Looking through the window I saw the flicker of flames.
透过窗子望出去，我看到了闪烁的火光。
Peter starts looking through the mail as soon as the door shuts.
门一关上，彼得就开始查看邮件。
He happened to be looking through the medical book "Gray's Anatomy" at the time.
他那时碰巧在看《格雷氏解剖学》这本医学书。
By looking through the website.
通过浏览网站。
Spend a few minutes looking through the book.
花几分钟浏览一下这本书。
Looking through old photos in the family album, he found the answer.
通过翻阅家庭相册的旧照片，他找到了答案。
What do you feel while you are looking through the old pictures?
翻阅旧照片时，你有什么感觉？
What's more, it's a great way to spend our free time by looking through those funny videos.
更重要的是，浏览那些有趣的视频是一个度过空闲时间的好方法。
Still, he stared at me. Now his eyes were blank and looking through me.
他仍然盯着我。现在他的眼光很空白，而且穿透了我。
"Let's say you are looking through a photo album with a friend," she says.
“假设你正跟一个朋友一起翻看一本相册。”她说。
Keep quiet! The boys lay down, looking through the holes in the wooden floor.
保持安静！男孩们躺下，透过木地板上的洞往外看。
Karen and her boyfriend Michael were looking through some old boxes when they came across some old newspaper clippings.
卡伦和她的男朋友迈克尔在翻一些旧箱子时，偶然发现了一些旧剪报。
Looking through a magnifying glass, Hanley focussed on the most legible fingerprint, which appeared to be covered with a clear finishing coat, like a varnish.
透过放大镜看，汉利将注意力集中到一枚最清晰的指纹上，这枚指纹表面似乎覆盖着一层罩膜，像是一层清漆。
The flotation samples from the excavations allowed botanists to study shifts in plant-collecting habits as if they were looking through a telescope at a changing landscape.
从挖掘物中获取的浮选样本让植物学家能够研究植物采集习性的转变，就好像是用望远镜观察不断变化的景致。
I loitered away the time in looking through the shop Windows.
我以观看商店橱窗来消磨时光。
He fell on the idea while looking through a book.
他在翻越一本书时偶然产生了这个想法。
They once had a bear in their back yard looking through the garbage.
有一次，他们还在后院遇到一只在垃圾堆里觅食的熊。
I tried to do as much as possible without looking through the viewfinder.
尽量的不通过取景器观看。
Still he stared at me. Now his eyes were blank and looking through me.
他仍然盯着我，他的眼光有些茫然，似乎不在看我。
"It's a bit like looking through a porthole in a submarine," said Schnitzer.
“这有点像通过潜水艇的舷窗往里看，”施尼策尔说。
They spend weeks looking through the dirt for pottery, COINS, statues...
他们花数周的时间在泥土里寻找陶器、硬币、雕像⋯。
Looking through unwanted bulk mail wastes time that you should be working.
看你本不想看的垃圾邮件浪费了你本应该用来工作的时间。
Maybe we are looking through the wrong end of the telescope, Jarvis writes.
贾维斯写到，或许我们看待问题的角度刚好颠倒了。
It does this by looking through the partition table for an active partition.
它是通过在分区表中查找一个活动分区来实现这种功能的。
As it spoke, I discerned, obscurely, a child's face looking through the window.
在她说话时，我模模糊糊地辨认出一张小孩的脸向窗里望。
If you're looking through a microscope, you try to get a clear view behind the wing.
当你通过显微镜观察的时候，你就能透过翅膀本身，看清楚里面最细微的部分。
But looking through the comments, I saw a few requests that can already be done today.
不过我看了那些评论，其中他们的一些建议实际上今天已经实现了。
However, if you're not an XML expert, looking through an XSD can be a bit intimidating.
但是，如果您不是XML专家，仔细查看XSD可能有点令人畏惧。
Our approach is to leave them home and go looking through the attic for an old Mickey Spillane.
我们的建议是，把这些玩意儿留在家里，并找本旧的侦探小说过来。
Our approach is to leave them home and go looking through the attic for an old Mickey Spillane.
我们的建议是，把这些玩意儿留在家里，并找本旧的侦探小说过来。
应用推荐