You can plant a tree, make a meal with locally grown vegetables, or save power—the possibilities are endless.
你可以种一棵树，用当地种植的蔬菜做一顿饭，或者省电。可能性是无穷无尽的。
购买当地生产的食品。
This is all locally grown produce.
这都是本地农产品。
Buy locally grown and produced foods.
买当地出产的食物。
Some locally grown garlic and two purple onions.
几颗蒜头两颗紫洋葱。
Subsidize locally grown, organic plant-food production.
对当地种植的有机植物的生产给与补贴。
They could serve foods that are truly locally grown.
他们能提供真正土生土长的食物。
Locally grown trees and plants are best for windbreaks.
地方性种植的树和植物对防风林来说是最好的。
When people say "locally grown" most think of fruits and vegetables.
当听到人们说“土特产”时，大都会想到水果和蔬菜。
Our meals would taste better, too; “locally grown” would become the norm.
我们的饭菜也会更可口，“本土作物”将成为口味的标准。
Locally grown trees and plants are considered the best choices for windbreaks.
当地种植的树木和植物被认为是用于防护林的最佳选择。
Of course, there's a greener way to get your veggie protein fix: Locally grown edamame, anyone?
要修正你的素食蛋白结构有更环保的方法：吃吃本地产的毛豆怎么样？
Growing your own or buying locally grown food also means lower energy and transportation costs.
自主购买当地生产的粮食也能够帮助降低能源和运输成本。
In urban areas, the words "locally grown" conjure images of affluent shoppers in pricey farmers' markets.
在市区，“本地种植”这个词使人想起在高价农民市场富裕的购物者的画面。
Some of the staples are couscous, beef, lamb, poultry, sheep, and locally grown fruits and vegetables.
当地的一些美食有：蒸粗麦粉、牛排、羊肉、家禽、绵羊和当地种的水果和蔬菜。
If they know that it is locally grown and manufactured, they can feel good about what they are buying.
如果他们知道这是当地种植和制造的，他们可以感到欣慰的是他们的买盘。
Consumers are looking for more locally grown foods that support a healthier environment and a healthier lifestyle.
消费者正在寻找更为地道的食品，能创造更为天然的环境和一种更加健康的生活方式。
If you do achieve it, you are expected to shroud your wealth in locally grown produce, understated luxury cars and nubby fabrics.
一旦成功了，你可能会靠本地产食品、低调的豪华轿车和结子花织品这些虚饰来藏富。
The Obamas stuck with the existing chef, who it turns out was already an ardent - though quiet - proponent of locally grown food.
奥巴马一家沿用了原有的厨师，一位热情而低调的土产食物支持者。
The New Oxford American Dictionary's Word of the Year, this term refers to the trend of eating fresh, locally grown ingredients.
今年的新牛津美语词典收录了这一词条。它指的是吃新鲜的本地产品的倾向。
This illustrates two key qualities which proponents of the "green movement" have long espoused, namely organic as well as locally grown.
这证明了“绿色运动”拥护者长期倡导的两个要素：有机和本地种植。
But in rural America, consumers are opting for locally grown food - from their own gardens and neighboring farmers - largely because it is cheaper.
但是在美国乡村，消费者选择购买本地种植的食物——从他们自己的菜园或者是邻近的村民那里——大部分是因为价格便宜。
On a similar note, we're likely to see more farmers markets and community co-ops, as well as more locally grown foods in mainstream grocery stores.
不用说，我们都能看到更多农夫市场和社区消费合作社，杂货店都主要卖当地被种植出来的食物。
Chipotle also says it USES, where possible, meat from animals raised without hormones or antibiotics, and organic and locally grown vegetables.
Chipotle餐厅称，店内用的肉类都来自不打激素或抗生素养殖的动物，蔬菜都是有机的并且本地种植。
And then there's the most important reason of all: Because of its freshness, locally grown food tastes better than produce designed to be shipped.
最重要的是，由于新鲜，当地种植的食物的风味好于经过工厂加工运输的食物。
And then there's the most important reason of all: Because of its freshness, locally grown food tastes better than produce designed to be shipped.
最重要的是，由于新鲜，当地种植的食物的风味好于经过工厂加工运输的食物。
应用推荐