Plenty of scientists have put energy into debunking paranormal claims. Bader and Mencken wanted to look instead at what drives people to believe.
很多科学家投入大量的精力去揭穿那些超自然现象背后的主张，而贝德和门肯则想找到是什么驱使人们去相信它。
What makes this question (and all other questions derived from it) easier to answer is to look instead at the "How:" How do I identify which services my business needs?
让这个问题(以及所有从其派生的问题)回答起来更为简单的方法是，转而研究“如何”方面。我如何标识我的业务需要哪些服务？
Some energy traders look instead to woolly worms, small fuzzy caterpillars that are the larva of the Isabella tiger moth, as predictors of winter weather.
有些能源交易商现在转向毛毛虫求助，将其视为冬季气候的预测者，这种毛茸茸的昆虫其实是伊莎贝拉虎蛾的幼虫。
In this case, instead of looking for significant details, you'll look instead for the expressive emotions that define everyday situations.
在这种状况下，是要寻找构筑每日生活情景的情感表征，而非寻找那些值得注意的细节。
For that risk, look instead to countries in the second category-those that lack the same means to bail out imprudent borrowers or to protect themselves from capital flight.
说到严重危机的风险，目光应该转向第二类中的国家，即那些缺乏同样的手段去救助鲁莽的借款人或者是保护自己免遭资本逃离伤害的国家。
Don't ask about my future, because you've already given me a great present. Look instead to the future of Brazil and believe in it.
不要问我的前景，因为你们已经给了我丰厚礼物。去展望巴西的未来，并相信这个未来。
Don't ask about my future, because you've already given me a great present. Look instead to the future of Brazil and believe in it.
不要问我的前景，因为你们已经给了我丰厚礼物。去展望巴西的未来，并相信这个未来。
应用推荐