Oh, Heidi, you can look right up to the sky from your bed.
噢，海蒂，你可以从床上看向天空。
这看起来对不对？
接下来，她必须往右看。
It must look right for the launch.
它必须要适合本次的发布。
Gordon: You look right as rain too.
戈登：你看上去也很好。
那看来不大对头。
People seemed to look right through him.
人们似乎看穿了他。
Everybody look left! Everybody look right!
向左看！向右看！
No need to show them your sweated up look right away.
没必要此刻就把你汗津津的样子展示给对方。
In light of that rule, the above dependencies look right.
按照这一原则，上面的依赖性似乎不错。
How do I have to stand in front of the camera to look right?
我该如何做才能在摄像机前看上去是正确的？
It's not convenient to look right here, let's go over there.
这么看不方便，还是到那边去看吧。
DIANA: no, let's not take a look tomorrow. Let's take a look right now.
戴安娜：不，不要等到明天去，现在就去吧。
The consensus is that digital characters and objects don't look right.
观众普遍认为，数字合成的人物和物体看起来不太真实。
Every time he would look right at me and smile, but I didn't do anything.
每次他都会看我朝我微笑，但我没做任何反应。
She put her hands up to her cheeks, but her eyes seemed to look right into him.
她用两只手捂着脸，但是两只眼睛却好象正正地瞧着他。
Special effects (such as fading, for example) create a polished and professional look right from the start.
特殊效果（例如淡入）能够让项目一开始就创造出优美与专业的外观。
They pointed out that it just didn't look right to rush into a new marriage when the old marriage had hardly cooled off.
她们指出，旧的婚姻关系还没有冷却下来，就急急忙忙再次结婚，这肯定是不对的。
Beyond this positive data, an argument against recession is that the current composition of economic activity doesn't look right.
基于这个乐观的数据，一个驳斥经济衰退的观点应运而生：目前经济活动结构看起来不怎么符合衰退条件。
Hmm. Something doesn't look right here. The figure's just too high. Could you just check the addition on these charges again?
嗯，这里好像不太对，数目太大了，你能不能在核对一下费用的合计？
It turned out they voted to acquit right away, then stayed in the jury room more than an hour longer just to make it look right.
其实是，陪审团的成员们立刻就投了票，要将他无罪释放，但为了做做样子，只好在议事室里呆了一个多小时。
My grandmother always has these little round bandages on her forehead or her arms where moles she's had her whole life didn't look right.
我的祖母额头或是手臂上的痣如果变得跟平时不一样，她就要贴上创可贴。
Not only is skill required to make an AD look right, but the quality of your AD must compete favorably with others appearing in the publication.
这不仅要求技能，而且你的广告质量还应能与出版物中出现的其他广告竞争。
After a few years of marriage, a man can look right at a woman without seeing her and a woman can see right through a man without looking at him.
结婚几年之后，先生能对着妻子视若无睹，而妻子不须瞧着先生也能看透他。
Eventually the smartphone app will mean that parents can predict how their children will look right into middle age, presumably with just the click of a button.
最终，这个智能手机软件可以让家长仅仅单击一个按钮，就能看到自己孩子中年时候的模样。
However, if you specify a border, it may contain a double strike of bold lines at the bottom of the box, along the x axis line (Cosmetically, this wouldn't look right.).
但是，如果指定边框，在框的底边沿着x轴可能有两条粗线（这看起来不太美观）。
However, if you specify a border, it may contain a double strike of bold lines at the bottom of the box, along the x axis line (Cosmetically, this wouldn't look right.).
但是，如果指定边框，在框的底边沿着x轴可能有两条粗线（这看起来不太美观）。
应用推荐