How long will it take her to swim the Channel?
她游过英吉利海峡得用多长时间？
In short, this channel encapsulates two flash.net.URLStream instances (command and tunnel) and supports long-polling transport.
简而言之，这个信道封装了两个flash.net.URLStream实例(指令和通道)，并支持长轮询(long - polling)传输。
(Ions can be identified by how long it takes them to cross the channel, which depends on their size).
(可以通过离子穿过通道需要的时间来鉴别，因为通过时间取决于离子的大小)。
Some implementations open a read channel as a long HTTP GET, while a write channel opens and closes when needed as an HTTP POST.
有些实现打开读取通道作为长期HTTPGET，而另外打开写入通道作为HTTPPOST，在需要时打开和关闭。
The above scenario involving a requester-server channel works fine as long as the IP address of the sender system (192.168.1.1) is unchanged.
上述场景涉及到请求方-服务器通道，只要发送方系统的IP地址(192.168.1.1)不变，该通道就能工作正常。
To test this idea he trained his ants to walk from their nests to a feeding station through a ten-metre-long channel.
为此，威特·林格博士对其养殖的蚂蚁进行了训练，让它们经过一条十米长的沟从蚁巢走到一个饲喂点。
If you use an encrypted communication channel, this isn't a real problem - as long as the channel encryption is solid, no outside party can monitor a message.
如果使用加密的通信通道，那么就可以解决这个问题—只要通道加密非常可靠，外部无法监视消息。
They live in high-rise blocks of flats on long, straight streets which channel the sound.
他们挤在高层住宅里，又长又直的街道能起到传声效果。
My advice is to channel them into more extra debt payments, but you might also want to bolster a long-term plan as well.
我的建议是，将它们用于支付更多的额外债务，或许你也想要建立一个长期的计划。
The TLC network, which long ago transcended its "Learning Channel" origins and gave the world Jon and Kate, now features obesity-programming blocks.
很久以前将原来的“学习频道”脱胎成为“乔恩和凯特”的TLC网络，正在打造胖人系列节目。
Many long-distance swimmers attempt such feats as swimming across the English Channel or from the southern California coast to Santa Catalina Island.
许多长距离游泳选手乐于挑战高难度的技巧，比如穿越英吉利海峡，还有从加利福尼亚亚南海岸出发游到圣.凯特琳娜 卡塔利娜 岛等。
For example an RTMP channel could be specified, but if that connection fails it could fail back to a long polling channel.
例如，可以指定rtmp管道，但如果该连接失败，就回到长轮询管道。
Long lane in the rain, add some of the available fantasy channel for this ancient village.
悠长的雨巷，为这个古老的村落增添了一些可供幻想的通道。
Fin electric heating tube heater: large thermal inertia, stable heating power, not blocking the air flow channel, wide heating range, long service life.
翅片电热管加热器：热惰性大、加热功率稳定、不堵塞空气流通通道、加温范围宽、使用寿命长。
Single long molecules of DNA are then fed into a microfluidic chip, where hydrostatic pressure pulls them at a constant speed through a narrow channel.
然后单独的长的DNA分子被送入微流控芯片，静水压通过一个窄的通道以恒定的速度牵引它们。
Streaming channel is almost the same as long poll; the difference being that the server does not close the response stream.
流通道（streamingchannel）与长轮询大致相同，差别在于服务器不会关闭响应流。
It is 776 km long, flowing through Paris and into the English Channel.
塞纳河长776千米，流经巴黎市，注入英吉利海峡。
The project will re-open and upgrade the 205.6 km-long Shaying River channel between Changshenggou on the Henan-Anhui border and Mohekou at the confluence of the Shaying River with the Huai River.
本项目将整治豫皖两省交界处的长胜沟与沙颍河汇入淮河的沫河口之间205.6公里的航道。
Expressions such as $rss->channel->item->title are great as long as you know exactly which elements are in the document and exactly where they are.
只要知道文档有什么元素以及在什么位置，$rss->channel->item->title这样的表达式很方便。
Based on the different entrainment mechanisms, the smoke movement in a long channel can be divided into four stages.
根据卷吸机理不同，可将通道内烟气蔓延过程分为四个不同阶段。
As for the receiving system, as long as the receiving frequency search will extend to the upstream channel frequency range of it.
至于接收系统，只要将接收频率搜索范围扩大到上行信道频率范围就可以了。
And the channel decision of a company have more long-last restriction than channel member for the producer.
而且渠道决策对于生产商比渠道成员具有更长久的约束性。
The signal input channel and long distance data communication are explained at some length.
对信号的输入通道及远程数据通讯等作了较为详细的介绍。
If the producer sells through an import agent, a wholesaler, and a retailer, a long channel exists.
如果生产商通过进口代理、批发商和零售商销售其产品，则渠道长。
Bill: all of them. Since we got the wide-screen TV, he watches the sports channel all day long.
比尔：全部。自从我们买了部宽屏幕电视机后，他终日都收看体育台。
Then people begin to study how to maintain performances of long channel devices when the characteristic dimension of MOSFETs reduced.
于是人们开始研究如何在MOS器件尺寸缩小的同时，仍然继续保持长沟道器件的良好特性。
Due to satellite communication's long channel, far distance transmission and its wave through troposphere and ionosphere often brings the signal deamplification, noise and wrong code.
由于卫星通信信道长，传输距离远，电波要穿过对流层和电离层，易使信号衰减，引入噪声，造成误码。
For a long time, satisfaction has been the solo measurement of channel relationship.
长期以来，渠道关系都采用满意度作为单一的衡量手段。
For a long time, satisfaction has been the solo measurement of channel relationship.
长期以来，渠道关系都采用满意度作为单一的衡量手段。
应用推荐