Massive floods, long droughts, hurricanes and severe monsoons take their toll each year, destroying millions of tons of valuable crops.
大规模的洪水、长期的干旱、飓风和严重的季风每年都会造成损失,摧毁数百万吨有价值的农作物。
Most dust storms are linked to long droughts, exacerbated by human activities like overgrazing and deforestation.
大部分的沙尘暴都源于长期干旱,并由于诸如过度放牧和伐木等人类活动而更加恶化。
Entire crocodile, Ethiopia. During long droughts, some tribes have to resort to hunting crocodiles at night for food.
完整的鳄鱼:产自埃塞俄比亚,经过很长时间的干旱,一些种族必须在夜间狩猎鳄鱼充饥。
A desert garden USES plants that naturally thrive in hot and dry climates. These plants are better adapted for long droughts and scorching sun.
来自荒漠的植物在干热的环境生长,能够适应长期的干旱和炎炎烈日。
Relying on hydro-generation in the Amazon means that electricity supply will be vulnerable to droughts and depend on long distribution lines to bring power to the populous south.
仰赖亚马逊河的水力发电,意指巴西电力供应将易受乾旱伤害并要藉由长途配电线将电力带往人口稠密的南部。
Japan is planning ultra(1) long-range 30-year weather forecasts that will predict typhoons, storms, blizzards(2), droughts and other inclement(3) weather, an official said Tuesday.
周二,日本官方称计划进行一次超长天气预测,将预测未来30年内会发生的台风、暴风雨、暴风雪、干旱和其他恶劣天气。
Some of the reasons are natural; California has been in one of its periodic droughts since 2006, and climate change is a long-term threat to the state's mountain snowpacks.
其中有自然原因:2006年以来,加州一直处于一个周期性干旱中,而气候变化是对州内山区积雪的长期威胁。
But a trend of weather intensity, and oddity, grows. Droughts linger longer. Hurricanes hit harder. Snowstorms strike long after winter should have ended. World record hailstones fall.
持续干旱,超强飓风,冬季早已过去却遭遇暴雪袭击,猛烈程度创下世界之最的冰雹袭击,气候型态变得越来越难以捉摸。
A known instigator of storms, floods, droughts, and secondary effects like fires, the El ni? O-Southern Oscillation could go a long way toward explaining many weather extremes.
已知它激起风暴、洪水、干旱还有如火灾这样的副效应。厄尔尼诺向南摆动的现象对解释许多极端天气现象很有帮助。
Some scientists foresee more droughts and forest fires, and higher, stormier and more acidic seas along California's long coastline.
一些科学家预测,加州将会有更多的干旱和森林火灾,而那沿着加州长长的海岸线的海浪将更高、更猛烈及更具有酸性。
Australia is a land of contrast—in one place there are long lasting droughts and in another there are disastrous floods.
澳大利亚是一块反差极大的土地——一个地方持续干旱,另一个地方却是灾难性的洪涝。
The country has a long history of devastating floods and droughts and arguably faces an even bigger water crisis today.
这个拥有长期洪灾和旱灾历史的国家今天面临更严重的水危机。
The country has a long history of devastating floods and droughts and arguably faces an even bigger water crisis today.
这个拥有长期洪灾和旱灾历史的国家今天面临更严重的水危机。
应用推荐