G/ F. , No. 8, Lu Hua East Road, Shi Long Town, Dong Guan City, China.
中国广东省东莞市石龙镇绿化东路8号首层。
This is a company founded in 2004 in Guangdong Province, Dongguan City Long town, is a printing, outside processes manufacturers;
本公司是2004年成立于广东省东莞市大朗镇,是一间从事印刷、外加工的厂家;
After a long siege, the town was forced to yield.
经过长时间的包围,这座孤城被迫投降。
到商业区去要走很长的路。
Before long, every animal that lived in or near the town became the doctor's patient.
不久以后,镇上或附近的所有动物都成了这位医生的病人。
It is handy for killing rattlesnakes, which lurk in the long grass that has all but swallowed the town.
这把锄头可以很方便的杀死那些潜伏在几乎掩盖了整个城镇的长草里的眼镜蛇。
The hotels are only a 10 minute walk from the centre of town, and the lakeside path makes for great photography, a long jog or a nice stroll into town.
从这些旅馆到镇中心步行只需10分钟,而在沿河小路上你也能拍出些不错的照片,享受一段慢跑或悠闲地漫步到小镇。
But in many cases, a merger will lead a good school to close, forcing its pupils to take long bus journeys to the next town.
然而许多情形下,合并会关闭一所好学校,迫使它的学生搭乘长距离公共汽车到邻镇上学。
The dam wall is 870 ft. (265 m) high - taller than the Hoover dam - and when completed, the dam formed a reservoir 47 miles (75 km) long that completely submerged the old town of Tehri.
大坝高870英尺(265米)——比胡弗大坝高——竣工以后,该大坝形成了一个长达47英里(75千米)的蓄水池,完全是老的特赫里城镇完全陷入水中。
For outsiders, entering the town is not quite so difficult, but it can involve long waits and searches.
对于外面的人,入城并不会如此困难,但要等很久,还要接受形形色色的盘查。
A car may be a practical necessity for a student who works long hours after classes or who lives with his or her family in another town.
如果一个学生放学后还要工作到很晚或是和家人住在另一个城镇,车也许对他来讲是必需品。
It's not clear at this stage how long it'll take the rebels to take full control of the town.
现阶段还不清楚叛军需要多长时间才能完全控制这个城镇。
My dad always worked as a ranch hand, so we didn't make much money and we always lived a long way from town.
我父亲是农场保安,家里一直没钱,我们住在离城市很远的地方。
Mr Piramal’s office is in an old mill building whose steel pillars are stamped with “Blackburn”, the English town where they were forged long ago.
皮拉马尔的办公室坐落在一家老厂房里,那里的钢柱还印着“Blackburn”的字样,这些柱子都是很久以前在英国铸造的。
More than five years later, she has a thriving bakery business in Winslow, Maine (her husband's family has been in town a long time).
五年多过去了,如今的她在缅因州的温斯洛(Winslow)拥有了一家蒸蒸日上的烘焙店(她丈夫的家族居住在这个城市已经有很长的时间了)。
Two weeks after the first stories of the rebellion appeared, there was talk in the market of a mile-long convoy of jeeps heading toward the town.
最初的叛军故事出现两周之后,市场上突然传说,足有一英里长的吉普车队正朝小镇开来。
The town boldly erected a 20-foot - (6 metre -) long statue of a bee, made from fibreglass and steel, and was promptly dubbed the "Killer bee Capital of the World".
小镇大胆的树立起一座20英尺(6米)长的这种蜂的雕像,全部由玻璃纤维和钢铁制成,然后迫不及待的给自己授予“世界杀人蜂之都”的封号。
"With rising gas prices, Americans are looking for alternatives to long commutes and driving around town to complete their errands," said Walk Score CEO Josh Herst.
随着油价的不断攀升,美国人正在寻找其他方式替代汽车,来完成每天长途上下班和环城驾驶的使命。
We cannot do or try everything in the world, even with lives twice as long. We cannot see every town and city, read every interesting book, watch every important film.
尽管生命延长一倍,我们也不可能尝试世间万物,不能游览每个城镇,不能阅读每本好书,不能欣赏每部重要电影。
For a long time in this old railroad town, LeRoy says, dropping out of school didn't keep people from finding a job.
勒罗伊说,在相当长的时间里,在这个古老的铁路小镇里,辍学其实不影响找工作。
Instead of painting the town after a long tour, she was known to just go home, read a book, and watch her favorite television soap operas.
大家都知道,每次演出结束她通常都返回家中,或读一本书或收看喜爱的电视节目,而不是在外彻夜狂欢。
Women were told not to wear long dresses in town, where trailing skirts might become soiled with spittle and bring tuberculosis home.
妇女们被告诫不要在城里穿长裙,因为拖地的裙边有可能沾上痰渍而把结核菌带回家。
Often it means that you can't stay in a town for very long; as a result, journalists tend to pop out for quick trips.
这种情况下你通常无法在一个地方待很久;所以许多外国记者倾向于突击式的快速旅行采访。
Often it means that you can't stay in a town for very long; as a result, journalists tend to pop out for quick trips.
这种情况下你通常无法在一个地方待很久;所以许多外国记者倾向于突击式的快速旅行采访。
应用推荐