I just ate a long cut was a wise.
我就是吃了一堑才长了一智的。
His nose also bore a long cut lengthwise.
他的鼻腔也有一道纵向的长伤痕。
A straight mid-length to long cut, with a center part and light layering around the ends.
中长直发到长直发,中分,接近发梢的部分打一点层次。
He says a long cut on a finger can likely be treated without a visit to a doctor if the wound is not very deep.
他说如果手指裂开一个长口但是裂口不深的话,就没有必要去医院,可以自己处理一下。
Nowdays the research of Hsiao-hsien Hou 's film in art techniques such as long cut are mature, but the important links between traditional Chinese poetry and his movie are not fully aroused.
当前对侯孝贤电影作品在固定机位长镜头等艺术技法上的研究已颇为成熟,而对其电影作品与中国传统诗学之间的渊源尚未引起充分关注。
Due to the downstream industry is still a wait-and-see, clinch a deal is not ideal, forced leading steel producer, long cut materials and plank varieties are small producer prices continue to decline.
由于下游行业依然处于明显观望,成交不理想,迫使主导钢厂出厂价大幅下调,长材品种和板材品种出厂价格均继续小幅下调。
My fringe was cut short, but the rest of my hair was long.
我的刘海剪得短,但其余的头发长。
Cut the salmon into long strips and wrap it round the circumference of the bread.
把鲑鱼切成长条,然后把它裹在面包的四周。
In the morning, Stan was so tired that he cut his long beard off.
早上,斯坦很累,以至于他不小心剪掉了他的长胡子。
They cut it themselves into very thin slices with a long flat knife.
他们自己用一把又长又平的刀把它切成非常薄的薄片。
In the morning, he was so tired and unhappy that he cut his long beard right off.
第二天早上,他又累又不高兴,就把他的长胡子给剪掉了。
That cut is taking a long time to heal.
那伤口需要很长时间才能愈合。
She had her long hair cut into a boyish crop.
她让人把她的长发剪成了像男孩子的短发。
Because of his long time connection with people in power, Marconi was unable to cut himself off from the fascist regime in Italy.
由于马可尼与当权者的长期联系,他无法与意大利的法西斯政权断绝关系。
To cut a long story short, she found the jelly.
长话短说,她找到了果冻。
Why did the two sisters cut off their long hair?
为什么这两姐妹剪掉了她们的长发?
Mom says the grass is very long and has to be cut.
妈妈说草长得很高,需要修剪。
Not long ago, my daughter's leather shoes were cut by a knife.
不久前,我女儿的皮鞋被刀子割破了。
Not long ago, he found that the bluebirds were nesting in the dead trees which were often cut down, so he began to make bluebird boxes for the birds in order to save them.
不久前,他发现蓝知更鸟在枯树上筑巢,而这些枯树往往会被人们砍去,于是他开始为这些鸟制作蓝知更鸟箱,以拯救它们。
The article is too long and should be cut down by half.
这篇稿子太长,得砍去一半。
There is no cut-short on the way of life-long English learning.
在漫长的英语学习过程中,没有任何捷径可言。
To slice long objects like carrots, cut a thin strip off one side so the carrot will lie flat on the board.
要把胡萝卜这种长条状的食材切成片,那先从一侧切掉薄薄的一条,这样就能让胡萝卜稳稳当当地呆在刀板上了。
I had worked on it until well past midnight; it was full of what I felt was good rhetoric and specific policy proposals, but still too long, so I cut a few lines.
对这个声明,我一直推敲到前一天深夜,我自我感觉,其中充满了令人满意的华丽词藻和具体的政策提案,但篇幅仍太长,所以我删掉了几个句子。
The Bank kept its base rate at 5% this week, but it will be looking to cut before long.
本周英国央行的基本利率维持在5%,而不久以后将谋求降息。
Our correspondent says the battles yet to come over the 2012 budget and long-term plans to cut the deficit are likely to be much more difficult.
我们的记者认为这场“战斗”尚未结束,2012年度的财政预算及减少财政赤字的长期计划会变得愈加困难。
I want to help cut years off of how long it takes to solve these problems.
我希望帮助别人把解决这些问题的时间长度缩减数年。
Of course, Greece may be able to cut its long-term bond yields if the austerity plan is pushed through.
当然,如果紧缩计划能顺利完成,希腊可以减少长期债券收益率。
Of course, Greece may be able to cut its long-term bond yields if the austerity plan is pushed through.
当然,如果紧缩计划能顺利完成,希腊可以减少长期债券收益率。
应用推荐