希拉当时显得痛苦。
She had followed people into the yard and sat there shivering and looking miserable.
她一直跟着人进入了院子里,然后就坐在那儿瑟瑟发抖,看起来好可怜。
Don't sit there looking miserable in the corner of the restaurant if you don't want to be alone.
如果你不想一个人呆着,就不要表情乖戾地坐在餐馆的角落。
As Rennie-Peyton says, "When you are looking at your difficult relationship, recall when you first met – did you think this was someone you wanted to fight with and make miserable in a few years time?
如雷尼佩顿所言,“当你看到自己困难重重的关系之时,回忆一下初次见面——那时你是否觉得,这家伙就是在几年之后那个你想与之开战并让其感到痛苦的人?
Bill sent me a nice telegram telling me that he was happy to see me leave that "miserable place" and looking forward for a piece about Americans in Paris.
比尔给我发了份令人欣慰的电报,说他很高兴我能离开那“鬼地方”,并希望我能报道一下在巴黎的美国人。
Yes, you are looking at one such individual and I have willingly loved that man for over three miserable years, the absolute worst years of my life.
是的,你现在正看着像我这样的一个女子,我死心塌地地单恋那个男人,过了三年的痛苦人生,我这一生最惨痛的日子。
I like looking in the autumn wind Man Shan the awn. On hillside, in water's edge, white such miserable, but US is lonely.
我喜欢看秋风里满山的芒。在山坡上,在水边上,白的那样凄凉,美而孤独。
Barcelona are looking for a big-name hitman to appease the fans after a miserable campaign of playing second fiddle to Real Madrid.
在度过了一个悲惨的赛季,联赛中被皇家马德里双杀之后,巴塞罗那希望引进一名大牌前锋球员来取悦球迷。
Lele didn't eat rice, he will always follow you, with a miserable eyes looking at you, you don't have to give him to eat it up.
乐乐没饭吃的时候,他会一直跟着你,用可怜巴巴的眼神望着你,你没有给他吃它就死缠不放。
You've spent your whole life looking for answers because you think your next answer will change something, maybe make you a little less miserable.
你把这辈子都花在找答案上,因为你觉得你的下一个答案会改变什么,也许让你不这么阴郁。
Glass love stone, such as eggs, met on the same miserable fate of a rock, but where the glass was aware of these, even without looking back into the feelings of their own breeding in slowly.
玻璃爱铁石,就如鸡蛋碰上了石头一样悲惨的命运,可是当时的玻璃哪里知道这些,竟然义无反顾地投入到自己慢慢滋生的感情中。
His name was Johnny, and one day he came home from school looking so miserable that his mother was worried.
只有他能答得出约翰尼放学回家后脸色特别难看,他妈妈非常着急。
If you spend the interview looking for clues that you said the right or wrong thing, you'll be miserable.
如果你花了面试的线索,你说是对是错的事情,你会很惨。
Sand can be retired, but looking at the Black Maria Mills, is what the community has always been in such a miserable, or simply naive is also a crime.
沙能够退休了,但看著囚车中的米尔斯,终究是社会一直如此不堪,或者天真单纯也是一种罪。
Had everything his own way; had succeeded in gaining the love of the best looking girl in the neighborhood, but yet unsatisfied with his conquest he had to eat a miserable little apple.
亚当真是一位老糊涂,他本来一切事情都很顺利,而且他已经成功的赢得社区内最漂亮女孩子的芳心,但是他对自己的征服成果却感到不满足,他必须去吃那一颗可怜的小苹果。
Had everything his own way; had succeeded in gaining the love of the best looking girl in the neighborhood, but yet unsatisfied with his conquest he had to eat a miserable little apple.
亚当真是一位老糊涂,他本来一切事情都很顺利,而且他已经成功的赢得社区内最漂亮女孩子的芳心,但是他对自己的征服成果却感到不满足,他必须去吃那一颗可怜的小苹果。
应用推荐