She now looked small, shrunken and pathetic.
她现在看上去瘦小而干瘪,甚是可怜。
Mom came in to see if I was asleep. I must have looked small and wary in my little bed, a nocturnal animal in pajamas.
妈妈进来看我是不是睡着了。在我的小床上,我看上去一定小小的、警戒的,像一个穿着睡衣的夜间动物。
She looked small and gentle and altogether charming.
她看起来小巧文雅,十分迷人。
David looked down. From where he was everything looked small.
大卫从他所在的位置往下一看,每样东西都变得小小的。
When she walked into the room and saw him, he looked small and not strong at all.
她走进他的房间,看到了他。他看起来是那么瘦小,一点也不强壮。
He looked small, and she noticed, for the first time, that he walked with a pronounced limp, in obvious pain.
她第一次注意到他看起来很小,他脚步沉重,显得非常痛苦。
Carolyn pointed to a well kept A-frame house that looked small and modest in the midst of all that glory.
卡罗琳指向一座A字构架的屋子,在周围壮观的景象的之下,这座房子显得矮小而又简陋。
He looked small and shriveled, and after they dressed him in the new shirt and pants he seemed more shrunken.
泰奥菲洛看上去瘦小而干瘪,待他们给他换上新衣新裤后,他似乎愈加瘦瘠了。
Finally Mom came in to see if Iwas asleep.I must have looked small and wary in my little bed, a nocturnal animal in pajamas.
妈妈终于来看我是不是睡着了,我看上去一定很像穿着睡衣的夜间动物,小小的,睡在我小小的床上。
Finally Mom came in to see if Iwas asleep. I must have looked small and wary in my little bed, a nocturnal animal in pajamas.
妈妈终于来看我是不是睡着了,我看上去一定很像穿着睡衣的夜间动物,小小的,睡在我小小的床上。
A thousand feet below, Korphe, green with ripening barley fields, looked small and vulnerable, a life raft adrift on a sea of stone.
千米之下的科尔飞,逐渐成熟的大麦田一片翠绿,但看起来那么渺小脆弱,仿佛漂浮在岩石海洋中的生命之舟。
In his small studio on West 37th Street, Mr. Wu, wore a cardigan and a necktie and looked like a truant from a boarding school.
在西第37号街他小小的工作室里,吴先生穿一件羊毛衫、带着一条领带,看上去好像从寄宿学校逃学的学生。
His eyes slowly began to focus on what looked like a small dark ball.
他的眼睛开始慢慢聚焦到那个小黑球似的东西上。
She was small and fragile and looked incongruous in an army uniform.
她人瘦小,穿上军装显得很不协调。
I looked at the jacket, like an enemy, thinking bad things before I took off my old and small jacket.
我看着那件夹克,像个敌人,在脱下我那件又旧又小的夹克之前想了很多不好的事情。
There were fishermen and farmers who provided fresh food that tasted and looked like food, unlike that in today's supermarkets, and there were small towns, and New York wasn't that far away.
渔民和农民提供新鲜的食物,不像今天的超市里的那些食物,这些食物尝起来和看起来都像真正的食物;而且那有一些小城镇,纽约离得也不远。
After a while, she said, "Alice! Stop crying! Crying doesn't help! Dry your tears immediately!" When she looked at the table again, she saw a small glass box under it.
过了一会儿,她说:“爱丽丝!别哭了!哭没有帮助!快擦干眼泪!”当她再次看桌子时,她看到桌子下面有一个小玻璃盒子。
He looked at the countryside for the music of the farmers and the people who lived in small towns.
他去乡村寻找农民和小城镇居民的音乐。
When he got to the market, he found that the killifish looked like small goldfish, and they were much cheaper.
当他到达市场时,他发现鳉鱼看起来像小金鱼,而且它们便宜得多。
A small man looked at the long line and tried to make his way to the front.
一个小个子男人看着这长长的队伍,试图挤到前面。
At the Minnesota Fashion Week, Rachel looked especially beautiful in her smart jacket with a decoration of a small blue butterfly on it.
在明尼苏达州的时装周上,瑞秋穿着一件带有蓝色小蝴蝶的时髦夹克,特别美丽。
I wondered why my dad suddenly looked like a small boy.
我怀疑我的爸爸为什么突然看起来像一个小的男孩一样。
When they first looked at the paleoclimatic data, the researchers only found very small differences in ocean temperatures then compared to now.
研究人员第一次看到古气候数据,仅仅发现海洋气温变化的细微的不同,然后跟现在比较。
Despite the fact that teachers take charge of such an honored mission of enlightening humans, they are usually looked down upon and receive small salaries.
尽管教师承担了启蒙人类的光荣使命,但是他们却经常被人看低,而且工资也非常少。
She looked at the little wrinkled face peeking out of the small white blanket in Suha's arms.
苏嘉满怀欣喜地望着那张从她怀里白色小毯子里探出的,有点皱巴巴的小脸。
I had spotted a small black shape that looked like a sponge.
我发现了一个看上去像海绵的黑色小东西。
To date, only a handful of small studies have looked at short sleepers-in part because they're hard to find.
迄今为止,只有少量小规模的研究是面向短睡者的——部分是由于他们难以捕捉。
He says that Woolley's study only looked at a small set of tasks.
他说,伍利的研究只看到了任务的一小部分。
He says that Woolley's study only looked at a small set of tasks.
他说,伍利的研究只看到了任务的一小部分。
应用推荐