates inside a web browser.
Buzzaword看起来用起来都象一个正规的字处理器，但是它是在一个web浏览器中运行的应用。
The new bottle looks, feels and protects the drink inside exactly the same as its current bottles, said Rocco Papalia, senior vice president of advanced research at PepsiCo.
百事公司负责先进技术研发的高级副总裁Rocco Papalia介绍说，这种新瓶子无论在外观，手感还是对瓶内饮料的保护上都和现在使用的瓶子是完全一样的。
He looks at the photo again, and senses a darkness inside himself as profound as that which surrounds him.
他又一次看了看那张照片，感觉到自己内心的一片黑暗和他周围的一样深。
Genes are similar to the plans for a house; they show what it looks like, but not what people are getting up to inside.
基因就好象建造房子的平面图；它们会告诉你房子从外面看是什么样子的，但并不会告诉你里面的人过得怎样。
The guy I'm dating looks cold outside, but I feel a warm heart inside of him, will I be able to let him feel cared and loved.
这个正在和我约会的男孩外表冷酷，但我似乎可以感觉到他内心深处的爱心，我能让他感到被关怀及被爱吗？
The house is no darker than it was on Bahnhofstrasse, but the windows are so dusty that you can`t see anything inside the rooms, not even the curtains; it looks blind.
这所房子没有班霍夫街上的那所房子黑，但窗户上爆满灰尘，你看不到房子里的任何东西，即便没有窗帘挡着；看上去很隐蔽。
The house is no darker than it was on Bahnhofstrasse, but the windows are so dusty that you can`t see anything inside the rooms, not even the curtains; it looks blind.
这所房子没有班霍夫街上的那所房子黑，但窗户上爆满灰尘，你看不到房子里的任何东西，即便没有窗帘挡着；看上去很隐蔽。
应用推荐