The first one is, I might say, a long-term risk theme.
我要说的第一个是，长期风险。
This behavior has a long-term risk to poison her relationship with others.
这种行为会有长期毒害她与其他人的关系的风险。
Exposure to such levels would also increase the long-term risk of developing leukemia and cancer.
受到这种程度的辐射还会增加患白血病和癌症的长期风险。
So, not only do they rarely take long-term risk into account, they also vary from place to place.
所以，这些标准不仅很少考虑长期风险，而且每个地区的标准都不尽相同。
Epidemiologists counter that such small studies don't mirror real-world conditions, and they can't examine the long-term risk of disease.
流行病学家反驳说，这样的小规模研究不能反映现实世界的情况，也无法衡量出患病的长期风险。
For the fetus, we are interested in the long-term growth and long-term risk of the child developing diabetes or metabolic syndrome and obesity.
对于胎儿，我们感兴趣的是长期增长和长期的儿童长期患糖尿病的风险或代谢综合征和肥胖。
Do you go with the short-term gain of a detailed exam, at the long-term risk of radiation exposure, or do you forgo the test and hope for the best?
你是否接受一次仔细检查所带来的暂时受益？你是否可以不顾孩子因遭受辐射而处于长期风险之中？或者，你是否会放弃检查，而只是希望获得最佳结果？
However, he added, "I'd say the long-term risk is very small and may not be there, because it's certainly within the range of controlled confounding."
他说，“长期风险是很小的，可能不存在，它应在可控制的混杂因素范围内。”
Analyses mathematical, statistical, demographic, financial or economic data to predict and assess the long-term risk involved in financial decisions and planning.
分析数学，统计，人口学，财务或经济学数据，推测和评估金融决策和计划的长期风险。
In the traditional actuarial theory, interest factor is not considered generally. But when we consider a long-term risk process, we must consider the time value of money, which is interest problems.
在传统的精算理论中，一般不考虑利率因素，而当我们所考虑的是一种长期的险种的时候，则常常需要考虑货币的时间价值，即利率问题。
If bad posture becomes habitual, you risk long-term effects.
如果不良姿势成为习惯，你会有遭受长期影响的危险。
This relates to the second, more long-term issue—the risk of core instability.
而这也关系到第二个更为长期的问题，即核心不稳定性风险。
New and innovative medicines on the market provide indications for children but still lack evidence of long-term benefit and risk.
市场上富有创新性的新药物提供儿童服用说明，但仍然缺乏有关长期效益和风险的证据。
The study reported little or no risk of brain tumors for most long-term users of cell phones.
研究报告指出，发部分手机长期使用者很少甚至没有得脑肿瘤的风险。
But leave the stimulus in place for too long, and they risk damaging long-term growth prospects.
时间过长的留着刺激不动，又意味着冒险损害长期的增长前景。
In fact it means only a slight increase in long-term default risk.
事实上，这只意味着在长期违约风险略有增加。
It reduces the risk of injuries, improves long-term adherence, and still lets me enjoy the gratification that comes with intense efforts.
它减少了受伤的风险，增强了长期的毅力，而且还让我感受到了努力付出的快乐。
It is expected that the increased incidence of thyroid cancer from Chernobyl will continue for many years, although the long-term magnitude of the risk is difficult to quantify.
预期因切尔诺贝利事故引起的甲状腺癌的发病率的上升将延续多年，尽管难以量化长期的风险幅度。
A lack of governance implies a high risk of long-term failure.
而缺乏治理意味着长期的高失败风险。
Begin with the fact that both the Fed and the markets have an overwhelming long-term interest in risk being priced correctly.
让我们从这样一个事实开始：美联储和市场都对被正确定价了的风险有一种先入为主且根深蒂固的兴趣。
If a child has to have a shunt or has seizures, their risk for long-term problems go up, as do those children who have an infection of the brain at any point in time.
如果孩子必须有一个分流或有癫痫，其存在长期问题的风险变大，就像那些不论何时患有脑部感染的孩子一样。
Reduce risk of gout: New research shows that long-term coffee consumption is associated with reduced risk of gout in women.
降低患痛风病的风险：新的研究表明，长期饮用咖啡能降低女性患痛风病的风险。
Reduce risk of gout: New research shows that long-term coffee consumption is associated with reduced risk of gout in women.
降低患痛风病的风险：新的研究表明，长期饮用咖啡能降低女性患痛风病的风险。
应用推荐