No matter how strong your resume is, she stresses, hiring managers look at the "overall candidate package," and that includes looking and acting the part.
不管你的简历多么优秀，她说，人力资源经理们看中的是“面试者的整体素质”，这就包括要在外表和行为上都要表现得适合你所应聘的职位。
But the twins didn't even look at me. They just kept on throwing and screaming and acting like wild animals.
但是他们两个连看都没看我一眼，继续扔东西，尖叫着，像野兽一样。
Even before last year, I had begun to look around me at the 'ordinary' people in my life, and observe how so many of them were acting in Kristiac integrity, even if they wouldn't have used that term.
即使在去年之前，我就已开始观察生活中的“普通”人，并注意到他们中的不少人实际上都在以克里斯托式的诚正生活和行动着，即使他们并不使用那些术语。
The shooting was carried out in the cold weather, KTH put away her usual strong look, wore a mask and interpreted tears acting.
在寒冷的天气中进行拍摄时，金泰熙褪去了以往坚强的大学生面孔，而是戴上口罩，诠释了泪水演技。
Jane: hi, Jeff. This is Jane from marketing. My computer is acting strange, and I was hoping someone could come take a look at it.
阿珍︰嗨，杰夫。我是行销部的阿珍。我的电脑怪怪的，希望有人可以过来帮我看一下。
On acting I'm enjoying it and that's the best way to look at these things.
我很欣赏这部电影，而且这就是看待它的最好方式。
But really what it is, is to just broaden your horizons and to look at the world in a wider perspective. I think acting gives me the opportunity to explore that much more.
准确来说表演是能拓宽你的视野的，用另外一个更宽的视角去看这个世界，我想表演给了我这样的能够更多拓展我自己的机会。
When you look around, you will find that more and more women are acting as scientists, doctors, lawyers, even leaders.
当你环顾四周，就会发现越来越多的女人从事着各类工作，如教授、医生、律师、甚至领导。
When you look around, you will find that more and more women are acting as scientists, doctors, lawyers, even leaders.
当你环顾四周，就会发现越来越多的女人从事着各类工作，如教授、医生、律师、甚至领导。
应用推荐