When you log in time at the gym or on a run, your brain releases endorphins which are responsible for fighting stress and lifting your mood.
当你在体育馆里待2个小时或是跑步2小时，你的脑袋会释放出有助于对抗压力，调节心情的激素。
Involvement in sports, in particular, rose almost 50% from 1981 to 1997: boys now spend an average of four hours a week playing sports; girls log half that time.
特别体育运动参与率从1981年到1997年上升了近50%：男孩们现在平均每周花四个小时做运动；而女生则只花一半的时间。
The database server can be either restored to a specific point in time or to a specific logical log.
数据库服务器可以还原到某一特定时间点上，也可以还原到某一特定逻辑日志。
At the time of our study, there was no way to log in once they started the process without abandoning and restarting the reservation.
在我们研究的时候，他们一旦开始了这个流程，就没办法能够做到不用放弃并重新开始就能预订。
These log files grow in size over time, so you should not leave this setting enabled for long periods or you could consume all available drive space.
这些日志文件随着时间会不断增大，所以不应该长时间启用该设置，否则会消耗掉所有可用的设备空间。
He promised to tell her a story recorded in a ship log next time.
他许诺下次给她讲一个记载在航海日志里的故事。
In this situation the overhead of a log write at commit time is Shared amongst many applications.
在这种情况下，提交时日志写入的开销会分散到多个应用程序。
In DB2 z/OS, you will find need to establish a log point of consistency to enable you to perform Point In Time (PIT) recovery.
在DB2z/OS 中，您会发现需要建立一致的日志点来执行PointIn Time (PIT)恢复。
This time, you will use the -p option to see the log in individual patch format.
这一次，我们将使用- p选项来以单独的补丁格式查看日志。
The normalize check box determines whether The Times are shown relative to the start of the log (normalized) or in absolute time (unnormalized).
Normalize复选框确定是使用相对于日志(规范)开始的时间还是使用绝对时间(非规范)。
Write down your worries in a worry log - If you find that worries are churning around inside your mind, write them down in a notebook or 'worry log,' and then schedule a time to deal with them.
把您的担心写入担心日志——如果您发现担心这种情绪在您的大脑里横冲直撞那么就把它们记录在笔记本或是“担心日志”上，然后再计划一个时间进行处理。
Each handset is equipped with a speakerphone, and missed calls are noted on the color screen and in a call log, along with the date and time.
每部无绳电话上都带有麦克风，没有接听到的来电会在彩色屏幕上和通话记录中显示，并标准明了具体日期和时间。
Also assume that a list of user names and passwords are preloaded into the database, and that the application verifies against this data every time a user attempts to log in to the application.
同时还假设已经下载了一个用户名和密码的清单到这个数据库中，并且当用户每次试图登陆到这个应用软件时，这个应用软件都会对它进行验证。
Time Log: Lawyers have to track everything they do in the day and how long they do it so they can bill their clients and remain accountable.
时间纪录：律师需要纪录下他们一天里所做的事情，以及做这件事情用了多久的时间并以此来跟客户收费和做出解释。
Consider the amount of data required in the log (time, event, and user information) or additional information like payload, custom messages, and so on.
考虑日志信息(事件、事件和用户信息)或其他信息(比如负载、自定义消息等)中需要的数据量。
So far, RSA said it has only witnessed one instance of the attack and has seen no evidence that stolen credentials are being used to log in to compromised accounts in real time.
幸运的是，目前为止，RSA组织表示他们只目击到一次类似的攻击，而且也没有证据表明有犯罪分子使用这种被窃取的信用卡帐号登录过网银系统。
Even with the best planning in the world, it can still be time consuming and tricky to find the information you're looking for in a large log file.
即使拥有世界上最好的计划，在一个大型日志文件中查找所需要的信息也可能仍然是一个耗时和棘手的过程。
If your log was not collected over a fixed time period, zooming in on a set time period will ensure that the total is shown only for that period.
如果在固定的时间段内没有收集日志，则放大该设置的时间段将确保只显示该时间段的总数量。
Sometimes it's useful to make a reminder that you'll see either later in your current login session or the next time you log in.
建立一则提醒消息，有些时候非常有用，您将在当前登录会话或下次登录时了解到这一点。
The snapshot monitor enables you to capture a picture of the state of the database activity at a specific moment in time, while event monitors log data only as specified database events occur.
快照监控器允许您捕获特定时间内数据库活动的状态，而事件监控器只在特定数据库事件发生时记录数据。
Schedule time to log into these accounts and make sure they are in order.
规定好时间来登陆这些帐号以保证他们井然有序。
It is important to notice that in both cases the whole database server will be restored to the specified point-in-time or logical log.
以下这一点要重点注意，在两种情况下，整个数据库服务器都将被还原到指定的时间点或逻辑日志。
Otherwise, you need to remember to reassign ODMDIR every time you log in to work on this project.
否则，您需要记住在每次登录以处理此项目时重新分配ODMDIR。
Change the default storage location for the DATA/LOG files on the SQL server at this point, to save time in the future.
此时更改SQL服务器上的DATA/LOG文件的默认存储位置，以便将来节约时间。
Boot / Start-Up: For fiveminutes the power consumption was polled on each system as it performed a coldboot followed by idling at the desktop (automatic log-in) for the remainder ofthe time.
启动：在每台系统上我们将会查询从开始冷启动到闲置在桌面（自动登录）的五分钟内的功耗。
For example, a program that produces a log file could instead be piped into Q so that the log records were moved to a remote server in real time.
例如，一个生成日志文件的程序可通过管道与Q连接，使日志记录实时移入远程服务器。
This time, do not use the LDAP user ID to log in.
这时，不要使用LDAP用户ID进行登录。
The red-black tree is O(log n) in time for most operations, while the previous scheduler employed O(1), using a priority array with a fixed number of priorities.
对于大多数操作，红黑树的执行时间为O(logn)，而以前的调度程序通过具有固定优先级的优先级数组使用 O(1)。
The red-black tree is O(log n) in time for most operations, while the previous scheduler employed O(1), using a priority array with a fixed number of priorities.
对于大多数操作，红黑树的执行时间为O(logn)，而以前的调度程序通过具有固定优先级的优先级数组使用 O(1)。
应用推荐