Third, the long-depressed brain will also become a leading reasons for the weak.
第三，长期情绪压抑也会成为导致脑神经衰弱的原因。
If you're burned out and you get a long enough vacation, you revive, whereas depressed people do not.
如果你感到精疲力竭，进行一个足够长的假期后，你会恢复精力，然而沮丧的人并不能恢复。
Scores of trendy new shops and bistros enliven Hamra Street, long a dowdy, depressed zone that seemed fated never to regain its pre-civil-war glamour.
尽管被人认为注定永远恢复不了内战前辉煌，长期以来显得寒酸、萧条的Hamra街上也出现几十家时髦的新商店和小餐馆，使之也活跃了起来。
How long have you been feeling depressed?
你感觉情绪低落有多久了？
We are happy, sad, angry, bored, excited, depressed, loving, caring, hateful, or vengeful because of what happened long ago or what is happening now.
我们高兴，悲伤，愤怒，厌烦，幸福，丧气，爱，关心，或者仇恨，都与很久以前发生过的，或者现在正在发生的事情有关。
We might suggest a corollary to Keynes' Irrationality Principle: the Shorts can remain short longer than you can continue holding a long position at such a depressed price.
参照凯恩斯的非理性原则，或许我们可以说：以这样低的价位，空头能持续做空的时间长于你能继续持有多头仓位的时间。
Construction has been so depressed for so long that a flurry of buying could quickly trim inventories, supporting prices and construction and touching off a virtuous cycle in housing markets.
购买量的猛增会让萧条已久的建筑业快速地削减库存，支撑房价和建筑业，并且触发房地产市场的一个良性循环。
Almost half of respondents to the survey said they had stayed in bed or not left the house for a long period of time when depressed while 13% had quit a job.
几乎有一半的受访者说，她们精神忧郁时爱长时间躺在床上，不出家门。其中有13%失去了工作。
Not long after he got back, Frank had a psychiatric exam in which the doctor found him depressed and unfit for military service.
回来后不久，弗兰克进行了精神病检查，医生发现他情绪忧郁，不适合应征入伍。
As the entities couldn't bear the burden for long, they had to sell mortgage-linked securities into a hostile, illiquid market, pushing down already depressed prices.
随着这些机构无法继续承担负担，它们不得不把抵押贷款相关证券在一个流动性不佳的市场上卖掉，进而使本已经低迷的价格进一步下跌。
Researchers like Pasricha have long noted that these people are also more likely than their peers to be anxious or depressed.
Pascricha很早就注意到这些人比其他同等的人更容易焦虑和抑郁。
Over long periods (more than three years or so) an opposite anomaly known as the value effect occurs: shares that are depressed in price tend to rebound.
很长一段时间以后(大约超过三年)，一种名为“价值效应”的反方向异常现象就会发生：价格长期位于低水平的股票会发生反弹。
The Federal Reserve set out a long list of weak spots in the economy - house building is depressed, employers are reluctant to hire new workers, and bank lending is still declining.
美联储列举了经济中许多微弱的方面——房屋建筑萧条，雇主不愿雇佣新的员工，银行贷款仍然在减少。
This would include people with mild to moderate depression, who have not been depressed long enough to be diagnosed with Dysthymic disorder, which requires depressive symptoms for two years.
这将包括与人轻度至中度抑郁，谁没有沮丧不足以被诊断为心境恶劣障碍的年，这两个要求忧郁症状。
"She can't be long, now, " he said to himself, half fearing to encounter her and equally depressed at the thought that she might have gone in by another way.
“现在，她很快就会来了，”他对自己说，有点害怕见到她，但是想到她可能已经从另一个门进去了，又感到有些沮丧。
That long-held belief gels with a finding that cancer patients downgrade their expectations of life to match reality, and are consequently no more anxious or depressed than the general population.
基于一项发现的基础上普遍认为，癌症病人降低对生活的期望，面对现实，那样就可以像一般人一样，没有太多的焦虑和沮丧。
The good walk on, whatever befall. They do not prattle or long for pleasure. Whenever touched by happiness or sorrow, they appear neither elated nor depressed.
不管遭遇什么，良善的人都会继续前进。他们不闲聊或渴望作乐。无论何时遭逢快乐或悲痛，他们既不会洋洋得意也不沮丧。
My house is a mess and I spend less time with my child than I would like because I am wiped out from a long day at work. Not depressed, just tired.
我的家又脏又乱。 尽管我想多陪陪我的孩子，但一天的工作让我累垮了，我在孩子上花的时间也少了。 我并非抑郁，只是疲倦罢了。
The personality vulnerability to depression is the stable personality traits that make person more likely to get MDD or be depressed for long time.
抑郁易感人格是指那些与外界压力交互作用使得个体更易于罹患抑郁症或者抑郁情绪持续增长的个体稳定的人格特征。
During the early years of her recovery, she was depressed for a long time.
在她早年的康复过程中，她有很长一段时间一直很沮丧。
Some people can tolerate more stress than others, but too much stress over a long period of time can cause anyone to become physically ill or depressed.
某些人能比他人承受更大的压力，但是在较长时间里承受过大的压力会造成任何人或身体发生病变或心理出现抑郁。
For a long period of time, I was very depressed.
有很长一段时间我非常消沉。
A long period of time, are depressed mood most of the time, even during a few days or 1 to 2 weeks of feeling better, but soon fell into a depression.
在很长一段时期内，多数时间情绪是低落的，即使其间有过几天或1 ~2周的情绪好转，但很快又陷入抑郁。
The second idea is that economies wounded by these shocks can, if left to themselves, stay in a depressed condition for a long time.
其次，这些受到冲击的经济体，将会持续很长时间的经济萧条状况。
The second idea is that economies wounded by these shocks can, if left to themselves, stay in a depressed condition for a long time.
其次，这些受到冲击的经济体，将会持续很长时间的经济萧条状况。
应用推荐