Revenue of long-term project contract shall be reasonably recognized, according to the completed contract method.
长期工程合同收入按已完成的合同方式进行合理确认。
这是一个长期项目。
Learning a language is a long-term project.
学习语言是一项长期的工程。
The implementation of this significant policy is a systematic and long-term project.
实施这一重大决策是一项系统工程和长期工程。
Therefore, the new rural construction is a complex, multidimensional, and long-term project.
因此，新农村建设将是一个复杂的、多方位的、长期的系统工程。
GENEALOGY: This can be a long-term project that can help you learn about your ancestors and history.
家谱：这是一项长期的计划，可以帮你了解你的祖先和历史。
Always think of language learning as a long-term project not a short-term project and you'll enjoy it more.
总是认为外语学习作为一个长期的工程不是短期项目，你会喜欢它的。
This speaks volumes about the need for clear code with good variable names and clean design on a long-term project.
这个事实清楚地证明：长期项目需要那些拥有良好变量名和干净设计的清晰代码。
My unit sets up the long-term project department in Tangshan, is responsible for the Tangshan piece area the account executive.
我单位在唐山设立长期项目部，负责唐山片区的业务经营。
Yet Kinzer's U. S. -Iranian-Turkish alliance is a long-term project, and the idea has ample grounding in the modern history of the region.
分析看来，作者提出的这种建立美-伊-土战略同盟的构想是一个着眼于长远的计划，从中东地区现代历史上来看，是有足够的“土壤”来让这种想法生根发芽的。
In 1985, Dr Carson was invited by the King family to direct the long-term project of editing and publishing the papers of Dr Martin Luther King Jr.
1985年，卡森博士受马丁·路德·金家族的邀请指导一个关于马丁·路德·金的长期文献计划，编辑出版金的相关文章。
We are currently holding discussions with Eden over how we can put together a long-term project together, but maybe our message was not strong enough.
我们目前正在同埃登商谈有关他续约的事宜，但是也许我们所传达的信息还不够强烈。
Finally, we have made a prospect to the research topics of this field in future. Considering our present research status, a long-term project is proposed.
最后，我们对这个研究领域未来的工作方向进行了展望，并结合我们目前的研究进展，给出了切合实际的长远研究计划。
Make it understood that this is a long-term project that will help change the way the organization works, rather than something that will bring an immediate ROI.
要让他明白这是一个长期项目，它将改变组织的工作方式，而不是一个能立即带来roi的项目。
Any long-term project, whether in business, academia or elsewhere can easily get bogged down by focusing too much on the minutiae of everyday processes and forgetting the ultimate goal.
如果过度关注每天进度的细节而忘记最终目标，任何一个长期项目，无论是商业，学术或其他都会陷入困境。
Systematic projects include long-term consideration and project planning in the process of design and technology selection for the application.
系统的项目包括长期的考虑和应用的设计与技术选型过程中的项目规划。
But thanks to a remarkable research project there is growing long-term evidence to suggest some insights.
不过托了一项了不起的研究项目的福，越来越多长期研究下的证据支持了某派的看法。
This is not a short term project, but a long journey.
这不是一个短期项目，而是一个漫长的路程。
Maybe because the main factor on these cars is the aerodynamics, we should look at reducing the aero effect, but that would be a very long term project.
也许主要的因素是赛车的空气动力学原因，我们应该着眼于减少空气动力学的影响，但这将是一个非常长期的过程。
The Wildlife Conservation Society (WCS) then offered him a position to set up a long-term research project in Belize.
国际野生生物保护学会（WCS）为他提供了一个职位，负责在伯利兹设立长期研究项目。
As for being able to purchase support, I think that provides a nice comfort level, and can help ensure the long-term viability of the project.
至于是否能够购买支持，我认为这为客户提供了不错的定心丸，还可以保证开源产品的长期生命力。
We are now going to make it a long term project and build a database.
我们会将这一活动变成一个长期的项目，同时建立一个相关的数据库。
For the long-term support of your project, the stronger skill set might be the tie-breaker in your decision.
为长期支持您的项目，具有较强的技能可能是决策中的关键因素。
So let's dive mostly into an example with a long term project in this career.
我们深入讲讲这个,在这事业中有长期项目的例子。
Take Home Lesson: if you're looking for success with your blog - bunker down and set yourself for a long term project.
家庭作业：如果你想建立一个成功的博客，踏实的长期更新吧。
E. coli Long-Term Experimental Evolution project.
大肠杆菌长期实验性进化工程。
E. coli Long-Term Experimental Evolution project.
大肠杆菌长期实验性进化工程。
应用推荐