Here he is, trying to look innocent.
他似乎是努力让自己看起来不知情。
Sensible to see a problem, look innocent life.
理智些看问题,纯真些看人生。
Ironic indeed... because one who tries to look innocent is already not so innocent!
的确是很讽刺,因为那些想让别人看起来天真无邪得人其实并不天真!
Harry stuffed his wand hastily back into his jeans and tried to look innocent.
哈利急忙将他的魔杖插回裤腰,并做出无辜的表情。
Marty: I speak. You do not speak. Your job is to just sit there and look innocent.
马丁:我来说,你不必说。你要做的就是看起来很无辜的坐在那。
Chopsticks may look innocent and natural enough, but it's precisely this which is the problem.
筷子可能看起来很无辜又足够“自然”,但其正为问题所在。
I don't know how we didn't get caught. We couldn't have looked innocent. A teenager who's doing something wrong does not look innocent.
我也不知道我们怎么没被抓住。我们看起来不会显得很无辜的。干坏事的孩子看上去不会很无辜。
Someone: When you accuse the suspect, and he ACTS surprised, is there a way to tell if it's real or if he's just trying to look innocent?
指控一个嫌犯时,他表现得很惊讶。如何判断他是真的吃惊,还是装无辜呢?
Since I had the lawyer as an eyewitness to the second hundred-dollar bill, the clerk could not look innocent and say he knew nothing about it.
因为这次我有律师做目击证人,证明我给过那位前台服务员这第二张一百美元,他不能装无辜说不知道这件事。
The innocent is me, and the names weren't changed so much as invented to make it look as if I didn't eat expensive meals alone.
其实真正的“无辜者”是我自己,那些名字只不过是为了报销账单而虚构出来陪我吃饭的陪客们。
"Look, Michael loved children," said David. "he was innocent of all charges in 2005 and if you knew the man you would only have seen a shy, naive and kind soul."
大卫说:“你看,其实迈克尔非常喜欢孩子,2005年对他的无辜指责都是不真实的,如果你了解他,你就会看到一个害羞,腼腆,善良的灵魂。”
A proud look, a lying tongue, and hands that shed innocent blood.
就是高傲的眼,撒谎的舌,流无辜人血的手。
Temptations can be innocent (at least that's how they look at first) or they can be pretty dark and evil (and the temptation grows only stronger when you try to overcome it).
诱惑可能是无辜,(至少在刚开始是如此)或相当黑暗和邪恶(你试着战胜它的时候,诱惑只会变得强大)。
I kneel in front of him, my innocent self, look him in the eyes.
我蹲下来看着他,那个无知的我,我看着他的眼睛。
There are many legitimate sites that, on first reading, appear to be using rude domain names. Often it is not until you take a second look that you realise that they can also be innocent.
有许多合法的网址第一次会被认为是粗俗的域名,通常直到你再三去看它,才会意识到网址其实并无冒犯之意。
When he entered the parlor, she put on an innocent look as if nothing had happened, and said, "Well, did you bring a good piece of wood for a reel?"
丈夫一进屋,女人就装出若无其事的样子问:「怎么,砍了块做轴的好木回来没有?」
I kneel in front of him, my innocent self, look him in the eyes. "Cross your heart and hope to die?"
我蹲下来看着他,那个无知的我,我看着他的眼睛。
Marketing Director for biscuit makers Rocky, who commissioned the study, said: "Working with biscuits every day, we'd long suspected they're not as innocent as they look, and we were right."
这次调查研究是由饼干制造商营销总监洛基委托开展的,他说,“我每天都与饼干打交道,我们很久之前便开始怀疑这些看似安全的食品是不是存在安全隐患,结果证明,我们并不是在杞人忧天。”
Just look at the innocent activities the baby does. Sometimes, they may not make any sense to others but the baby gets herself involved in those small happy activities.
看看婴儿们那些天真的举动。有时,他们的举动对于大人来说没有任何意义,但婴儿能完全沉浸在那小而快乐的活动中。
If you have, then your mind is made innocent to look at the problem.
如果你做到了,那么你的头脑就可以纯真地看问题了。
As a concept it is by all means present in the heads of innocent young girls, who proudly look upon their bodies as assets to be enjoyed.
作为一种概念,这种想法一定是存在于那些天真的女孩子脑子里的,她们把自己的身体当作一种他人可以享用的资产来看待。
Do not say that innocent look that is Ni Curcuma did not see Curcuma is so helpless.
不要说莪一脸无辜那是伱没看到莪是那么无助。
Zeus is too outrageous to see her much, on the "good" and advised her to look elsewhere, innocent peasant outlet.
宙斯见她闹得太不像话,就“好心”地劝她再到别处看看,别拿无辜的农民出气。
In fact, the under-eye blush was originally designed to look vulnerable and innocent because it gives the impression that you have been crying or outdoors in cold weather.
事实上,在眼睛下方打腮红的初衷是为了让你看起来楚楚可怜、天真无邪。因为这种妆容给人一种哭过或者在寒冷的室外待过的错觉。
Oh my, can't wait to see Jiro. He's so adorable! Love the innocent look of his!
等不及要看大东。他是可爱可敬的!爱他那无辜的样子。
The women of South Korea look young with their innocent, girly cute faces that match their bubbly and very likable personality.
韩国女孩脸部曲线柔美,看起来都很年轻,性格开朗温和。
The women of South Korea look young with their innocent, girly cute faces that match their bubbly and very likable personality.
韩国女孩脸部曲线柔美,看起来都很年轻,性格开朗温和。
应用推荐