It is likely that an Italian with a working facility in English would have been hired, but my friend did not look an Italian.
一个带着英文的工作设备的意大利人有可能被雇佣，但是，我的朋友看起来不像意大利人。
He shot her an angry look and a curse.
他投给她愤怒的一瞥和一句诅咒。
Let's look an example data set.
我们来看一个样例数据集。
Let's now look an example of domain control using Python.
现在我们看一个使用Python来控制域的例子。
Here is Vuuch video presenting how it works. Take a look an make your opinion.
下面这段视频演示了Vuuch的工作流程，值得一看，你可以总结出你自己的结论。
And therein lies the problem: gathering information and building up profiles, if not done in a sensitive and transparent manner, can look an awful lot like snooping.
而问题就在这里：如果不是以一种慎重且透明的方式收集用户信息并建立资料档案，那么它可能就会变为发人阴私的可怕手段。
How can anyone look sad at an occasion like this?
在像这样的一个场合怎么会有人看上去悲伤呢？
She had an affected air and a disdainful look.
她不仅做作，而且还有一副瞧不起人的样子。
看，这是一把雨伞。
She felt that his Magic was working all the afternoon and making Colin look like an entirely different boy.
她觉得，他的魔法整个下午都在起作用，使科林看起来像一个完全不同的男孩。
"It is easier," he says, "Don't look at an individual microscopically as it were through a magnifying glass."
“这会容易些。”他说，“不要像用放大镜那样从微观上看待一个人。”
It's fillin' out and doesn't look so sharp an' th' waxy color is goin'.
它变胖了，看起来不那么尖锐，而且蜡黄的脸色正在消失。
The strong, dark eyebrows give his face an oddly menacing look.
两道又浓又黑的眉毛给他的脸一种异常吓人的神情。
You can always run him over and make it look like an accident.
你总是可以把他轧死并使之看起来像一起事故。
The situation is an awkward one, whichever way you look at it.
无论从哪一方面看，这个局面都很尴尬。
To see the problem here more clearly, let's look at a different biological system, say, an acorn.
为了把这里的问题看得更清楚，让我们看一种不同的生物系统，比如说，橡实。
He darted Vicky an impatient look.
他不耐烦地瞥了维基一眼。
He darted an impatient look at Vicky.
他不耐烦地朝维基瞥了一眼。
It's an interesting place. Do you want to take a look around ?
这个地方很好玩，你要不要到处看看？
There was an amused look on the President's face.
总统面带愉悦的神情。
He was trying to make it look like an attractive proposition.
他正设法使他的计划显得吸引人。
She gave him an imploring look.
她对他露出哀求的神情。
His mother leaned forward and gave him an approving look.
他妈妈向前探身并对他投出赞许的目光。
It can help to have an impartial third party look over your work.
让中立的第3方来检查你的工作会有所帮助。
He went out with an unlicensed shotgun to look for the intruders.
他带着一把没有执照的霰弹枪出去寻找闯入者。
There was an unspoken agreement that he and Viv would look after the frail old couple.
他和维夫有一个默契, 一起照顾那对年老体弱的夫妇。
'Would you really help?' he said with an appealing look.
“你真的愿意帮忙吗？”他满脸恳求地说。
Let us look at an idiom: kill two birds with double-edged sword.
我们再看一个成语：一举两得/一箭双雕。
The speed-skating rink was built to look like an overturned ship, and placed so as not to disturb a bird sanctuary.
速度滑冰场的建造形状像一艘侧翻的船，并在选址时注意避开鸟类保护区。
The speed-skating rink was built to look like an overturned ship, and placed so as not to disturb a bird sanctuary.
速度滑冰场的建造形状像一艘侧翻的船，并在选址时注意避开鸟类保护区。
应用推荐