Log out of the console and close it.
从控制台注销，并将其关闭。
登出应用程序。
Now, you can log out of db2inst1.
现在，就可以退出db2inst1了。
Log out of the administrative console.
退出管理控制台。
This even happens if you log out of Facebook.
即使你登出Facebook（追踪你历史记录的事）也一样会发生。
Log out of and close the admin console window.
从管理控制台窗口注销，并将其关闭。
This test also did not log out of the session.
该测试也没有退出会话。
You may log out of the WebSphere administrative console.
您可以登出WebSphere管理控制台。
You may now log out of the WebSphere administrative console.
现在您可以登出WebSphere管理控制台。
Log out of the aministrative console and close the browser .
退出管理控制台并关闭浏览器。
Note: Do not log out of the WebSphere administrative console yet.
注意：现在不要登出WebSphere管理控制台。
The user needs to close the browser to log out of the application.
用户需要关闭浏览器来退出应用程序。
Next, log out of the portal and then log back in with the user ID, user1.
接下来，从门户网站注销，然后使用用户标识user1再次登录。
You might want to run this with the nohup option if you need to log out of the system.
如果想要注销系统，可能需要使用nohup运行该日志。
Once the nodes have restarted (green arrows in status column), log out of the Admin Console.
节点重新启动以后(状态列中的绿色箭头)，从管理控制台注销。
Log out of your computer and create a new user account which has limited rights to change the PC's Settings.
退出电脑帐户，新建一个改变设置权限较低用户帐户。
At this point in the application the user can either return to select a new flight or log out of the application.
至此，用户可以返回并选择一个新的航班，或者退出应用程序。
At this point in the application, the user can either return to select a new flight, or log out of the application.
至此，用户可以返回并选择一个新的航班，或者退出应用程序。
On any PC, but particularly on a shared or public PC--such as one in a hotel or library--make sure you log out of the Web-mail client.
在任意一台电脑上，特别是在像宾馆或图书馆的公共电脑上，确保离开时退出了你的电子信箱。
The mother was to take the glowing log out of the fire and bury it in the garden, and her child would live as long as it remained unconsumed.
仙人吩咐，女孩的母亲将一根烧得通红的木头埋在花园中，只要它不燃尽，孩子便不会死去。
Please keep your Member ID and password, not the information is available to anyone, please log out of your account in a timely manner after use.
请妥善保管您的会员帐号及密码，不要将上述资料提供给任何人，在使用完毕后请适时登出您的帐号。
Players are more likely to log out of a game immediately after a substantial achievement has been made, after feeling as sense of satisfaction in the accomplishment.
玩家有可能在完成大量任务并感受到完成任务的成就感后立即退出游戏。
In this article, the test scenario example in this article requires the user to log into the DayTrader application, buy and sell stock, and then log out of the application.
在本文中，测试场景的例子是本文需要用户登录DayTrader应用程序，购买和出售股票，然后登出该应用程序。
Most people don't clear out the cookies after working at a public terminal. So if the last user didn't log out of a web application, you would be able to use it as this user.
大多数的人在公共场所工作之后不清除cookie，所以如果是最后一个没有在web应用注销的用户，你有可能伪装成这个用户。
We all got out our own sewing and sat in front of the log fire.
我们都拿出自己的针线活，坐在了篝火前。
They log everyone and everything that comes in and out of here.
他们把在这里出入的人和发生的事都记入日志。
Using JSPs, functionality has been added to your client's application to log users out of the forum (as opposed to closing the browser to log out).
使用JSP，让用户退出论坛的功能被添加到客户的应用程序中（与关闭浏览器退出相对）。
If logging is performed on different machines, the machines' timestamps must be synchronized, or the log messages will be out of order.
如果要对不同的机器记录日志，那就必须对这些机器的时间戳进行同步，否则日志消息的次序就混乱了。
If logging is performed on different machines, the machines' timestamps must be synchronized, or the log messages will be out of order.
如果要对不同的机器记录日志，那就必须对这些机器的时间戳进行同步，否则日志消息的次序就混乱了。
应用推荐