Reading, such as meals, good meals long spirit, poor eating disorders.
读书如吃饭,善吃饭者长精神,不善吃饭者生疾病。
Long spirit studies such as eating, good to eat, not eat long illness.
读书如吃饭,善吃者长精神,不善吃者长疾瘤。
I have long thought about working on a program related to the human spirit.
我一直想从事一个与人类精神有关的项目。
In this way, we may truly understand the spirit of the Long March: Never be afraid of difficulties and never give up hope.
这样,我们才能真正理解长征的精神:不怕困难,永不放弃希望。
His long poem "Heavenly Questions" expresses the continual hard work and the great spirit of the Chinese nation to science.
他的长诗《天问》表达了中华民族对科学的不懈努力和伟大精神。
I hope by choosing this word I'll be able to set goals or directions (long and short term) with the spirit of balance in mind.
我希望,通过选择“平衡”这一个词,我能为自己设下目标或方向(长期与短期),并将平衡的精神放在心中。
Qu Yuan in the long journey of exile, the spirit and life suffered devastation and suffering is imagined.
屈原在长期的流放跋涉中,精神和生活上所受的摧残和痛苦是可想而知的。
“Commercialization is not bad as long as we don't vulgarize the traditions and as long as we keep the spirit without violating it,” said Tan Huwa, a historian at Yan’an University.
延安大学历史学者谭华说:“只有我们不使传统庸俗化,只要我们坚持并不违背这种精神,商业化也可能成为好事。”
“Commercialization is not bad as long as we don’t vulgarize the traditions and as long as we keep the spirit without violating it,” said Tan Huwa, a historian at Yan’an University.
延安大学历史学者谭华说:“只有我们不使传统庸俗化,只要我们坚持并不违背这种精神,商业化也可能成为好事。”
She had no spirit to dance again for a long time, though she might have had plenty of partners; but, ah!
她好久都打不起精神来再去跳舞,虽然有许多人想做她的舞伴;可是,唉!
This will go a long way in developing team spirit.
这样对团队合作精神大有帮助。
It means that a standardized and far less painful method of maintaining a consistent front end is now available, as long as you go along with the spirit of the thing and keep your code modular.
这意味着只要您坚持一些原则并保持代码模块化,那么就可以获得一种标准的、更轻松的方式维护一致的前端。
Second we should develop a team spirit whether we are in school life or social life as long as we are in a team and that is very important.
其二是要发扬团队精神,不论是在学校生活还是在社会生活中,只要是处在一个集体中这一点都会起到非常重要的作用。
I believe that as long as both sides follow the spirit of mutual benefit and win-win outcome, a proper resolution can be found through friendly consultations.
我相信,只要双方能够本着互利双赢的精神,通过友好协商,就一定能够找到妥善解决这个问题的办法。
Looking at the comb, I could imagine its first owner, a bright spirit in a dropped-waist dress and Louise Brooks Bob, reveling in her liberation from corsets, long gowns, and heavy hair buns.
看到这把梳子,我能想象到它的最初的主人,一个穿着低腰的衣服,留着露易丝·布鲁克斯式的短发,从中世纪紧身衣、长袍和沉重的圆头髻得到解放的热忱欢快的女孩。
Aware of the risk that the spirit of competition could become abusive, Intel has long made sure that its employees undergo compliance training.
竞争精神可能会变成一种违法行为,英特尔公司意识到了这一威胁,因此长期以来都一直确保员工接受标准化培训。
Conservatives have long celebrated Mr Murdoch as a kindred spirit and business buccaneer.
长期以来,保守人士一直称赞默多克先生为同道中人和商业冒险家。
The B-2 Spirit stealth bomber is one of the most survivable aircraft in the world. It remains the only long-range, large-payload aircraft that can penetrate deeply into protected airspace.
B - 2幽灵隐形轰炸机是世界上生存能力最强的飞机之一,也是唯一能深度突防的远程重型飞机。
Between today and tomorrow, have a very long time; While you still have the spirit of the time, learning quickly.
在今天和明天之间,有一段很长的时间;趁你还有精神的时候,学习迅速地办事。
Dan's energy and spirit... he was like a comet... he TOOK OFF — but the sparks from that comet continue to set fires in people and I think will continue to do so for a very long time.
丹的能量和精神,他就像一颗彗星,匆匆离去,但是他一闪而过的光芒仍然留存在人们心中,而我相信,还能留存得更久。
Between today and tomorrow, there is a very long time; while you still have the spirit, learning things quickly — Gerd.
在今天和明天之间,有一段很长的时间;趁你还有精神的时候,学习迅速办事——歌德。
So long as man is sound at heart and in spirit, the search for truth must awake all the enthusiasm of his nature.
只要人的精神和心情是健康的,则真理的追求必会引起他心坎中高度的热忱。但是一说到这里立刻就会有人提出反问道:“究竟我们是否有能力认识真理呢? ”。
And as long as the reason that touches your heart and spirit still exists, then you will always find the motivation to try one more time...
而且,只要这个理由在你的内心或者灵魂深处存在着,那么你就总能找到再尝试一次的动力。
In the long run, the sharpest weapon of all is a kind and gentle spirit.
在很长的一个时期内,最锋利的武器却代表着一种友善和绅士的精神。
But Facebook’s bare-knuckled tactics are hardly the thing for fostering community spirit. They are also the kind of practices that invariably prove counter-productive in the long run.
但是Facebook的激进策略很不适合培养社区精神(community spirit),当然喽,从长远来看这种做法必定适得其反。
A long term of imprisonment and a dramatic escape had not daunted his fighting spirit.
长期的监禁和一次戏剧性的潜逃并未挫磨他的战斗精神。
A long term of imprisonment and a dramatic escape had not daunted his fighting spirit.
长期的监禁和一次戏剧性的潜逃并未挫磨他的战斗精神。
应用推荐