As it swam away, it kept looking back at him.
它游走的时候不断回头看他。
The Ugly Duckling saw a beautiful swan looking back at him in the water!
小鸭竟然在水里看见了一只美丽的天鹅的倒影。
The Ugly Duckling saw a beautiful swan looking back at him in the water!
这只新天鹅是最漂亮的! 又年轻又帅!
She passed downstairs very quickly, never looking back at him or saying another word.
她赶忙下了楼,再也没有看他一眼,也没有再说一句话。
Disappointed with her husband, Mary left home without so much as looking back at him.
出于对丈夫的失望,玛丽离开了家,甚至都没有回头看他一眼。
As it swam away, it kept looking back at him. Yu watched it until he couldn't see it any more.
它一边往前游一边回头看他。孔玉一直看着它,直到再也看不见为止。
He peered into the mirror fragment again, and saw nothing but his own bright green eye looking back at him.
他又朝碎镜片里望去,只看见自己的一双亮晶晶的绿眼睛。
He closed the book and quickly looked to his right. He saw only the wax face of Lefroy, looking back at him with a sorry smile.
他合上本子,迅速地向右面望去,只看到勒弗罗伊的蜡脸,勒弗罗伊也正挂着一脸遗憾的微笑看着他。
Reaching the spiral stair, he raised his eyes absently to the next level and was distracted at once. His own face was looking back at him from the ceiling of the room above.
走到螺旋形楼梯时,他心不在焉地抬眼朝楼上看了看,突然被吸引住了,他自己的面孔正从上层的天花板上朝他看着。
Pulling her coat collar up high, she returned to the parking lot, not looking back at either her husband or at the man who was about to kill him.
把衣领拉高,她走回了停车场,再也没有看丈夫或是那个将要杀他丈夫的人一眼。
I could only stand behind him to accompany him, I had nothing to say, my mind was blank... Just by looking at his back, my heart broke to pieces.
我也只能站在他的身后陪着他,我头脑一片空白,我没有话好说…单单看着他的背影,我的心也碎了。
She was looking at him steadily; he however, found it difficult to look back at her; it was like gazing into a brilliant light.
她眼一眨不眨地看着他。但他不敢回看过去,因为那像凝视耀眼的光芒一样。
When he saw the 1000 unfriendly looking dogs staring back at him.
一看到有1000只小狗不友好地盯着他。
The pictures even solved a problem for Cooper after his owners saw pictures of him constantly looking at the back door - they realised he needed a cat flap.
这些照片甚至为库珀解决了一个难题:它的主人看到他不停地看着后门,意识到需要为它准备一个门。
When he saw the 1000 unfriendly looking dogs staring back at him, he growled at them and was horrified to see 1000 little dogs growling back at him.
一看到有1000只小狗不友好地盯着他,他便开始冲他们狂吠,镜中的1000只小狗也冲着他狂吠。
Shasta gave up looking back at it, for it only gave him the feeling that they were not moving at all.
沙斯塔不再回头望,因为遥望之际,给了他压根儿滞留原地未动的感觉。
Harry's eyes flew open as he wrenched himself back to the present: He was lying on the bank of the lake in the setting sun, and Ron and Hermione were looking down at him.
哈利突然睁开眼睛,把自己猛拉回当前的现实中。他躺在夕阳下的湖岸上,罗恩和赫敏在低头看着他。
"I think so," said Hermione, taking it back from him and looking at it closely. "There'd be some sign of damage if it had been magically destroyed."
“我想还是,”赫敏说,把它拿在手里细细查看,“如果用魔法破坏过上面会有痕迹的。”
Despite his haste, his panic, his fear of what awaited him back in the bathroom, he could not help but be overawed by what he was looking at.
尽管着急、恐惧,害怕盥洗室里等着他的事情,他还是不禁对眼前的景象感到惊叹。
But when he was raising his bow, he found the deer turning back and looking at him affectionately.
但是,当他举起弓箭的时候,他看见鹿转过头来,深情地望着他。
The man was surprised to hear Maria speak English. He quickly picked up her luggage and stepped back. Everyone was looking at him with disapproval. (224 words)
那个男的听到玛丽说的英语感到很惊讶。他马上拿起他的行李并往后退。每个人都在用谴责的目光看着他。
When he saw the 1000 unfriendly looking dogs staring back at him, he growled at them and was horrified to see 1000 little dogs growling back at him.
他灿烂地微笑着,回报他的是1000张热情,友好的灿烂笑脸。 离开时他心想:\“这是一个精彩的地主,我一定要经常来参观。
When he saw the 1000 unfriendly looking dogs staring back at him, he growled at them and was horrified to see 1000 little dogs growling back at him.
他灿烂地微笑着,回报他的是1000张热情,友好的灿烂笑脸。 离开时他心想:\“这是一个精彩的地主,我一定要经常来参观。
应用推荐