They always look smaller close up.
它们从近处看总是更小。
They only look smaller since the cafe was enlarged.
因为餐厅扩建了，午餐份量才显 得少了。
This is a really nice touch that makes them look smaller.
这是一个非常好的接触，使它们看起来更小。
Relative Size - Objects that are farther away look smaller.
相对大小-越远的物体看起来越小。
Large or fat people who want to look smaller or slimmer wear dark clothes.
大个子或肥胖的人，如果想让人看起来瘦小点儿、苗条点儿，就应穿暗色的衣服。
My pores look smaller, fine lines seem to be smoothing and I have not had one pimple.
毛孔小了、细纹平了，连痘痘也不再长了。
This stance pushes your shoulders forward and makes your entire body look smaller and weaker.
这么站肩膀会前倾，显得整个人渺小羸弱。
But the news did conjure quite an interesting mental image: libraries that from now on will look smaller and less crowded.
这条新闻也描绘了一个非常有趣的未来图景：图书馆会越来越小，也不再那么拥挤。
General fat bride face will be more rounded, how to make the face look smaller, still believe that the make-up techniques.
一般胖胖新娘的脸会比较圆润，如何使脸看起来小巧一些，还是相信化妆师的技术吧。
But the news did conjure quite an interesting mental image: libraries that from now on will look smaller and less crowded.
但是，这条消息确实让人们的脑海里出现一副有趣的画面：从现在开始，图书馆会显得更小一些，也不那么拥挤了。
It will make the rest of you, which might be a little chubby, look smaller and, after all, it's the whole point of the pictures!
它可能有些圆润，但会让你整体看起来纤细。毕竟，它是这些照片的关键。
He speculates that, assuming birds see things in a similar way to humans, the design could create an illusion that makes the court look smaller and males look bigger.
他推测说，如果假设鸟类和人类看东西的眼光相似，那么它们这样排列的目的可能是为了造成一种使院子显得更小，而自己显得更高大的假象。
The first thing viewers usually say when they see me in the flesh is "You're smaller than you look on TV."
观众见到我本人时常说的第一句话往往是“你比在电视上看上去矮小一些”。
Krebs has discovered that great blue herons look up more often when in smaller flocks than when in larger ones, solely as a consequence of poor feeding conditions.
克雷布斯发现，大蓝鹭在较小的群体中比在较大的群体中更容易抬头，这完全是由于恶劣的饲养条件造成的。
The researchers found that in the northern sky, the fine-structure constant gets smaller with increasing distance, or as astronomers look farther back in time.
研究人员发现在北方天穹，精细结构常数在越远的地方就越小，或者说天文学家所看到的过去越久远。
They began to look different than wolves...they were generally smaller than wolves, with a shorter nose.
它们开始看起来和狼有了一些不同……一般来说，它们都会比狼小一些，鼻子也会比狼短一些。
We look to what in Nichiren Buddhism is termed the "smaller self," the parts of ourselves that seem better than those of others and to which we become overly attached.
我们看中的是佛教中所谓的“小我”，那个似乎比其他人更好的一部分自我，然后我们过分依赖它。
It has been no use buying smaller stocks, or value stocks (those that look cheap in terms of earnings, assets or dividends); all have fallen by a similar amount.
购买市值较小或是价值股(就其利润、资产或是分红来说相对低估的股份)也无济于事。所有跌幅都相差无几。
Be sure to look into the lxml.objectify module, especially for smaller datasets or applications that are not primarily XML-based.
请查看lxml. objectify模块，它主要针对那些较小的数据集或对xml的依赖不是强的应用程序。
They're vital as consumer electronics makers look to cram more processing power and memory into smaller devices.
当电子设备制造商希望能更小的设备里实现更快的计算能力和更大的内存时，层叠式集成电路的发展前景越来越有活力。
This makes each individual pixel smaller, creating images that look sharper and cleaner.
这使得单个像素点更小，图像看上去更加锐利和清晰。
But at the same time if you look at us compared to some of our smaller competitors, our brand position and strength are immensely different.
我们也使用品牌联合的策略，但和一些小的竞争对手相比，我们的品牌定位和品牌竞争力完全不同。
To help smaller companies attain these goals, solution providers look for features that enable easy installation and administration of their solutions.
为了帮助小型企业达到这些目标，解决方案提供商要找出使安装和管理他们的解决方案更容易的特性。
Let's look at it with a smaller example.
让我们看一个，数字小一点的例子。
You were able to look at a whole application, instead of coding many smaller requests.
能够查看整个应用程序，而不是编写许多小的请求。
Break apart your goal into smaller pieces and then look for someone that has perfected the pieces so you can then determine what works and doesn't in your situation.
把你的目标分开成几个更小的目标，然后找其他已经完美地达成这些小目标的人看看，然后你就可以确定在你目前的状况来看，做什么是有利的做什么是无用的。
Break apart your goal into smaller pieces and then look for someone that has perfected the pieces so you can then determine what works and doesn't in your situation.
把你的目标分开成几个更小的目标，然后找其他已经完美地达成这些小目标的人看看，然后你就可以确定在你目前的状况来看，做什么是有利的做什么是无用的。
应用推荐