I've been saying this many times, I guess people think I don't look elite.
我以前多次说过，我想在人们看来我不是什么精英。
Many top firms will not even look at applications from those who lack an upper-second class degree, from an elite university.
许多顶级公司甚至不会考虑那些精英大学里缺乏二级以上学位的人的申请。
Many top firms will not even look at applications from those who lack a 2.1, i.e., an upper-second class degree, from an elite university.
许多顶级公司甚至不会看那些没有2.1学位（名牌大学高等二级学位证书）的人的申请。
At first glance, countries like Angola look as if they have thriving private sectors, but those firms are really loose cartels run by the oil-rich elite.
乍一看，类似安哥拉的国家看起来私营企业欣欣向荣，但实际上这些企业只是因石油致富的精英管理下的松散卡特尔。
Elite business schools still look like a fair deal.
精英商学院看起来仍然很公平。
Above all, we must look beyond an "elite retail" model of research.
首要的一点，我们必须超越“精英零售型”的研究模式。
A diploma from an elite school can look better to many recruiters and graduate schools, as well.
在许多招聘者以及研究生院看来，精英学校的文凭还是更有吸引力的。
Even elite runners have a variety of styles. Some strike the ground with the heel, others with the midfoot. Some look elegant, while others look awkward and clumsy.
甚至跑步精英们有着各种各样的风格。一些人用脚后跟触地，另一些人则用中足触地。一些人看起来很优雅，而另一些人则显得笨拙。
Sure, but if you look at who really makes up the 0.1 percent, it's hard to avoid the conclusion that, by and large, the members of the super-elite are overpaid, not underpaid, for what they do.
不过分析这0.1%人群的真正构成，人们很难不得出这样的结论，即从总体上讲，按照他们所做的事情，超级精英成员薪金过高。
The state first got involved in 1991, sending a contestant to the Elite Model Look contest.
早在1991年，国家派遣了一名选手参加精英模特大赛。
What may look like an ordinary town in New Mexico, is actually an elite training ground for US emergency services.
新墨西哥看起来就像是一个平凡无奇的小镇，但事实上它是美国紧急服务的训练场地。
However, if you look at populations of elite distance runners; you will find that they all have a very similar cadence.
然而，如果观察优秀长跑运动员人群，你会发现他们都有一个非常相似的步频节奏。
It was also around that same time when people began to look at Lamy as one of the best German, or possibly one of Europe's "elite" or "premier" writing instrument makers around.
与会者还围绕同一时候，当人们开始在拉米看作是最好的德国，或者可能是欧洲的“精英”或“行政院长”书写工具制造商之一左右。
"Elite model Look" is the most renowned international models' contest of its kind.
精英模特大赛是最有声望的国际模特大赛。
The can-do attitude of this Silicon Valley technology elite may be one of its strengths, but it can also sometimes look like hubris in the face of the challenges of a new industry.
这种硅谷技术精英的自信态度也许是其一大长处，但在面对新行业的诸多挑战时，有时候可能也会显得狂妄自大。
The can-do attitude of this Silicon Valley technology elite may be one of its strengths, but it can also sometimes look like hubris in the face of the challenges of a new industry.
这种硅谷技术精英的自信态度也许是其一大长处，但在面对新行业的诸多挑战时，有时候可能也会显得狂妄自大。
应用推荐