People look the other way - even people who are supposed to be working for the subway and enforcing its rules.
人们期待其它的方法，甚至被以为在地铁工作的人和执行它的规则的人。
No doubt we will remember a 20th century way of life beyond comprehension for its ugliness. But however amazed our descendants may be at how far from Utopia we were, they will look just like us.
毫无疑问，我们会记住20世纪的生活方式，尽管对其丑陋之处不得其解，但是，不管我们的子孙后代对我们离乌托邦的理想境界之遥远感到有多么惊讶，他们的长相将会跟我们差不了多少。
Having a positive body image means feeling pretty satisfied with the way you look, appreciating your body for its capabilities and accepting its imperfections.
正面的身体意象意味着你对自己的外表感到满意，欣赏自己身体的能力，也接受它的不完美之处。
An owl's head, for example, can twist so far round that it faces backward, but when the bird wants to look forward again, it must turn its head back the way it came.
比如说猫头鹰可以将正脸一直转到后脑勺的位置，但是如果它再想看到正前方的东西，那整个头部只能原路返回了。
Once Jetpack 1.0 is stable look for it to begin working its way into Firefox.
一旦Jetpack 1.0稳定发布，Mozilla或许就将开始寻求它在Firefox上的新的应用方式。
The Nintendo Wii has been criticized for its hype, but any way you look at it, it's a revolutionary system.
任天堂Wii的过度宣传引来批评声，但不管怎样你要面对它，它是一个变革性的系统。
China, which did not enjoy being blamed for the breakdown at Copenhagen, went out of its way not to look like the heavy again.
中国不满在哥本哈根的谈判破裂中遭受的指责，用自己的方式作出应对，不再作为受损严重的一方。
Many people mistake it for a hummingbird because of the way it moves and the small tuft of hair on its backend, making it look like feathers.
因为它的飞行方式和蜂鸟很像，还有背部尾端的小毛丛看起来也很像是羽毛，很多人都把它当成是蜂鸟。
The Nintendo Wii has been criticized for its hype but any way you look at it it's a revolutionary system.
任天堂Wii的过度宣传引来批评声，但不管怎样你要面对它，它是一个变革性的系统。
The Nintendo Wii has been criticized for its hype but any way you look at it it's a revolutionary system.
任天堂Wii的过度宣传引来批评声，但不管怎样你要面对它，它是一个变革性的系统。
应用推荐