Please be sure to notice the distinction when looking at the people who are in your life.
要注意区分身边的人。
It has two cameras; one camera is located on the bench looking at the surrounding space, and another is located nearby looking at the people who use it.
它有两个摄像头，一个在椅子上用来拍摄周围环境，不远处的另一个用来拍摄当前用户的无声画面。
I've been looking at what self-proclaimed experts were saying about unemployment during the Great Depression; it was almost identical to what Very Serious People are saying now.
我一直在翻看大萧条时期自称专家的人对失业问题的观点；这几乎和现在那些“非常严肃的人”所说的如出一辙。
People who gather at its front door on the first and third Thursdays of each month aren't looking for God—they're there for something to eat.
每个月的第一个和第三个星期四聚集在前门的人不是来找上帝的——他们是来找吃的。
Looking wonderingly at the grandmother, she said: "In Frankfurt people put on a shawl when they go out."
她疑惑地看着祖母，说道：“在法兰克福，人们出门时都要戴上披肩。”
As you know, we've been looking at different kinds of art and craft that were practised by the Maori people of New Zealand—at least before the Europeans began to arrive in the 18th century.
如你所知，我们一直在研究新西兰毛利人所习惯做的不同种类的艺术和工艺——至少在18世纪欧洲人到来之前是这样。
A good tip is to pick people out and look at them for around five seconds. Not looking at the audience gives the impression that you're either not interested in them or terrified of them.
一个很好的建议是挑一些人，看着他们大约五秒钟。不看观众会给人留下这样的印象：你要么对他们不感兴趣，要么对他们感到恐惧。
In the park, you see a group of people, all looking up at the sky.
在公园里，你看到一群人，都在仰望天空。
Some people who were looking at him shook their heads and said, "You are crazy? Those are chili peppers! You can't just eat them by the handful!"
有些人看着他摇摇头说：“你疯了吗？那些是辣椒！你不能一把一把地吃！”
The next morning, as I was looking listlessly over the papers at breakfast, I came across this paragraph: PERJURY—Mr. Mark Twain, a candidate for Governor, was convicted of perjury by thirty-four people, in Wakawak, in 1863. He intended to rob a poor woman of her land, her only stay and support after her husband died.
第二天早上，我吃早餐时无精打采地看着报纸，看到了这段话：1863年，于瓦卡瓦克，34人控告州长候选人马克吐温先生作伪证。他打算掠夺一个贫穷女人的土地，她丈夫死后，这块地是她唯一的容身之所和支撑。
Notice the increase in people looking at the headline and text.
注意人们在看向标题和文字的方向增长。
They also found that when people spent more time looking at the natural scene their heart rates tended to decrease more. That was not the case with the plasma screen.
他们发现当人们将目光更多转向自然风光的时候，他们的心跳趋缓，而看高清屏幕的时候却没有这种现象。
As far as I can tell the study is looking at how much people in one "region" communicate with another.
就我所看这个研究主要是看某个“区域”间人们的交流。
All the time we spend looking at repetitive posts and photos from people we already know, could be spent instead on the Web meeting new people who are interested in the same things we are.
我们在网上花在浏览认识的人重复发布的信息和照片上的时间，其实可以花在结识一些有共同兴趣的新朋友上面。
Key things that people should be looking at are the IT and business building blocks they need to make SOA successful.
关键问题是人们应该看看IT和业务是否在为SOA的成功添砖加瓦。
A.You wouldn't be able to describe the scene in words and make people feel the way they feel looking at it.
你不可能用语言去描述那个场景，只是去感受看到照片时的那个感觉。
The findings come from a study of more than 5,100 people looking at the way they communicate their romantic interest.
该结论是基于一项针对5100多人就如何看待他们恋爱方式做的调查。
The findings come from a study of more than 5,100 people looking at the way they communicate their romantic interest。
该结论是基于一项针对5100多人就如何看待他们恋爱方式做的调查。
For years people had been looking at these fossils thinking that the feathers were just impressions.
多少年来，人们看着这些化石时，认为这些羽毛不过只是模印罢了。
When analyzing long strings of attributes describing people, "you are looking at not just the individual variables but how they interact with each other," he says.
在分析描述人的属性长字符串时，“研究的不仅是单个变量，还有它们彼此间的相互作用。”
He gleans all the information he needs by looking at the time it takes unemployed people to find a new job.
他通过观察失业人员找到一个新工作所需要的时间，搜集到了他所需要的所有信息。
Another study in a supermarket some 12% of people spent 90 seconds looking at juices, studying the labels but not selecting any.
另外一项在超市的研究发现，大约12%的购物者会花费90秒钟察看果汁，研究其标签，但不会作出任何选择。
She would like to see the researchers follow up the study by looking at more people, taking multiple samples over time from each person, and getting more sequence from each sample.
她想要看看其他人对研究者研究结果的研究，从每个人身上获取不同时间的多次样品，每次样品多次测试。
In part, people are looking at the wrong measures.
部分原因是人们采用了错误的评判标准。
When I walk down the street, I see more and more people looking down... at their PDA.
当我走在街上时，我注意到越来越多的人在盯着手里的PDA玩。
After being up at night looking after the kids or travelling, many people would love to have something to sharpen them up.
当经过一个晚上照顾孩子或者旅游后，许多人愿意选择使用一些东西使他们变得清醒。
Only very specialized people understand long-term tendencies just looking at the data.
只有很专业的人才能仅仅通过观察数据来了解长期的发展趋势。
Only very specialized people understand long-term tendencies just looking at the data.
只有很专业的人才能仅仅通过观察数据来了解长期的发展趋势。
应用推荐