God, we keep looking for alternative saviors.
神啊，我们一直在寻求其他的救主。
Looking for alternative, more efficient, ways to get things done.
寻找更高效的替代方法来搞定。
They are also looking for alternative ways to remember their loved ones.
同时，他们也在寻找其他可以缅怀死者的方式。
But I certainly think that these results are an indication that we should be looking for alternative treatments.
但我肯定这些结果表明我们应该寻找替代疗法。
The country is an appealing alternative for people looking to travel south of the border and trying to branch out beyond popular places like Costa Rica, she added.
对于想玩到南部边界的，或者试跳过比如哥斯达黎加（下图）这样热门的景点的人，这个国家是一个和你口味的选择，她补充道。
They begin looking over the figures and see that almost a half a billion dollars was funneled into Ecofield via federal grants for alternative fuel research.
他们开始调查账目金额，发现几乎有5亿美元的联邦补助金拨给了Ecofield，用来研究和开发可替代能源。
As JiBX nears initial production release, it's looking like a great alternative for many applications.
随着JiBX首个产品发行版发行日期的临近，对于众多的应用程序而言，似乎有了一个更好的选择。
Although fresh is better dried can be a great alternative when you're looking for something a bit different. Dried apricots are one of my favorites.
虽然新鲜的会比较好一些，但如果你要寻找一些不一样的东西时，果脯也不错，像杏脯就是我的最爱之一。
Of those that press ahead, the worry is that not all will be looking merely for alternative ways to keep the lights on.
在这些冲到前方的国家中，人们担心的是并不是所有国家都仅仅是为了寻找保卫领土的可行性途径。
If you're looking for a lightweight, low-cost alternative to the middleware proxy approach, using an EJB proxy might be suitable.
如果要寻找轻量的低成本备选方案来替代中间件代理方法，使用EJB代理可能比较合适。
Alien microbes may also lurk right under our noses. Scientists can hunt for these organisms by looking for the markers of alternative biochemistry.
外星微生物也可能是安然无恙地潜藏在我们眼皮底下，科学家可以通过寻找生物化学替代物的标记寻找这些生物。
Debbie Stothardt, the spokeswoman for rights group the Alternative ASEAN Network, says Burma's economy is so fragile that it could force many in the country to migrate looking for work.
斯多特·哈尔德女士是东盟替代网络权益组织的发言人。她认为，缅甸脆弱的经济状况可能迫使很多人到别的地方去寻找工作。
That's not to say you may not appreciate the open source approach; it's simply stating that you have pragmatic concerns for looking at alternative solutions to software issues you're facing.
这并不是说您不赞同开源方式；这只是说您在为您所面对的软件问题寻找可替代的解决方案时有一些编程方面的担心。
If you're looking for the next big alternative energy craze, look no further than your toilet.
如果你正在搜寻下一代流行的新能源，把目光转向你的厕所吧。
But even if PayPal never fires a shot, it is clear that people are looking for an alternative to credit CARDS.
但即使贝宝从来没有燃起战火，人们显然正在寻找能代替信用卡的东西。
"Students who are now choosing majors might be looking for safer alternatives," he said, and IT may be a safer alternative.
“现在正在选择专业的学生可能希望得到比较安全的选择余地，”他说，而IT可能就是一个比较保险的选择。
It is already short of parking bays for its aircraft, and was looking for an alternative.
该公司飞机已经缺少泊机位，正在寻找可供选择的地方。
I've been looking for a job in project management for the past several months, after taking "early retirement" as an alternative to getting laid off, although I can't afford to retire yet.
在过去的几个月中，我一直在寻找一份项目管理的工作。 我有个问题，希望得到您的解答。
An alternative, then, is to take other areas you know about, and start thinking about how you could fit them into or adapt them to the area you're looking for an idea in.
作为沉浸方法的替代，你可以在所知的其他领域，想如何把那些专属理念应用到选定的领域中。
Parents looking for an alternative to traditional schooling for their child now have options other than special classes, tutoring and expensive private schools.
那些正在为自家小孩寻找传统学校教育之外替代品的家长们现在除了选择特殊课程，家教和收费昂贵的私立学校外又多了一个新的选择。
If you're looking to build membership, don't forget to consider a mobile alternative (even if it's just a differently formatted version of your current web pages) for moving your efforts along.
如果你期望能网罗会员，不要忘记使用移动网络(即便它不过是你当前网站页面的一个另外格式的版本而已)，以便推进你的成果。
Zynga had expressed dissatisfaction with the terms Facebook enforced on the company, and were reported looking around for alternative platforms.
Zynga曾对Facebook的强加条款感到不满，并且有报道称他们曾寻找其他的平台。Zynga延续了与Facebook的合作，但公司的飞速发展让自己的地位更加强势。
For many couples looking to get fit the dance floor offers an exhilarating alternative to the drudgery of the gym.
许多夫妻找得到合适的舞池提供了一个令人振奋的体育替代的家务。
If you aim for a high reward scenario and you can afford it, then looking at high end franchises would be the alternative.
如果你期待高回报而且资金充裕，也可以选择高端特许经营。
It would be higher still if it accounted for all of those young graduates who have given up looking for full-time work, and are working part time for lack of any alternative.
还有一些人放弃寻求全职工作，退而求其次做兼职，如果将这些人包含在内的话，失业率会更高。
From Serbia to Spain, Belgium to Bulgaria, music fans are looking for ever more exotic and alternative places to party.
从塞尔维亚到西班牙，比利时到保加利亚，音乐迷们正在寻求更富有异国情调、不寻常的地方去聚会。
You're always looking for an alternative flow of events.
你一直在寻找替代的事件流。
You're always looking for an alternative flow of events.
你一直在寻找替代的事件流。
应用推荐