The punishment was surely disproportionate to the crime, and many investments that look foolish in retrospect seemed sensible at the time.
这样的惩罚显然与罪行不相称，而且许多回想起来看起来愚蠢的投资在当时看似乎是明智的。
Maggie: But then you'd look foolish.
玛吉：但是你看起来会很傻。
Present each argument fairly and objectively, rather than trying to make it look foolish.
公平和客观的提出任何一个相反论点，而不是让它显得愚蠢。
I know many people do not want to look foolish.
我明白很多人都不想被人看作愚笨。
I know many people do not want to look foolish.
我知道很多人都不想被人看作愚笨。
I know many people do not wish to look foolish.
我知道很多人都不想被人看作愚笨。
At times his language turned crude and made him look foolish.
有时他的语言变得粗鲁，使得他显得傻里傻气。
The stock market has a brutal way of making even the smartest people look foolish.
股市以残酷的方式，让最聪明的人看起来也如同傻瓜。
Your Week Ahead - Love Focus: it is one thing to make a fool of yourself - quite another to let someone else make you look foolish.
下周前瞻-爱的聚焦点：你自己丢人是一回事，让别人让你看上去很傻是另一回事。
His questions made them all look foolish, and Socrates decided that the Oracle was right, that he was indeed the wisest because he was the only one who knew of his own ignorance.
苏格拉底的问题让所有人都傻了眼，于是他得出结论：神谕是正确的，他自己的确是最有智慧的人，因为他是唯一一个认识到自己无知的人。
His questions made them all look foolish, and Socrates decided that the Oracle was right, that he was indeed the wisest because he was the only one who knew of his own ignorance.
苏格拉底的问题让所有人都傻了眼，于是他得出结论：神谕是正确的，他自己的确是最有智慧的人，因为他是唯一一个认识到自己无知的人。
应用推荐