Clinical manifestation for chronic long-enduring diarrhea and malabsorption.
临床表现为慢性持续性腹泻及吸收不良。
All at once I pictured my own father, patiently enduring my nightly accordion practice sessions though he must have yearned for peace and quiet after his long days at the pizza factory.
突然,我想起了我的父亲。虽然他在比萨厂呆了一整天后一定非常渴望清静,但还是耐心地忍受着我每天晚上练习手风琴的那段时间。
Many of the new arrivals are still suffering from malnutrition and malnourishment after enduring often long and arduous journeys from famine-stricken Somalia.
从饥荒蔓延的索马里历经漫长的艰苦跋涉之后,有许多新生儿仍然忍受着营养失调及营养不良之苦。
Holbrooke says the American commitment to South Asia is long and enduring.
霍尔布鲁克说,美国对南亚的承诺是长久和持续性的。
Now if only an ad agency could come up with a way to recharge our spiritual batteries after enduring long, cross-town bus rides with loud talkers, sloppy eaters and crying babies.
大家都有过这样的坐车体验,我们不得不忍受横穿市区长途坐车,车上有人旁若无人、高声言谈,有人吃东西,一不小心食物散落在地,又或是婴儿在尽情啼哭。现在居然由一个广告公司在想方设法,给我们的精神文明充电。
China experienced a period of enduring impoverishment and long-standing debility in its modern history and was for a time at the mercy of other countries.
近代中国经历了一段积贫积弱、任人宰割的历史。
Those towering trees must have gone through the same process as the above-mentioned saplings. They all experienced a long period of enduring.
那些气势冲天的老树,也一定像那些年轻的树木一样,经历过一段漫长而艰难的忍耐过程。
It is very seaworthy vessel, easily capable of enduring the long voyages on high seas.
这是一种非常适合航行的船只,能够在公海经受长期的航行。
They said I will hand in hand as long as we love enduring as the universe, that is enough.
他们说牵了手就会天长地久,我说只要我们爱就足够。
The proprietors, Bill and Holly, had been there for a long, long time, enduring many cold winters.
餐吧的老板比尔和荷利已经在那里住了很久,经历过很多寒冷的冬季。
The arrival of these two pandas highlights the enduring nature of the US-China relationship and our long-standing friendship.
这两只熊猫的归来显示着美中关系的持续性以及我们之间源远流长的友谊。
On the contrary, happiness is a long lasting enduring enjoyment of life; it is being in love with living.
相反,幸福是一种对生命的永久持续的享受,一种对生活的爱。
Abundance is a long lasting, enduring enjoyment of life.
丰盛是一个长期持续的对生命的不断的享受。
After enduring a long wait for his opportunity at the top level, the goalkeeper will continue between the posts at Elland Road on Wednesday in the prolonged absence of Fabianski.
在忍受了长期的等待后,随着法比安斯基继续因伤无法出战,这名门将将继续出战周三做客埃兰路球场的比赛。
Paradoxically, its a life-long burden of constant endeavor and enduring struggle for new heights of personal growth.
矛盾的是,优秀也是一辈子的负担,因为为了更好的成长你要不断努力、不断拼搏。
Paradoxically, its a life-long burden of constant endeavor and enduring struggle for new heights of personal growth.
矛盾的是,优秀也是一辈子的负担,因为为了更好的成长你要不断努力、不断拼搏。
应用推荐