Length came into style in the 1940s, which the filmmakers illustrate by giving the model a set of long fake nails before slicking them with a bright orange-red color.
20世纪40年代开始流行长指甲，视频制作人为了凸显这一点会让模特戴上一套长长的假指甲，然后涂上鲜艳的橙红色。
Giving small children sweet drinks or bottles of fake juice all day long is nothing less than child abuse.
整天给小孩子喝甜饮料或假果汁简直就是虐待儿童。
Not long after, the stolen data was showing up on fake cards and being used for online purchases.
不久后，被盗的数据出现在了假卡上，用于在线购物。
I mean you could make a long list, no fake purchase orders.
我们可以做一个很长的清单，不许伪造订单等。
Because really, how long can any person fake it and maintain a facade?
因为，确实地，一个人能捏造并保持一个假象多久呢？
It's hardly surprising, in the long run, that we fake it in bed - we're actively encouraged to fake all kinds of things in life. Game face.
这也难怪，长远来看，我们在床上伪装——我们在生活中更是频繁的伪装，玩世不恭的面具，一本正经的面具，快乐的面具。
When people fake expressions they seldom get the timing right, typically holding the expression for too long.
当人们在伪装表情时很少能把握准时间，通常保持太久。
True friends ask you how you are after a long time of not being with each other while fake friends don't even remember you.
如果你们有很长一段时间没有见面，真正的朋友会问你好不好，而虚假的朋友根本不会想起你。
At that time, people can find some food or fake cigarette to take place of the real cigarette, in the long time, they will have less desire to smoke.
在那时，人们可以找一些食物或者假烟来代替真的烟，长期以来，他们吸烟的愿望就没有那么强烈了。
Not long ago, a case of fake Shanghai Disney park tickets caused widespread concern.
不久前，一则伪造上海迪士尼乐园门票的案例引发广泛关注。
The fake stores present new complications for global companies that have long struggled to protect their brands in China.
对长期努力在中国维护自己品牌的全球性公司来说，这些山寨店给他们带来了新的困难。
Second, you may buy fake goods, quality can not be guaranteed, buy stuff probably will not be long on the bad, return too much trouble to repair.
其次，你可以购买假货，质量不能保证，可能买东西不会坏，返回修复增添太多的麻烦。
But depending on whether you use real or fake blooms will determine just how long you tree remains a centre piece.
但到底是用鲜花还是假花还是要看你的圣诞树打算放多久。
Nadya: As long as you never answer that kind of fake email, you'll be all right.
娜迪亚﹕只要你不回答这类弄虚作假的电邮，就不会有事。
I hate to make a pose with fake smile in the face for a long time.
我不喜欢摆个姿势带着假笑一动不动很长时间。
Make a long story short, disregarding being tiny dust be still the big world, being that five accumulates the fake small side door, being not that reality has.
总而言之，无论是微尘还是大千世界，都是五蕴假合，都不是实有。
In fact, AIDS, or fake AIDS, engage in criminal ACTS has long been a phenomenon of, but for various reasons, this issue has not been effectively resolved.
实际上，艾滋病人、或是假冒艾滋病人，从事违法犯罪行为的现象早已有之，但由于种种原因，这一问题并没有得到有效解决。
During the long history of its spread, a dispute occurs as it's original or fake or written by later generation.
该书在长期流传中出现了今古文之争和真伪之辨。
Knew the surface fabric of this brand long ago, saw a lot of products of this surface fabric at home in the past, is it the fake products?
很早就知道这个品牌的面料，以前在国内看到很多这个面料的产品，是不是假货呢？
Today, I caught my boyfriend of two years cheating on me. Instead of the usual excuses, he panicked and claimed he was my boyfriend's long-lost twin brother. He even tried to put on a fake accent.
今天，我抓了我男友一个出轨的现行，没想到他编了一个非比寻常的借口，他沉着不迫地说他是我男友失散多年的双胞胎兄弟，以致还假装了一个外地口音。
How long will you keep staying in this fake world?
你还要停留在虚假的世界里多久？
I don't know who will read this long and abstruse biography at last. If he won't feel boring, can he make out the truth and fake from the maze of pictures and literary compositions.
不晓得最后这本漫长且艰涩的传记会被谁翻阅，如果没有感到无聊厌烦，又是否能从迷宫般交叠的图文里，辨别出那些被一同写入的真实与虚伪？
I don't know who will read this long and abstruse biography at last. If he won't feel boring, can he make out the truth and fake from the maze of pictures and literary compositions.
不晓得最后这本漫长且艰涩的传记会被谁翻阅，如果没有感到无聊厌烦，又是否能从迷宫般交叠的图文里，辨别出那些被一同写入的真实与虚伪？
应用推荐