For application, it is a long flow, a bit like a huge file.
对于应用程序来说，数据是一个很长的流，有点像一个巨大的文件。
The long flow on the west side of the volcano is mottled with black, a sign that the surface is cooling.
流向火山西坡的呈现出黑色，这表明熔浆表面正在冷却。
Severe heart disease, long flow, break time of the aorta and aged patient were the high risk factors.
严重心脏疾病、主动脉断流时间长、高龄患者较易出现心律失常。
The utility model has the advantages of the big section area of an air lateral flow passage, a long flow passage, a good cooling effect, and reducing the resistance.
本实用新型具有气侧流道截面积大、流道长，冷却效果好，阻力降低等特点。
All night long you must sing to me, and my thorn must pierce your heart, and your life-blood must flow into my veins, and become mine.
你必须整夜对我歌唱，我的刺必须刺穿你的心，你的生命之血必须流进我的血管，成为我的血液。
Earlier research has found that they flow over long distances and into our oceans, hurting ecosystems along the way.
早期的研究发现，它们流过很长的距离后汇入海洋，会损害沿途的生态系统。
The business process is itself a service, one that combines simpler services into a long running flow of services.
业务流程本身就是一个服务，它将多个较为简单的服务组合成一个长时间运行的服务流。
These packets can then be analyzed to view the flow of the message and, most importantly, how long it takes the messages to travel between components.
然后可以分析这些包，查看消息流，最重要的是，了解消息在组件之间传递需要多长时间。
Computer chips in the lights calculate the expected flow of vehicles, and determine how long the lights should stay green.
安装在信号灯上的电脑芯片会对预期中的车流量进行计算，并确定绿灯停留的时间长度。
Originally the preventer was linked to the Deepwater Horizon by a mile long vertical pipe called a riser, through which oil would flow.
最初，防喷器与深水地平线平台由一根一英里长的垂直管相连，这根管子叫做立管，石油既由此通过。
You can deploy the WSDL on its own if you want to, so long as it's deployed before the message flow that depends on it.
如果需要，您可以单独部署WSDL，但要求在依赖于它的消息流之前部署它。
The company has managed to thread a long, thin tube into the broken pipe, but that is only drawing off a fraction of the flow.
该公司已把一根长而细的软管塞进断裂的立管里，但这只能抽吸微量漏油。
The bucket integrates the water flow; the level of water in the bucket is a function of the rate of water flow and how long the water has been flowing in the bucket.
吊桶汇合了水流，桶中的水位线就是水流速度以及注水时间的函数。
Ask anyone in real estate long term (or any other business, for that matter) and they will tell you the two most important words for survival are: "cash flow."
如果你去问任何一个做长线的房地产投资者，他们会告诉你做这行得以生存下来的最重要的三个字：现金流。
The 3600m-long tunnel has 4 lanes. Its average daily traffic flow is expected to reach 50000 vehicles.
武汉长江隧道全长3.6公里，双线4车道，预计日通行能力为5万辆。
The page navigation piece of the sample application includes three portlets (the long names are provided to help emphasize the page navigation flow).
该样本应用程序的页面导航条包括三个portlet(这里提供的长名称有助于强调页面导航流程)。
For this reason - while some industries are more cash intensive than others - no business can survive in the long run without generating positive cash flow per share for its shareholders.
因为这个原因，还有，某些行业比其他行业更具现金密集性，所以无论哪家公司如果长期不为股东创造正的每股现金流就无法生存下去。
This process is a long running flow, we need to right click on the server to create tables and data sources.
这个流程是长期运行的流程，我们需要在服务器上右键点击来创建表和数据源。
Nevertheless there are many short- and long-term actions that would dramatically improve the flow of change through the Company.
然而，仍然有许多短期的和长期的行动能够极大的提高该公司的变更流程。
Over the long term, that should have no impact on the company's cash flow, but in the accounts it could boost operating profit in the short term.
从长期来说这样并不会影响公司的现金流，但是从账面上它却能使公司的运营收益在短期内暴增。
It's possible that your flow could be long-running and you might want an unfinished flow to stay alive for a couple of days.
有可能存在这样的情况：您的流是长时运行流，您希望一个未完成的流在几天内都保持活动状态。
Suddenly it is not the next quarter that matters but the long-term flow of world historical forces.
突然之间，要紧的不再是下个季度，而是世界历史力量的长期动向。
And in any case many high-skilled jobs will continue to flow overseas, as long as cheaper talent can be found in India and elsewhere.
同时，在任何情况下，只要能在印度或其他地方找到廉价的人才，许多高技能的工作也会源源不断流向海外。
Numbers and measurement will be important, of course, but smoothing the flow form month to month,from quarter to quarter will be essential for highly profitable long-term performance.
数字与计算——固然很重要，但是保证月与月之间的衔接、部门与部门的配合都顺利通畅将是实现长期高效运作的关键所在。
All night long you must sing to me, and the thorn must Pierce your heart, and your life-blood must flow into my veins, and become mine.
整个晚上，你都要对我唱歌，我的刺必须要刺穿你的心脏。你赖以生存的鲜血必须要流进我的血管中，成为我的血。
When a method is too long to be viewed all at once in a window, it decreases in understandability because you can't quickly follow its entire flow from beginning to end.
如果方法过长，不能在一个窗口中一次看完，那么它就变得不容易理解，因为您不能快速地从头到尾了解它的整个思路。
When a method is too long to be viewed all at once in a window, it decreases in understandability because you can't quickly follow its entire flow from beginning to end.
如果方法过长，不能在一个窗口中一次看完，那么它就变得不容易理解，因为您不能快速地从头到尾了解它的整个思路。
应用推荐