How to do this: to check that everything is running properly, look at the output of lssam -v and check that all resources are online, as shown in Figure 3.
方法：要检查一切是否运行良好，查看lssam- V的输出，并检查所有的资源是否都在线，如图3所示。
Now, in Part v, we will look at how to implement an automated infrastructure for better deployment management, including ways to provision, configure, tune, and troubleshoot applications.
现在，在第五部分中，我们将研究如何实现一个提供更好部署管理的自动化的开发基础，包括准备、配置、调试以及排除程序中问题的方法。
Look west to Silicon Valley at any given moment over the past decade or so, and you'll likely be able to spot it: the headlining lawsuit. Netscape v. Microsoft. AMD v. Intel. Qualcomm v. Broadcom.
过去几十年里的任何特定时刻，如果你西望硅谷就可能看到下列事件：网景公司诉微软，AM D诉英特尔，高通诉博通，诺基亚诉苹果。
How to do this: to check that everything is running properly, look at the output of lssam -v You need to check that all resources are online, as shown in Figure 4.
方法：要检查一切是否运行良好，查看lssam- V的输出，您需要检查所有的资源是否在线，如图4所示。
Look west to Silicon Valley at any given moment over the past decade or so, and you'll likely be able to spot it: the headlining lawsuit. Netscape v. Microsoft.
过去几十年里的任何特定时刻，如果你西望硅谷就可能看到下列事件：网景公司诉微软，AM D诉英特尔，高通诉博通，诺基亚诉苹果。
Now let's analyze what to look for in a good home theatre setup - Quality sound, VCR to DVD players, and possibly a new T. V. Set.
现在让我们分析寻找什么，在一个良好的家庭影院安装音质，录象机，以DVD播放机，可能是一个新的电视机一套。
Dave: Look, maybe I shouldn't tell you this, but I 'v going over to WebTracker, too.
戴夫：你听我说，或许我不该跟你说这事，不过我也要投靠“网路搜寻家”。
Dave: Look, maybe I shouldn't tell you this, but I 'v going over to WebTracker, too.
戴夫：你听我说，或许我不该跟你说这事，不过我也要投靠“网路搜寻家”。
应用推荐